납품서? 물품수령서?
정산 시스템에 나오는 말인데, 납품서가 맞는거 같은데 납품서로 하려니 물건이 아니고 티켓이라 좀 안어울리는거 같고... 뭐라고 하면 자연스러울지 영어 고수님들 한말씀씩 부탁드립니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
Delivery note를 뭐라고 번역해야 할까요...
... 조회수 : 2,548
작성일 : 2025-01-12 00:00:24
IP : 83.39.xxx.8
7 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'25.1.12 12:10 AM (183.102.xxx.152) - 삭제된댓글물품 수령증
티켓 수령증2. 음..
'25.1.12 12:14 AM (1.227.xxx.55)배송확인서?
3. 00
'25.1.12 12:30 AM (116.45.xxx.48)수령증? 수령 확인서?
4. ..
'25.1.12 2:55 AM (125.190.xxx.221)인도인수증?
5. ...
'25.1.12 6:32 AM (221.147.xxx.70) - 삭제된댓글납품문서.
6. ...
'25.1.12 6:34 AM (221.147.xxx.70)납품문서, 운송장
7. ㅡㅡㅡㅡ
'25.1.12 10:13 AM (61.98.xxx.233) - 삭제된댓글운송장?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1683229 | 윤썩렬이 자존감 낮은 이유 13 | $ㄲㅆ | 2025/02/12 | 3,178 |
| 1683228 | 고양이 스크래처 삼줄 문의드려요 3 | ufgh | 2025/02/12 | 379 |
| 1683227 | 어디 부동산 상담할데 없나요? 9 | .. | 2025/02/12 | 1,432 |
| 1683226 | 코인 3개만 고른다면 이 조합 어떨까요? 9 | ........ | 2025/02/12 | 1,524 |
| 1683225 | 명태균은 약속한 돈을 안줘서 나타난 거죠? 7 | 탄핵인용 | 2025/02/12 | 2,304 |
| 1683224 | 신축은 온돌이 안되나요? 실내온도 23 | ㅇㅇ | 2025/02/12 | 3,221 |
| 1683223 | 나이드니 먹는게 예전보다 즐거워요 7 | 00 | 2025/02/12 | 1,916 |
| 1683222 | 25년도 길냥이tnr 시작됐습니다 6 | tnr | 2025/02/12 | 732 |
| 1683221 | 방금 발달치료 받는 아이 삭제된 글 1 | 음 | 2025/02/12 | 1,382 |
| 1683220 | 대학입학식도 돌봄휴가 되나??? 8 | 농농 | 2025/02/12 | 1,515 |
| 1683219 | 보름나물해서 이웃과 나눠먹으니 행복하네요 7 | 자영업자 | 2025/02/12 | 1,602 |
| 1683218 | 예비중 딸 3 | .. | 2025/02/12 | 742 |
| 1683217 | 신호대기중에 제차를 뒷차가 박았어요 7 | ㅡㅡㅡ | 2025/02/12 | 2,835 |
| 1683216 | 쿠팡플레이 뉴토피아 추천 2 | ㅇㅇ | 2025/02/12 | 1,516 |
| 1683215 | 이사로 집보러 다녔는데 21 | .. | 2025/02/12 | 7,127 |
| 1683214 | 부동산 2 | 000 | 2025/02/12 | 1,048 |
| 1683213 | 경동시장 갈까 말까요? 7 | 부르릉 | 2025/02/12 | 1,921 |
| 1683212 | 우리나라는 자살도 많지만 미친사람도 많아요 6 | .. | 2025/02/12 | 1,925 |
| 1683211 | 갤럭시탭은 왜 사이즈 통일을 안하나요?? 6 | 음 | 2025/02/12 | 805 |
| 1683210 | 어제 PD수첩 - 명태균게이트 2 6 | … | 2025/02/12 | 1,935 |
| 1683209 | 눈오는날 출근 안하니 너무 좋아요.. 13 | 눈오네요 | 2025/02/12 | 3,186 |
| 1683208 | 별 재산 없어도 9 | 질문있어요 | 2025/02/12 | 3,787 |
| 1683207 | 미용자격증 넘 유용해요 해보세요 23 | .. | 2025/02/12 | 6,946 |
| 1683206 | 힘드네요 ㅠ 5 | 하얀 | 2025/02/12 | 1,795 |
| 1683205 | 안전자산 '금' 사재기에 결국 골드바 판매 중단 5 | ..... | 2025/02/12 | 3,064 |