납품서? 물품수령서?
정산 시스템에 나오는 말인데, 납품서가 맞는거 같은데 납품서로 하려니 물건이 아니고 티켓이라 좀 안어울리는거 같고... 뭐라고 하면 자연스러울지 영어 고수님들 한말씀씩 부탁드립니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
Delivery note를 뭐라고 번역해야 할까요...
... 조회수 : 2,636
작성일 : 2025-01-12 00:00:24
IP : 83.39.xxx.8
7 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'25.1.12 12:10 AM (183.102.xxx.152) - 삭제된댓글물품 수령증
티켓 수령증2. 음..
'25.1.12 12:14 AM (1.227.xxx.55)배송확인서?
3. 00
'25.1.12 12:30 AM (116.45.xxx.48)수령증? 수령 확인서?
4. ..
'25.1.12 2:55 AM (125.190.xxx.221)인도인수증?
5. ...
'25.1.12 6:32 AM (221.147.xxx.70) - 삭제된댓글납품문서.
6. ...
'25.1.12 6:34 AM (221.147.xxx.70)납품문서, 운송장
7. ㅡㅡㅡㅡ
'25.1.12 10:13 AM (61.98.xxx.233) - 삭제된댓글운송장?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1686250 | 저녁 뭐 하시나요? 22 | 이런고민이싫.. | 2025/02/23 | 2,937 |
| 1686249 | 워렌버핏, 480조 현금화... 8 | ㅇㅇ | 2025/02/23 | 22,858 |
| 1686248 | 뭔가 이뤘는데 오는 박탈감은 무엇일까요 10 | 음 | 2025/02/23 | 2,161 |
| 1686247 | 안철수도 대선 출마 한다네요. 23 | .. | 2025/02/23 | 3,574 |
| 1686246 | 순대볶음 의외로 쉽네요 12 | ........ | 2025/02/23 | 3,451 |
| 1686245 | 여기도 말로는 부동산 너무 올랐다고 욕하면서 25 | 음 | 2025/02/23 | 3,061 |
| 1686244 | 이게 식사일까요 간식일까요? 7 | 지금 | 2025/02/23 | 2,030 |
| 1686243 | 최상목이 LH 돈풀어서 대구경북지역 미분양 아파트만 매입하는거 6 | ㅇㅇ | 2025/02/23 | 2,371 |
| 1686242 | 집밥의 의미가 무엇일까요 7 | 애랑세식구 | 2025/02/23 | 2,426 |
| 1686241 | 원목가구에 곰팡이가 폈는데요 3 | 원목 | 2025/02/23 | 1,199 |
| 1686240 | 발표가 있는데 너무 긴장되어요. 9 | 임기응변 | 2025/02/23 | 1,669 |
| 1686239 | 김해 공항에 면세점 있나요? 1 | 샤넬화장품 | 2025/02/23 | 549 |
| 1686238 | 해외호텔 prepaid 로 예약했는데 결재가 안됐는데 2 | 누텔라 | 2025/02/23 | 573 |
| 1686237 | 공대지망생인데 영화, 수학, 농구동아리 지원 5 | 고1 | 2025/02/23 | 1,027 |
| 1686236 | 베이징 외곽은 집값 80프로나 빠졌다네요 17 | ... | 2025/02/23 | 5,143 |
| 1686235 | 포인트를 5%만 쓰게 하다니...쿠쿠... 양아치회사네요 2 | ... | 2025/02/23 | 1,531 |
| 1686234 | 한지민이 이준혁 좋아하는건 판타지인가요 8 | 그렇구나 | 2025/02/23 | 3,364 |
| 1686233 | 중2 과외학생 가르치기 힘드네요 8 | Dd | 2025/02/23 | 1,852 |
| 1686232 | 저는 살빠지면서 매력 확 죽은듯 12 | ㅁㅁㄴ | 2025/02/23 | 4,589 |
| 1686231 | 가성비있는 하루^^ 3 | 123 | 2025/02/23 | 2,535 |
| 1686230 | 어르신들은 '어르신'이라는 호칭을 싫어하네요 34 | ᆢ | 2025/02/23 | 3,827 |
| 1686229 | 숱 없는 데 흰머리 3 | 머리 | 2025/02/23 | 1,577 |
| 1686228 | 군고구마냄비에 피자 가능할까요? 3 | ㅅㅇ | 2025/02/23 | 566 |
| 1686227 | 나이 80이 넘으면 7 | Hgfd | 2025/02/23 | 4,926 |
| 1686226 | 진짜 개똑똑이 뭔지 한번 보시겠어요 8 | ᆢ | 2025/02/23 | 3,152 |