납품서? 물품수령서?
정산 시스템에 나오는 말인데, 납품서가 맞는거 같은데 납품서로 하려니 물건이 아니고 티켓이라 좀 안어울리는거 같고... 뭐라고 하면 자연스러울지 영어 고수님들 한말씀씩 부탁드립니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
Delivery note를 뭐라고 번역해야 할까요...
... 조회수 : 2,671
작성일 : 2025-01-12 00:00:24
IP : 83.39.xxx.8
7 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'25.1.12 12:10 AM (183.102.xxx.152) - 삭제된댓글물품 수령증
티켓 수령증2. 음..
'25.1.12 12:14 AM (1.227.xxx.55)배송확인서?
3. 00
'25.1.12 12:30 AM (116.45.xxx.48)수령증? 수령 확인서?
4. ..
'25.1.12 2:55 AM (125.190.xxx.221)인도인수증?
5. ...
'25.1.12 6:32 AM (221.147.xxx.70) - 삭제된댓글납품문서.
6. ...
'25.1.12 6:34 AM (221.147.xxx.70)납품문서, 운송장
7. ㅡㅡㅡㅡ
'25.1.12 10:13 AM (61.98.xxx.233) - 삭제된댓글운송장?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1694201 | 중등 아이인데 그간 잘못 키운 듯요 5 | 에휴 | 2025/03/19 | 1,875 |
| 1694200 | 건희야 니가 막고있니 12 | ㅠㅠㅠ | 2025/03/19 | 2,603 |
| 1694199 | 생리할때 되니 온 몸이 쑤시고 다 아픕니다. 1 | ... | 2025/03/19 | 845 |
| 1694198 | 학부모총회에서 보여준 영상 1 | … | 2025/03/19 | 2,860 |
| 1694197 | 최상목의 죄 2 | 최상목 | 2025/03/19 | 376 |
| 1694196 | 초미세모탄력있는 칫솔 추천해주세요. 5 | 미세모 | 2025/03/19 | 824 |
| 1694195 | 몰입도 강한 드라마 추천해주세요 3 | 부탁 | 2025/03/19 | 1,330 |
| 1694194 | 어깨통증 정형외과와 재활의학과 진단 차이? 2 | .. | 2025/03/19 | 1,014 |
| 1694193 | 백종원 자기 가게 점검 가서 스스로 쉴드 치는거 7 | d | 2025/03/19 | 2,511 |
| 1694192 | 안철수 3 | 인간 아니다.. | 2025/03/19 | 900 |
| 1694191 | 이러다 재판관 2명 퇴임하고 최상목이 대선날짜 연기하면.. 3 | .. | 2025/03/19 | 1,776 |
| 1694190 | 군대간 아들때문에 잠이 안 옵니다. 7 | 우리의미래 | 2025/03/19 | 3,229 |
| 1694189 | 오늘 탄핵발표 할줄 알았는데 오늘도 땡이네 6 | .. | 2025/03/19 | 1,416 |
| 1694188 | 최대행 탄핵 안하나요? 11 | 화남 | 2025/03/19 | 1,240 |
| 1694187 | 국민들 다 노예로 만들고 싶지 3 | 탄핵 | 2025/03/19 | 778 |
| 1694186 | 안쓰던 머리를 쓰니 2 | ㅋㅋ | 2025/03/19 | 898 |
| 1694185 | 배철수의 음악캠프 35주년 6 | 배캠 만세 | 2025/03/19 | 1,815 |
| 1694184 | 헌법재판소 월급 받고 밥값 안합니까? 7 | ᆢ | 2025/03/19 | 948 |
| 1694183 | 헌재가 나라를 무법천지로 만들고 있네요 10 | ㅇ | 2025/03/19 | 1,450 |
| 1694182 | 오늘집회 어디인가요 4 | ... | 2025/03/19 | 515 |
| 1694181 | 그래도 여러분들이 있어서 4 | 윤석열 탄핵.. | 2025/03/19 | 431 |
| 1694180 | (석열이 탄핵) 닭볶음탕에 가리비 넣어도 될까요 6 | 테나르 | 2025/03/19 | 484 |
| 1694179 | 가족들 수발드는거 정말 지치네요 20 | ... | 2025/03/19 | 7,669 |
| 1694178 | 닥터큐젤리 위험해요 3 | 내일 | 2025/03/19 | 2,790 |
| 1694177 | 남동생과 가끔 이야기하다보면 제가 젤 이상한 거 같아요 8 | .. | 2025/03/19 | 2,578 |