납품서? 물품수령서?
정산 시스템에 나오는 말인데, 납품서가 맞는거 같은데 납품서로 하려니 물건이 아니고 티켓이라 좀 안어울리는거 같고... 뭐라고 하면 자연스러울지 영어 고수님들 한말씀씩 부탁드립니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
Delivery note를 뭐라고 번역해야 할까요...
... 조회수 : 2,405
작성일 : 2025-01-12 00:00:24
IP : 83.39.xxx.8
7 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'25.1.12 12:10 AM (183.102.xxx.152) - 삭제된댓글물품 수령증
티켓 수령증2. 음..
'25.1.12 12:14 AM (1.227.xxx.55)배송확인서?
3. 00
'25.1.12 12:30 AM (116.45.xxx.48)수령증? 수령 확인서?
4. ..
'25.1.12 2:55 AM (125.190.xxx.221)인도인수증?
5. ...
'25.1.12 6:32 AM (221.147.xxx.70) - 삭제된댓글납품문서.
6. ...
'25.1.12 6:34 AM (221.147.xxx.70)납품문서, 운송장
7. ㅡㅡㅡㅡ
'25.1.12 10:13 AM (61.98.xxx.233) - 삭제된댓글운송장?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1675033 | 남편 싫은점을 자식이 고스란히 닮네요 10 | 휴 | 2025/01/16 | 2,808 |
| 1675032 | 구연산 대박이네요 53 | 구연산 | 2025/01/16 | 26,780 |
| 1675031 | 갱년기에 살 빠짐 9 | 만53 | 2025/01/16 | 4,222 |
| 1675030 | 치아교정 추천하시나요? 13 | ,,,,, | 2025/01/16 | 2,394 |
| 1675029 | 체포적부심 걱정해야되나요?? 6 | ..... | 2025/01/16 | 1,955 |
| 1675028 | 지방광역시 대단지 근처 스카 어떨까요?? 8 | ... | 2025/01/16 | 591 |
| 1675027 | 실화탐사대 보세요 5 | ㅇㅇ | 2025/01/16 | 3,245 |
| 1675026 | 윤수령님께 바치는 헌정곡... 이게 뭔가요 ㅜㅜ 13 | ........ | 2025/01/16 | 2,632 |
| 1675025 | 윤석열 변호인단에 노무현 라인 정상명 조대현 합류 3 | .. | 2025/01/16 | 2,124 |
| 1675024 | 카드상담사 직업으로 어떨까요? 4 | zkem | 2025/01/16 | 1,631 |
| 1675023 | "공수처는 삼류·사류 가는 곳"이라던 윤석열 4 | ... | 2025/01/16 | 1,835 |
| 1675022 | 김명신이 빨리 수사해야 민주당 지지율 오를듯 6 | 개소리 | 2025/01/16 | 1,130 |
| 1675021 | 로보락 한국메이저 브랜드랑 고작 20만원 차이나네요. 그럼 별로.. 9 | .. | 2025/01/16 | 2,003 |
| 1675020 | 아이낳을 때 모자동실 어려울까요? 37 | 안녕하세요 | 2025/01/16 | 2,171 |
| 1675019 | 대통령 찬양가 기막히네 5 | 뤼 | 2025/01/16 | 1,634 |
| 1675018 | 헌법재판소 탄핵심판 청구인 정청래의 외침 6 | 윤석열을파면.. | 2025/01/16 | 1,704 |
| 1675017 | 이 불경기에 보관이사하고 인테리어해요 ㅎㅎ 11 | ㅇㅇ | 2025/01/16 | 2,306 |
| 1675016 | 계숙씨 좋아하는 분들! 7 | ㅇㅇ | 2025/01/16 | 2,575 |
| 1675015 | 언론은 국민의힘 플레이어 6 | 위헌정당 내.. | 2025/01/16 | 836 |
| 1675014 | 74년생은 51세인가요? 17 | ... | 2025/01/16 | 4,605 |
| 1675013 | '관저중계' 고양이뉴스 "호텔 뒤진 유튜버에 '도끼로 .. 8 | 극우들하는짓.. | 2025/01/16 | 4,871 |
| 1675012 | 원경 질문요(스포) 4 | hh | 2025/01/16 | 2,027 |
| 1675011 | 사이비언론아... 5 | 사이비언론 | 2025/01/16 | 763 |
| 1675010 | 여기서 빙의 치료해보신분 계신가요 (혜ㅇㅅ원) | ..... | 2025/01/16 | 682 |
| 1675009 | 미국 국무부, 중국공산당 세력??ㅋㅋ 7 | ........ | 2025/01/16 | 1,031 |