납품서? 물품수령서?
정산 시스템에 나오는 말인데, 납품서가 맞는거 같은데 납품서로 하려니 물건이 아니고 티켓이라 좀 안어울리는거 같고... 뭐라고 하면 자연스러울지 영어 고수님들 한말씀씩 부탁드립니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
Delivery note를 뭐라고 번역해야 할까요...
... 조회수 : 2,733
작성일 : 2025-01-12 00:00:24
IP : 83.39.xxx.8
7 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'25.1.12 12:10 AM (183.102.xxx.152) - 삭제된댓글물품 수령증
티켓 수령증2. 음..
'25.1.12 12:14 AM (1.227.xxx.55)배송확인서?
3. 00
'25.1.12 12:30 AM (116.45.xxx.48)수령증? 수령 확인서?
4. ..
'25.1.12 2:55 AM (125.190.xxx.221)인도인수증?
5. ...
'25.1.12 6:32 AM (221.147.xxx.70) - 삭제된댓글납품문서.
6. ...
'25.1.12 6:34 AM (221.147.xxx.70)납품문서, 운송장
7. ㅡㅡㅡㅡ
'25.1.12 10:13 AM (61.98.xxx.233) - 삭제된댓글운송장?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1714203 | 이마트 온라인 오프라인 가격이 시시각각 다르네요 6 | ........ | 2025/05/13 | 1,095 |
| 1714202 | 오늘 서울 덥네요 1 | .,.,.... | 2025/05/13 | 865 |
| 1714201 | 옛날맛 김치 2 | ... | 2025/05/13 | 823 |
| 1714200 | 구리 유채꽃 축제 1 | 진진 | 2025/05/13 | 824 |
| 1714199 | 여론이 어느정도길래 저럴까 싶네요 35 | .. | 2025/05/13 | 6,632 |
| 1714198 | 박완서 소설 잘 아시는 분께 여줘봐요~ 4 | ..... | 2025/05/13 | 1,434 |
| 1714197 | 20초반 딸아이 헤어스타일 12 | 커피 | 2025/05/13 | 1,862 |
| 1714196 | 간헐적 단식으로 아침 안먹는데요 3 | uf | 2025/05/13 | 1,844 |
| 1714195 | 지귀연이 재판을 재밌게해서 인기가 많다는 기자 9 | 펌 | 2025/05/13 | 1,455 |
| 1714194 | 한쪽팔이 안올라갔는데 시간이 해결 13 | 해주었어요 | 2025/05/13 | 2,556 |
| 1714193 | 엄마들 컬러 쨍한 거 대부분 좋아 하시나요 10 | .. | 2025/05/13 | 1,591 |
| 1714192 | 아들 낳은 엄마가 남자처럼 변하는 이유 15 | ... | 2025/05/13 | 3,019 |
| 1714191 | 저희 집 정원 꽃 좀 보세요 넘 이뻐요~ 12 | ㅈㅈ | 2025/05/13 | 3,487 |
| 1714190 | 앞자리 6됐다고 글 올렸던 3 | 다이어터 | 2025/05/13 | 2,035 |
| 1714189 | 운동 가기 싫어요 8 | 아쿠아로빅 | 2025/05/13 | 972 |
| 1714188 | 정청래의원 선거유세중 선관위직원발견 5 | 이뻐 | 2025/05/13 | 2,181 |
| 1714187 | 사람을 많이 만나는 직업인데 3 | ... | 2025/05/13 | 1,771 |
| 1714186 | 하지불안증 아세요?(하지정맥X) 14 | .. | 2025/05/13 | 1,597 |
| 1714185 | 발리 혼여는 무리일까요 14 | ㄱㄴ | 2025/05/13 | 1,531 |
| 1714184 | 일을 하고 있는데 부자가 될 방법이 없어요. 4 | ㄷ | 2025/05/13 | 2,023 |
| 1714183 | 아침에 김치 3포기 담갔는데 냉장고 언제 넣을 까요? 11 | 감사함 | 2025/05/13 | 1,107 |
| 1714182 | 김문수 "尹 출당 생각해본 적 없어… 16 | .. | 2025/05/13 | 1,469 |
| 1714181 | 손톱 2개가 살짝 들떴어요 | 정리정돈 | 2025/05/13 | 227 |
| 1714180 | 한동훈, 김문수에게 '폭행치상 전과7범, 김문수 멘탈 박살' 5 | 한 | 2025/05/13 | 1,250 |
| 1714179 | 나이든 사람도 지퍼식 넥타이 괜찮은가요? 11 | 넥타이 | 2025/05/13 | 543 |