납품서? 물품수령서?
정산 시스템에 나오는 말인데, 납품서가 맞는거 같은데 납품서로 하려니 물건이 아니고 티켓이라 좀 안어울리는거 같고... 뭐라고 하면 자연스러울지 영어 고수님들 한말씀씩 부탁드립니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
Delivery note를 뭐라고 번역해야 할까요...
... 조회수 : 2,691
작성일 : 2025-01-12 00:00:24
IP : 83.39.xxx.8
7 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'25.1.12 12:10 AM (183.102.xxx.152) - 삭제된댓글물품 수령증
티켓 수령증2. 음..
'25.1.12 12:14 AM (1.227.xxx.55)배송확인서?
3. 00
'25.1.12 12:30 AM (116.45.xxx.48)수령증? 수령 확인서?
4. ..
'25.1.12 2:55 AM (125.190.xxx.221)인도인수증?
5. ...
'25.1.12 6:32 AM (221.147.xxx.70) - 삭제된댓글납품문서.
6. ...
'25.1.12 6:34 AM (221.147.xxx.70)납품문서, 운송장
7. ㅡㅡㅡㅡ
'25.1.12 10:13 AM (61.98.xxx.233) - 삭제된댓글운송장?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1698150 | 두텁떡 문의 4 | Oo | 2025/03/30 | 1,550 |
| 1698149 | 촛불행동 성명,경찰의 촛불행동 탄압을 강력히 규탄한다 3 | 윤수괴당장파.. | 2025/03/30 | 720 |
| 1698148 | ‘경북산불’ 실화 혐의 50대 입건…“조부모 묘소 정리 중 실화.. 8 | ㅅㅅ | 2025/03/30 | 3,702 |
| 1698147 | 어이 없는 오션뷰, 인도 2 | ㆍ | 2025/03/30 | 1,989 |
| 1698146 | 돼지고기 김치찌개 vs 참치 김치찌개 4 | ... | 2025/03/30 | 1,570 |
| 1698145 | 오세훈은 산불 현장 가서 뭐했나요? 4 | .... | 2025/03/30 | 967 |
| 1698144 | 초등 아이 자전거 사이즈 4 | ㄹㅁㅂ | 2025/03/30 | 341 |
| 1698143 | 지드래곤 어제 콘서트 반응 최악이네요 54 | 흠 | 2025/03/30 | 28,797 |
| 1698142 | 조갑제닷컴, "헌법재판소의 늑장판결은 ‘배운 무식자들의.. 4 | ㅅㅅ | 2025/03/30 | 2,521 |
| 1698141 | 이런 친구 어때요 12 | ㄱㄱ | 2025/03/30 | 3,387 |
| 1698140 | 강민경도 항상 본인회사 물품으로 기부하던데 17 | ... | 2025/03/30 | 5,127 |
| 1698139 | 통조림햄은 어떤게 제일 맛있어요? 11 | ..... | 2025/03/30 | 1,623 |
| 1698138 | 이재명대표 의료계는 언제만나시나 35 | ㄱㄴ | 2025/03/30 | 3,000 |
| 1698137 | 새집이사간 지인 벽지에 애가 낙서를 했어요 51 | 새집 | 2025/03/30 | 12,659 |
| 1698136 | 까칠하고 예민한 사람 23 | 예민 | 2025/03/30 | 3,636 |
| 1698135 | 헌재의 일요일도 3 | 잠이옵니까?.. | 2025/03/30 | 1,391 |
| 1698134 | 직장생활 하시는분? 13 | ...,,,.. | 2025/03/30 | 2,500 |
| 1698133 | 와 김수현 진짜 더러운 놈 18 | .. | 2025/03/30 | 31,802 |
| 1698132 | 월요일 아침 패딩(경량×)입는게 나을까요? 6 | .. | 2025/03/30 | 3,348 |
| 1698131 | 한덕수, 최상목 탄핵 3 | 내란핵심공범.. | 2025/03/30 | 2,370 |
| 1698130 | Andre 3000 3 | 앙드레 | 2025/03/30 | 1,287 |
| 1698129 | 쿠팡 즉석국 중에서 그나마 먹을만한거 6 | 국추천ㄱㅅ | 2025/03/30 | 1,307 |
| 1698128 | 박성태가 충격발표했네요 김성훈 차장관련.... 10 | ㅇㅇ | 2025/03/30 | 9,122 |
| 1698127 | 50대 남자 연예인 외모 탑 3 30 | ㅎㅎ | 2025/03/30 | 7,914 |
| 1698126 | 초기불교 잘 아시는 분께 질문드려요.. 13 | .. | 2025/03/30 | 1,338 |