납품서? 물품수령서?
정산 시스템에 나오는 말인데, 납품서가 맞는거 같은데 납품서로 하려니 물건이 아니고 티켓이라 좀 안어울리는거 같고... 뭐라고 하면 자연스러울지 영어 고수님들 한말씀씩 부탁드립니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
Delivery note를 뭐라고 번역해야 할까요...
... 조회수 : 2,700
작성일 : 2025-01-12 00:00:24
IP : 83.39.xxx.8
7 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'25.1.12 12:10 AM (183.102.xxx.152) - 삭제된댓글물품 수령증
티켓 수령증2. 음..
'25.1.12 12:14 AM (1.227.xxx.55)배송확인서?
3. 00
'25.1.12 12:30 AM (116.45.xxx.48)수령증? 수령 확인서?
4. ..
'25.1.12 2:55 AM (125.190.xxx.221)인도인수증?
5. ...
'25.1.12 6:32 AM (221.147.xxx.70) - 삭제된댓글납품문서.
6. ...
'25.1.12 6:34 AM (221.147.xxx.70)납품문서, 운송장
7. ㅡㅡㅡㅡ
'25.1.12 10:13 AM (61.98.xxx.233) - 삭제된댓글운송장?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1702958 | 엘보에 체외충격파 7 | ㅜㅜ | 2025/04/10 | 827 |
| 1702957 | 토스 두더지잡기게임 고고 4 | ㅇㅇ | 2025/04/10 | 669 |
| 1702956 | 드라마 신병의 소대장 9 | 파리지엥 | 2025/04/10 | 1,484 |
| 1702955 | 성베도로성당에 울려퍼진 노래 1 | 평화를 | 2025/04/10 | 1,155 |
| 1702954 | 공항버스 예매 9 | 원글 | 2025/04/10 | 867 |
| 1702953 | 4/10(목) 마감시황 | 나미옹 | 2025/04/10 | 343 |
| 1702952 | 몸이 안좋아서 일 못한다는게 25 | .. | 2025/04/10 | 5,236 |
| 1702951 | 오늘 한동훈 출정식, 기자회견 영상 3 | .. | 2025/04/10 | 1,292 |
| 1702950 | 얼마나 깔게 없으면 그 옛날 욕설을 15 | ㅇ | 2025/04/10 | 1,349 |
| 1702949 | 애 어릴 때 대입 기대감 10 | ... | 2025/04/10 | 1,894 |
| 1702948 | 한동안 옷 쇼핑하면서 느낀점 6 | 찰떡코디 | 2025/04/10 | 3,983 |
| 1702947 | 대구에 제일 비싼 아파트는 어디인가요? 5 | 궁금 | 2025/04/10 | 1,725 |
| 1702946 | 마은혁 ‘헌재후보 지명 헌법소원 가처분‘ 주심맡아 3 | 레몬 | 2025/04/10 | 2,178 |
| 1702945 | 아들의 독립후 생활 16 | 믿기 | 2025/04/10 | 4,357 |
| 1702944 | 이재명 대표 악마화 글 신고하세요! 29 | 클린한 자게.. | 2025/04/10 | 870 |
| 1702943 | 한동훈이 받은 의미있는 선물 ㅋㅋㅋ 8 | ... | 2025/04/10 | 2,636 |
| 1702942 | 56인데 몸이 기운없고 너무 피곤해요. 뭐 먹을까요? 10 | 몸이 | 2025/04/10 | 3,245 |
| 1702941 | 일본, 전국민 40만~50만원 현금지급 추진…美관세 대응 5 | ... | 2025/04/10 | 2,367 |
| 1702940 | 갑자기 희롱을 6 | .. | 2025/04/10 | 900 |
| 1702939 | 회사 단체실손보험 있는 경우 개인실손 중지해도 될까요? 4 | 동훈이는절거.. | 2025/04/10 | 955 |
| 1702938 | 아까 사돈 글 지워졌나봐요 23 | 사돈 | 2025/04/10 | 4,298 |
| 1702937 | 세입자에게 이렇게 해도 될까요? 9 | ..... | 2025/04/10 | 1,863 |
| 1702936 | 햇볕에 잘타고, 안이쁘게 타는 타입인데... 2 | ... .. | 2025/04/10 | 939 |
| 1702935 | 정형돈 정제승 황제성 라디오 너무 재밌네요 2 | ,,,,, | 2025/04/10 | 1,861 |
| 1702934 | 집에 애들이 혼자서 식사하기 좋은 것 11 | 물가 | 2025/04/10 | 2,874 |