납품서? 물품수령서?
정산 시스템에 나오는 말인데, 납품서가 맞는거 같은데 납품서로 하려니 물건이 아니고 티켓이라 좀 안어울리는거 같고... 뭐라고 하면 자연스러울지 영어 고수님들 한말씀씩 부탁드립니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
Delivery note를 뭐라고 번역해야 할까요...
... 조회수 : 2,735
작성일 : 2025-01-12 00:00:24
IP : 83.39.xxx.8
7 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'25.1.12 12:10 AM (183.102.xxx.152) - 삭제된댓글물품 수령증
티켓 수령증2. 음..
'25.1.12 12:14 AM (1.227.xxx.55)배송확인서?
3. 00
'25.1.12 12:30 AM (116.45.xxx.48)수령증? 수령 확인서?
4. ..
'25.1.12 2:55 AM (125.190.xxx.221)인도인수증?
5. ...
'25.1.12 6:32 AM (221.147.xxx.70) - 삭제된댓글납품문서.
6. ...
'25.1.12 6:34 AM (221.147.xxx.70)납품문서, 운송장
7. ㅡㅡㅡㅡ
'25.1.12 10:13 AM (61.98.xxx.233) - 삭제된댓글운송장?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1718318 | 이재명과 유족 일화 22 | ... | 2025/05/24 | 1,621 |
| 1718317 | 호주에서 혹은 홍콩 에서 회계사 직업으로 어떤가요? 7 | 순콩 | 2025/05/24 | 960 |
| 1718316 | 김연아의 조력자 였던 김문수 32 | .. | 2025/05/24 | 4,619 |
| 1718315 | 준석이 땜빵경제관 2 | .. | 2025/05/24 | 555 |
| 1718314 | 이재명의 민주화 운동은 25 | 지금 | 2025/05/24 | 895 |
| 1718313 | 이번 대선의 참담함 18 | ... | 2025/05/24 | 2,000 |
| 1718312 | 현 상황 대선 치루면서 3 | ᆢ | 2025/05/24 | 401 |
| 1718311 | 택배노동자 투표가능해졌답니다! 6 | 투표해요 | 2025/05/24 | 1,227 |
| 1718310 | 동덕여대.민주당 ‘의회갑질’에 고소 취하했다 35 | . . | 2025/05/24 | 2,307 |
| 1718309 | 남자전업 많이 보이시나요 17 | ... | 2025/05/24 | 2,267 |
| 1718308 | 냉동아보카도 해동후 샌드위치속 괜찮을까요 2 | 땅지맘 | 2025/05/24 | 909 |
| 1718307 | 이재명 후보 안양오시네요 6 | 안양사람 | 2025/05/24 | 629 |
| 1718306 | 계엄내란 청소하고 1 | 청소하자. | 2025/05/24 | 195 |
| 1718305 | 팔자주름 없애는 보조기구 4 | .. | 2025/05/24 | 1,998 |
| 1718304 | 김문수님.. 5 | 아시남 | 2025/05/24 | 473 |
| 1718303 | 삭제 97 | 원망 | 2025/05/24 | 19,180 |
| 1718302 | 김문순대 전광훈땜에 눈물 안흘렸다며 5 | 극우 | 2025/05/24 | 610 |
| 1718301 | 설난영 수준 ㄷㄷ 14 | ㅇ | 2025/05/24 | 3,538 |
| 1718300 | 우리는 이런 토론을 계속 보고싶다 5 | 이뻐 | 2025/05/24 | 819 |
| 1718299 | 제육볶음에 깻잎순, 미나리? 5 | 질문 | 2025/05/24 | 585 |
| 1718298 | 염색방 비용 질문드려요 7 | .. | 2025/05/24 | 928 |
| 1718297 | 민주당이 내란?? 3 | ... | 2025/05/24 | 394 |
| 1718296 | 이재명이 대통령 되면 7 | .. | 2025/05/24 | 737 |
| 1718295 | 한동훈은 윤명신이랑 완전 끝났군요 16 | ㄱㄴ | 2025/05/24 | 3,865 |
| 1718294 | 김문수 상태가 심각하다 21 | ... | 2025/05/24 | 4,814 |