납품서? 물품수령서?
정산 시스템에 나오는 말인데, 납품서가 맞는거 같은데 납품서로 하려니 물건이 아니고 티켓이라 좀 안어울리는거 같고... 뭐라고 하면 자연스러울지 영어 고수님들 한말씀씩 부탁드립니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
Delivery note를 뭐라고 번역해야 할까요...
... 조회수 : 2,739
작성일 : 2025-01-12 00:00:24
IP : 83.39.xxx.8
7 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'25.1.12 12:10 AM (183.102.xxx.152) - 삭제된댓글물품 수령증
티켓 수령증2. 음..
'25.1.12 12:14 AM (1.227.xxx.55)배송확인서?
3. 00
'25.1.12 12:30 AM (116.45.xxx.48)수령증? 수령 확인서?
4. ..
'25.1.12 2:55 AM (125.190.xxx.221)인도인수증?
5. ...
'25.1.12 6:32 AM (221.147.xxx.70) - 삭제된댓글납품문서.
6. ...
'25.1.12 6:34 AM (221.147.xxx.70)납품문서, 운송장
7. ㅡㅡㅡㅡ
'25.1.12 10:13 AM (61.98.xxx.233) - 삭제된댓글운송장?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1719911 | 국정원 오비 댓글팀 게시판에 너무 많이 들어왔네요. 12 | .. | 2025/05/28 | 711 |
| 1719910 | 준팸코말이 사실이었으면 예전에 이재명가루가되었음 4 | 가짜뉴스 | 2025/05/28 | 825 |
| 1719909 | 5.28 오늘도 변함없이 함께 !! 16 | 유지니맘 | 2025/05/28 | 1,126 |
| 1719908 | 간병보험 4 | 보험질문 | 2025/05/28 | 1,086 |
| 1719907 | 이준석 정계, 공직에서 퇴출 10 | .. | 2025/05/28 | 2,430 |
| 1719906 | 준석이 작전 성공? 3 | 성상납은.... | 2025/05/28 | 1,807 |
| 1719905 | 설난영에게 감동 46 | 감동 | 2025/05/28 | 3,977 |
| 1719904 | 이준석 모든 공적 분야에서 톼출되어야 2 | 수준좀 | 2025/05/28 | 606 |
| 1719903 | 이재명욕 등 아주 조직적으로 하네요 14 | 수법뻔해 | 2025/05/28 | 897 |
| 1719902 | 대형사고 치고 급 당황하는 댕댕이들 2 | 이뻐 | 2025/05/28 | 1,621 |
| 1719901 | 명란굽기 어려워요. 3 | .. | 2025/05/28 | 1,309 |
| 1719900 | 이준석은 ㅍㅋ, ㅇㅂ랑 저물어가겠네요 6 | ㅇㅇ | 2025/05/28 | 1,455 |
| 1719899 | 폭싹 속았수다 제작진 갑질 폭로 터졌네요 29 | .. | 2025/05/28 | 17,052 |
| 1719898 | 외국나가서 영어만 잘하면 뭐하나 .. 4 | 준서기 | 2025/05/28 | 1,480 |
| 1719897 | 꽈리고추 요새 맵나요? 3 | 반찬 | 2025/05/28 | 685 |
| 1719896 | 선거 궁금해서 여쭤봐요 4 | ㅇㅇ | 2025/05/28 | 259 |
| 1719895 | 진짜 내란 끝내야합니다 11 | .. | 2025/05/28 | 439 |
| 1719894 | 준se스톤이 어제 한 말요 진짜로 14 | 뭐시라 | 2025/05/28 | 2,813 |
| 1719893 | 스펙이 너무 좋은 소개팅남의 사회성 11 | 두렵 | 2025/05/28 | 2,257 |
| 1719892 | 내일 사전투표 쬐금 떨리네요 ㅎㅎ 5 | ᆢ | 2025/05/28 | 519 |
| 1719891 | 아래 뉴데일리 이재명 아들 가짜 뉴스입니다. 20 | 가짜 | 2025/05/28 | 1,559 |
| 1719890 | AI로 인한 대량해고 장난 아니네요… 6 | 음 | 2025/05/28 | 3,446 |
| 1719889 | 그냥 윤이 정말 큰 일했죠 10 | ㄴㅇㄹㅎ | 2025/05/28 | 1,901 |
| 1719888 | 고등학생 자해 대학병원 소아정신과 추천해주실곳 있으신가요? 8 | ㅇ | 2025/05/28 | 1,265 |
| 1719887 | 카리나 사진에 댓글 단 이재명 아들, 벌금 500만 원 확정 26 | ... | 2025/05/28 | 4,889 |