82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Delivery note를 뭐라고 번역해야 할까요...

... 조회수 : 2,614
작성일 : 2025-01-12 00:00:24

납품서? 물품수령서? 

정산 시스템에 나오는 말인데, 납품서가 맞는거 같은데 납품서로 하려니 물건이 아니고 티켓이라 좀 안어울리는거 같고... 뭐라고 하면 자연스러울지 영어 고수님들 한말씀씩 부탁드립니다.

IP : 83.39.xxx.8
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '25.1.12 12:10 AM (183.102.xxx.152) - 삭제된댓글

    물품 수령증
    티켓 수령증

  • 2. 음..
    '25.1.12 12:14 AM (1.227.xxx.55)

    배송확인서?

  • 3. 00
    '25.1.12 12:30 AM (116.45.xxx.48)

    수령증? 수령 확인서?

  • 4. ..
    '25.1.12 2:55 AM (125.190.xxx.221)

    인도인수증?

  • 5. ...
    '25.1.12 6:32 AM (221.147.xxx.70) - 삭제된댓글

    납품문서.

  • 6. ...
    '25.1.12 6:34 AM (221.147.xxx.70)

    납품문서, 운송장

  • 7. ㅡㅡㅡㅡ
    '25.1.12 10:13 AM (61.98.xxx.233) - 삭제된댓글

    운송장?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1683357 손석희 앵커브리핑에서 ..노회찬의원. 6 손석희 2025/02/14 1,616
1683356 전세로 살 집 선택? 4 고민고민 2025/02/14 1,010
1683355 오늘 산책 갈까요? 8 날씨 좋은데.. 2025/02/14 1,445
1683354 다들 인서울 인서울 하셔서... 53 대학 2025/02/14 13,795
1683353 냉동실 냉동용기 추천해주세요 6 .. 2025/02/14 912
1683352 아름다운 관계 또는 관계로 인한 지옥을 표현해주는 영화 추천해주.. 4 ㅁㅁㅁ 2025/02/14 1,148
1683351 영종도 바닷가근처 카페에 가려고 하는데요 15 하늘 2025/02/14 1,449
1683350 20층이상 고층 사시는 분들 어떠세요 26 ... 2025/02/14 3,335
1683349 대학생 아이 학자금 대출 어떻게 신청하나요? 7 adad 2025/02/14 981
1683348 딸기가...맛있나요? 24 ..... 2025/02/14 3,200
1683347 야생동물 구조 동영상보셨어요 웅 2025/02/14 437
1683346 저도 간단한 아침국 몇가지 소개할게요 8 가나다 2025/02/14 2,985
1683345 아침 첫 소변 볼때마다 따끔거려서 병원진료 3 소변 2025/02/14 1,050
1683344 과대 포장 잘하는 사람들이 미움받는 거 맞죠? 7 ㅎㅎ 2025/02/14 1,124
1683343 추경호 내란공범인데 이 사람은 왜 조용하죠? 5 인용 2025/02/14 1,144
1683342 옛 대우빌딩 1 000 2025/02/14 1,108
1683341 외국기관의 각국 정상 지지율 조사ㅡ 윤석열 17프로 6 따끈따끈하네.. 2025/02/14 967
1683340 요즘 학생들은 왜 말을 어물어물 흐리나요? 29 강사 2025/02/14 3,417
1683339 차준환 선수 피겨 아름답네요. 15 ,,, 2025/02/14 2,963
1683338 솔로지옥 이시안 얼굴, 인조인간이라고 밝히는? 성형외과 의사 18 헐 2025/02/14 3,419
1683337 선물용 보자기 버려야 맞는거죠? 25 약한마음 2025/02/14 4,571
1683336 운영위, 마은혁 헌법재판관 임명촉구 결의안 의결 7 속적속결임명.. 2025/02/14 4,032
1683335 1인가구 송파강남 10평대, 강동 20평대 거주지 16 고민백만번 2025/02/14 1,764
1683334 벨롭 지압슬리퍼 신으시는분들 효과가? 2 벨롭 지압슬.. 2025/02/14 624
1683333 5.18 주남마을 버스 사건 아시나요? 5 ..... 2025/02/14 1,309
< 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 >> 이전 자유게시판
게시판 검색