납품서? 물품수령서?
정산 시스템에 나오는 말인데, 납품서가 맞는거 같은데 납품서로 하려니 물건이 아니고 티켓이라 좀 안어울리는거 같고... 뭐라고 하면 자연스러울지 영어 고수님들 한말씀씩 부탁드립니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
Delivery note를 뭐라고 번역해야 할까요...
... 조회수 : 2,746
작성일 : 2025-01-12 00:00:24
IP : 83.39.xxx.8
7 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'25.1.12 12:10 AM (183.102.xxx.152) - 삭제된댓글물품 수령증
티켓 수령증2. 음..
'25.1.12 12:14 AM (1.227.xxx.55)배송확인서?
3. 00
'25.1.12 12:30 AM (116.45.xxx.48)수령증? 수령 확인서?
4. ..
'25.1.12 2:55 AM (125.190.xxx.221)인도인수증?
5. ...
'25.1.12 6:32 AM (221.147.xxx.70) - 삭제된댓글납품문서.
6. ...
'25.1.12 6:34 AM (221.147.xxx.70)납품문서, 운송장
7. ㅡㅡㅡㅡ
'25.1.12 10:13 AM (61.98.xxx.233) - 삭제된댓글운송장?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1727195 | 천안외국어대학 아시는 분? 5 | ㅡㅡ | 2025/06/15 | 743 |
| 1727194 | 여름생활백서 6 | 냠냠 | 2025/06/15 | 1,308 |
| 1727193 | 이제 밥하기 너무 힘든 날씨네요ㅜㅜ 7 | .... | 2025/06/15 | 2,671 |
| 1727192 | 입맛 없는 엄마가 젓갈반찬을 12 | .. | 2025/06/15 | 4,053 |
| 1727191 | 예티 텀블러 써보신 분?? 5 | 캠핑 | 2025/06/15 | 830 |
| 1727190 | 작성 글 삭제가 안 되는 사이트가 있네요 7 | 어쩜 좋죠 | 2025/06/15 | 767 |
| 1727189 | 스위치온 2주차 끝났습니다. 4 | 3주차 | 2025/06/15 | 2,277 |
| 1727188 | 가지 말린거 있는데 뭘 해먹어야 맛있게 먹을 수 있을까요? 9 | 일제불매운동.. | 2025/06/15 | 1,107 |
| 1727187 | 죽음의 공포 10 | ㅗㅎㅎㄹㅇ | 2025/06/15 | 3,957 |
| 1727186 | 인스파이어 리조트 24만원부터 핫딜(?) 떴는데 5 | 핫딜 | 2025/06/15 | 2,665 |
| 1727185 | 올 여름 전기세 좀 낮춰줄까요?? 24 | ... | 2025/06/15 | 2,176 |
| 1727184 | 지인하고 가볍게 연락하고 싶은데 5 | .. | 2025/06/15 | 2,609 |
| 1727183 | 너무 밥하기 싫으네요 12 | ㅡㅡㅡ | 2025/06/15 | 3,206 |
| 1727182 | 아빠의 총리 거절.. 유시민 아들의 대답은? 6 | .. | 2025/06/15 | 5,900 |
| 1727181 | 캡슐 알약 캡슐 까서 먹어도 되나요? 3 | 알약 | 2025/06/15 | 642 |
| 1727180 | 정청래 출마 선언문. 희망적이고 설레네요 6 | .,.,.... | 2025/06/15 | 2,765 |
| 1727179 | 전세대출 국가 보증 제발 하지 마세요 10 | ... | 2025/06/15 | 2,438 |
| 1727178 | 옛날 개그맨 노모와 아들 12 | ... | 2025/06/15 | 4,651 |
| 1727177 | 딸 방 침대에 누워 있으니 천국이네요 35 | ᆢ | 2025/06/15 | 21,938 |
| 1727176 | 질투의 감정을 어떻게 극복하세요? 15 | 질투 | 2025/06/15 | 3,664 |
| 1727175 | 사랑니 발치 후 이런 증상 있을 수 있나요? 3 | 나이 | 2025/06/15 | 822 |
| 1727174 | 옷 관리 - 드라이 vs 스팀다림질 6 | abcd | 2025/06/15 | 1,042 |
| 1727173 | 맛있는 수박 고르는 법 대박이네요 22 | ... | 2025/06/15 | 17,405 |
| 1727172 | 화장실이 곰팡이로 개판인데 어디다 연락해야하나요? 27 | sos | 2025/06/15 | 5,018 |
| 1727171 | 공황장애는 왜 오는걸까요 13 | ghgfdd.. | 2025/06/15 | 4,470 |