납품서? 물품수령서?
정산 시스템에 나오는 말인데, 납품서가 맞는거 같은데 납품서로 하려니 물건이 아니고 티켓이라 좀 안어울리는거 같고... 뭐라고 하면 자연스러울지 영어 고수님들 한말씀씩 부탁드립니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
Delivery note를 뭐라고 번역해야 할까요...
... 조회수 : 2,561
작성일 : 2025-01-12 00:00:24
IP : 83.39.xxx.8
7 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'25.1.12 12:10 AM (183.102.xxx.152) - 삭제된댓글물품 수령증
티켓 수령증2. 음..
'25.1.12 12:14 AM (1.227.xxx.55)배송확인서?
3. 00
'25.1.12 12:30 AM (116.45.xxx.48)수령증? 수령 확인서?
4. ..
'25.1.12 2:55 AM (125.190.xxx.221)인도인수증?
5. ...
'25.1.12 6:32 AM (221.147.xxx.70) - 삭제된댓글납품문서.
6. ...
'25.1.12 6:34 AM (221.147.xxx.70)납품문서, 운송장
7. ㅡㅡㅡㅡ
'25.1.12 10:13 AM (61.98.xxx.233) - 삭제된댓글운송장?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1683879 | 서천 빌라서 부패한 2살 여아 사체 발견…부모 긴급체포 9 | ㅇㅇ | 2025/02/14 | 3,246 |
| 1683878 | 잡담) 어젯밤에 12 | 새가슴 | 2025/02/14 | 1,588 |
| 1683877 | 트레이더스를 간만에 가서 이제야 알았는데 13 | ㅇㅇ | 2025/02/14 | 4,961 |
| 1683876 | 올해 수능 만점자 11명 진학 현황 14 | ㅅㅅ | 2025/02/14 | 6,640 |
| 1683875 | 치석은 없는데 ᆢ 11 | 영자 | 2025/02/14 | 1,693 |
| 1683874 | 성심당 케잌사려면 10 | ... | 2025/02/14 | 2,015 |
| 1683873 | 노상원이 수첩에 본인생각을 적었을리가.. 7 | ㅇㅇ | 2025/02/14 | 1,710 |
| 1683872 | 폐경기 ᆢ관절통증은 방법이 없나요? 14 | ᆢ | 2025/02/14 | 1,880 |
| 1683871 | 30년만에 다시 시작한 피아노. 푹 빠져버렸어요. 13 | 지방근무 | 2025/02/14 | 2,305 |
| 1683870 | 추합 기다리는데 가슴이 터질 것 같아요 17 | … | 2025/02/14 | 2,357 |
| 1683869 | 자식이 주는 고통이 제일 크지 않나요? 24 | ㅁㅁㅁ | 2025/02/14 | 5,760 |
| 1683868 | 베이킹고수님 알려주세요~~!! 6 | 궁금해 | 2025/02/14 | 667 |
| 1683867 | 인덕션 원래 자꾸 꺼지나요? 20 | ... | 2025/02/14 | 2,228 |
| 1683866 | 10수괴가 김경수 사면해 준 거 21 | .. | 2025/02/14 | 2,375 |
| 1683865 | 이영자씨 머리 푼 것보고 업스타일. 9 | 업스타일 | 2025/02/14 | 4,858 |
| 1683864 | 2/13(목) 오늘의 종목 1 | 나미옹 | 2025/02/14 | 367 |
| 1683863 | 돌싱 친구 연애해요.. 13 | 이쁜 | 2025/02/14 | 3,908 |
| 1683862 | 일찍 일어나고 싶은데 비결이 있을까요 23 | 굿모닝 | 2025/02/14 | 2,888 |
| 1683861 | 어제 초등 저학년 도와주려다가 경계당한 얘기 12 | ... | 2025/02/14 | 3,040 |
| 1683860 | 자궁근종통증이 어떤가요? 4 | 폐경 | 2025/02/14 | 1,206 |
| 1683859 | 어머니 돌아가셔서 너무나 그리워 하는 분들 29 | 어머니 | 2025/02/14 | 4,395 |
| 1683858 | 운동화.런닝화 잘아시는분.조언부탁합니다. 2 | hippos.. | 2025/02/14 | 518 |
| 1683857 | 계란찜이 너무 짜요 7 | ‥ | 2025/02/14 | 1,289 |
| 1683856 | 김거니 잡으러 가는 뉴스데스크 클로징 멘트 13 | 마봉춘최고 | 2025/02/14 | 4,233 |
| 1683855 | 편두통이 몇일씩 가기도하나요? 9 | ... | 2025/02/14 | 727 |