82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Delivery note를 뭐라고 번역해야 할까요...

... 조회수 : 2,633
작성일 : 2025-01-12 00:00:24

납품서? 물품수령서? 

정산 시스템에 나오는 말인데, 납품서가 맞는거 같은데 납품서로 하려니 물건이 아니고 티켓이라 좀 안어울리는거 같고... 뭐라고 하면 자연스러울지 영어 고수님들 한말씀씩 부탁드립니다.

IP : 83.39.xxx.8
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '25.1.12 12:10 AM (183.102.xxx.152) - 삭제된댓글

    물품 수령증
    티켓 수령증

  • 2. 음..
    '25.1.12 12:14 AM (1.227.xxx.55)

    배송확인서?

  • 3. 00
    '25.1.12 12:30 AM (116.45.xxx.48)

    수령증? 수령 확인서?

  • 4. ..
    '25.1.12 2:55 AM (125.190.xxx.221)

    인도인수증?

  • 5. ...
    '25.1.12 6:32 AM (221.147.xxx.70) - 삭제된댓글

    납품문서.

  • 6. ...
    '25.1.12 6:34 AM (221.147.xxx.70)

    납품문서, 운송장

  • 7. ㅡㅡㅡㅡ
    '25.1.12 10:13 AM (61.98.xxx.233) - 삭제된댓글

    운송장?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1685912 립&아이 리무버는 랑콤 비파실만이 최고인가요? 8 . . 2025/02/22 1,062
1685911 여기서 뭐 싸다 괜찮다 해도 사본 적 없는데요 14 핫딜 2025/02/22 4,880
1685910 제트플립쓰시는분 레드향 2025/02/22 653
1685909 부산 이사 왔어요 10 음 2025/02/22 3,283
1685908 복화술 하는 분! 김계리 지금 뭐라고 하는건가요 17 ... 2025/02/22 4,421
1685907 피부 거칠거칠할 때 팩 하면 좋아지나요 6 .. 2025/02/22 1,580
1685906 예비 시누이 설쳐대는 예비남편집 43 극혐 2025/02/22 7,689
1685905 빵집 갈 필요가 없네요 29 ........ 2025/02/22 29,670
1685904 핫딜 참외 시식후기 22 .. 2025/02/22 3,546
1685903 후라이팬에 기름을 두르면 기름이 왜 끝쪽으로 17 ㅇㅇ 2025/02/22 3,020
1685902 정정한 106세 할머니 좀 보세요 24 ㅇㅇ 2025/02/22 6,255
1685901 과학자, 연구자들도 소멸하겠어요 9 .... 2025/02/22 2,649
1685900 탈모로 아들이 머리심는다고 하네요 33 :: 2025/02/22 4,427
1685899 직장내 괴롭힘으로 그만두고 싶네요 16 ㄱ 2025/02/22 4,342
1685898 정신병동에 부모관찰 간호사 의사 불만사항이야기하면 안되나요 4 .... 2025/02/22 1,535
1685897 57세 연금저축펀드 6 ........ 2025/02/22 2,792
1685896 더운나라 여행가면 이런 옷 입어보고싶어요 11 ........ 2025/02/22 3,280
1685895 블루핸즈 서비스센터 같은 곳도 눈탱이 치진 않겠죠? 9 블루핸즈 서.. 2025/02/22 1,241
1685894 윤 대통령 탄핵 기각 대비... 국민의힘 "대국민 사과.. 23 사과말고내란.. 2025/02/22 4,529
1685893 휴대폰 구입 어디가 좋을까요 갤럭시 s25울트라 4 휴대폰 2025/02/22 1,177
1685892 70엄마가 완벽비서그거 잼있고 잘생기고이쁘더라 4 ........ 2025/02/22 2,207
1685891 시외버스 예매한 시간과 다른 시간에 5 버스 2025/02/22 702
1685890 치마길이수선 얼마에 하셨나요? 1 수선 2025/02/22 677
1685889 보험계약서, 약관 보관하고 계세요? 2 보험 2025/02/22 1,003
1685888 갭투자 허용에 강남 아파트 순식간에 40억…오세훈 책임론 24 ... 2025/02/22 5,995
< 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 >> 이전 자유게시판
게시판 검색