납품서? 물품수령서?
정산 시스템에 나오는 말인데, 납품서가 맞는거 같은데 납품서로 하려니 물건이 아니고 티켓이라 좀 안어울리는거 같고... 뭐라고 하면 자연스러울지 영어 고수님들 한말씀씩 부탁드립니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
Delivery note를 뭐라고 번역해야 할까요...
... 조회수 : 2,871
작성일 : 2025-01-12 00:00:24
IP : 83.39.xxx.8
7 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'25.1.12 12:10 AM (183.102.xxx.152) - 삭제된댓글물품 수령증
티켓 수령증2. 음..
'25.1.12 12:14 AM (1.227.xxx.55)배송확인서?
3. 00
'25.1.12 12:30 AM (116.45.xxx.48)수령증? 수령 확인서?
4. ..
'25.1.12 2:55 AM (125.190.xxx.221)인도인수증?
5. ...
'25.1.12 6:32 AM (221.147.xxx.70) - 삭제된댓글납품문서.
6. ...
'25.1.12 6:34 AM (221.147.xxx.70)납품문서, 운송장
7. ㅡㅡㅡㅡ
'25.1.12 10:13 AM (61.98.xxx.233) - 삭제된댓글운송장?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1662422 | 혹시 말빠른분 고치신분 있으세요? 7 | ㅎ | 2025/01/13 | 1,271 |
| 1662421 | 체포하라 | 용산이무기 | 2025/01/13 | 513 |
| 1662420 | 영화 시빌워 3 | .. | 2025/01/13 | 1,321 |
| 1662419 | 카드연동 가계부 문의해요 4 | ㅇㅇ | 2025/01/13 | 1,342 |
| 1662418 | 이낙연 아이피들 이재명 까대기 바쁘네요 여기.. 16 | ㅇ | 2025/01/13 | 1,009 |
| 1662417 | 체포 안 하는 자 공범이냐??? 8 | 체포빨리해!.. | 2025/01/13 | 767 |
| 1662416 | 일상)쿠팡 핫딜 몇개. 링크 없음 17 | 링크없음 | 2025/01/13 | 2,336 |
| 1662415 | 생각났어요. 김용현 이 자가 왜 유독 재수없게 보였는지 10 | 아....... | 2025/01/13 | 3,603 |
| 1662414 | 연애하니 더 불행한것 같아요 16 | ㅈㅈ | 2025/01/13 | 4,378 |
| 1662413 | 대딩인데 3 | 대학생 | 2025/01/13 | 1,111 |
| 1662412 | 두통이 심해요. 약추천 해주실래요? 13 | 체포기원 | 2025/01/13 | 1,574 |
| 1662411 | 불면증, 어떻게 해야 하나요? 14 | 괴롭 | 2025/01/13 | 2,119 |
| 1662410 | 계약직에서 연장되지 않은 사람입니다. 7 | 무기직 | 2025/01/13 | 2,467 |
| 1662409 | 윤석열 지지자님들 박근혜 좋아하시나요? 5 | ........ | 2025/01/13 | 846 |
| 1662408 | 코스트코 소세지 추천해주세요 3 | 추천 | 2025/01/13 | 1,564 |
| 1662407 | 발악 인질범 못잡아서 2주넘게 쩔쩔매는거 10 | ㄱㄱ | 2025/01/13 | 1,255 |
| 1662406 | 지지율 그냥 패스하시면됩니다.ㅋㅋ 10 | less | 2025/01/13 | 1,486 |
| 1662405 | 체포하라!! 2 | 체포조 | 2025/01/13 | 559 |
| 1662404 | 햇반 어디서 구매하는게 가장 저렴한가요? 5 | 올리브 | 2025/01/13 | 1,527 |
| 1662403 | 체포하려면 얼굴 까라네요 ㅋㅋ 25 | ㅇㅇ | 2025/01/13 | 4,725 |
| 1662402 | 체포하라!!! | ... | 2025/01/13 | 628 |
| 1662401 | 1/13(월) 오늘의 종목 | 나미옹 | 2025/01/13 | 687 |
| 1662400 | 체포하라!! 1 | ........ | 2025/01/13 | 689 |
| 1662399 | 체포하라 2 | 체포 | 2025/01/13 | 701 |
| 1662398 | 진짜 루이바오(푸바오 동생)은 천재같아요~~ 12 | .. | 2025/01/13 | 2,295 |