납품서? 물품수령서?
정산 시스템에 나오는 말인데, 납품서가 맞는거 같은데 납품서로 하려니 물건이 아니고 티켓이라 좀 안어울리는거 같고... 뭐라고 하면 자연스러울지 영어 고수님들 한말씀씩 부탁드립니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
Delivery note를 뭐라고 번역해야 할까요...
... 조회수 : 2,659
작성일 : 2025-01-12 00:00:24
IP : 83.39.xxx.8
7 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'25.1.12 12:10 AM (183.102.xxx.152) - 삭제된댓글물품 수령증
티켓 수령증2. 음..
'25.1.12 12:14 AM (1.227.xxx.55)배송확인서?
3. 00
'25.1.12 12:30 AM (116.45.xxx.48)수령증? 수령 확인서?
4. ..
'25.1.12 2:55 AM (125.190.xxx.221)인도인수증?
5. ...
'25.1.12 6:32 AM (221.147.xxx.70) - 삭제된댓글납품문서.
6. ...
'25.1.12 6:34 AM (221.147.xxx.70)납품문서, 운송장
7. ㅡㅡㅡㅡ
'25.1.12 10:13 AM (61.98.xxx.233) - 삭제된댓글운송장?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1692650 | 하남 가구단지 1 | 꿈꾸는나방 | 2025/03/15 | 689 |
| 1692649 | 일년만 지나면 잊어버린다 우린 결코 잊지 않습니다.. 6 | 윤상현 .. | 2025/03/15 | 983 |
| 1692648 | 오늘 집회 3 | ㄱㄴㄷ | 2025/03/15 | 814 |
| 1692647 | 오늘 집을 보고왔는데 이상한점이 있어요 42 | 막돼먹은영애.. | 2025/03/15 | 20,011 |
| 1692646 | 윤석열 석방 후 첫 주말 집회…“100만의 민심이 탄핵을 외쳤다.. 20 | 경향신문 | 2025/03/15 | 3,145 |
| 1692645 | 김수현 미국 갔다는데요? 29 | 헐 | 2025/03/15 | 25,597 |
| 1692644 | 내일 집회! 6 | 탄핵인용 | 2025/03/15 | 1,170 |
| 1692643 | 세계는 지금 보시나요 4 | 똑같네요 | 2025/03/15 | 1,880 |
| 1692642 | 김수현 드라마 올릴건지 디즈니에 물어봤어요 7 | 흠 | 2025/03/15 | 5,008 |
| 1692641 | 윤석열 탄핵하여 대한민국을 지켜내자 8 | 헌재 | 2025/03/15 | 535 |
| 1692640 | 띄어쓰기 두번 왜 하는거에요? 5 | 글 | 2025/03/15 | 1,687 |
| 1692639 | 사비로 간호조무사 따는거 어때요? 16 | 첫눈 | 2025/03/15 | 3,567 |
| 1692638 | ( 탄핵인용)언더커버 하이스쿨은 장르가 뭔지… 5 | … | 2025/03/15 | 1,712 |
| 1692637 | 알로카시아 새잎이 나도 병든 모습입니다. 2 | 이상 | 2025/03/15 | 664 |
| 1692636 | 나라꼴이 그간 얼마나 개판이였는지가 보여요 2 | ㅇㅇㅇ | 2025/03/15 | 1,221 |
| 1692635 | 최민희는 뉴진스 사생짓만 하지말고 3 | ... | 2025/03/15 | 1,851 |
| 1692634 | 최상목 대행의 행보가 아주 걱정스러워요 11 | ... | 2025/03/15 | 3,462 |
| 1692633 | 김새론 배우 아깝네요 아까워 6 | 아까워 | 2025/03/15 | 2,765 |
| 1692632 | 체류형 쉼터 많이 비싸네요 5 | ㅇㅇ | 2025/03/15 | 2,493 |
| 1692631 | 미국이 한국을 민감국가로 지정한 이유 7 | ㅇㅇㅇ | 2025/03/15 | 3,157 |
| 1692630 | 폭삭속았수다에 여관주인이요 10 | asif | 2025/03/15 | 6,551 |
| 1692629 | 예전에 유기농 먹던 시절 있었다 2 | 내란은 사형.. | 2025/03/15 | 2,143 |
| 1692628 | 놀라운 오늘 집회 규모 7 | ... | 2025/03/15 | 2,652 |
| 1692627 | 탄핵찬성집회는 품격이 있어요. 14 | 윤파면 | 2025/03/15 | 3,342 |
| 1692626 | (윤석열탄핵) 다이슨 에어스트레이트 2 | 다이슨 | 2025/03/15 | 868 |