82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석 이게 맞나요?

.. 조회수 : 735
작성일 : 2024-12-30 09:36:31

"Well fancy that, lad,"

음 생각해보렴 얘야

이렇게 해석하는게 맞을까요

IP : 125.132.xxx.72
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '24.12.30 9:38 AM (1.225.xxx.133)

    네 맞아요, 좀 매혹적인 어떤것을 두고 하는 말

  • 2. 꿈꿔봐
    '24.12.30 9:52 AM (187.190.xxx.35)

    기대해봐 ..
    뭐 그 정도 아닌가요?

  • 3. 상황에따라
    '24.12.30 10:11 AM (157.211.xxx.41)

    저 한 문장만으론 정확하게 몰라요.

    헐 진짜? 대박? 뭐 대충 이 정도?
    근데
    비꼬는 말투로는 부정적으로도 쓰여요. 너는 좀 그렇게 (이상하게) 생각할 수도 있구나

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1666986 질문) 고향기부제 무안에 했는데요. 2 ㄱㄴㄷ 2024/12/31 1,043
1666985 법원이 밝히는 윤 체보 사유 11 2024/12/31 5,465
1666984 (체포&애도) 마늘장아찌가 짜요. 3 나루 2024/12/31 422
1666983 대통령 경호원은 누가? 7 연말선물 2024/12/31 1,838
1666982 최상목은 헌재 3인 즉각 임명하라 6 그레이스 2024/12/31 711
1666981 “제주항공 참사는 우리의 소행”…테러 예고 이메일, 경찰 수사 .. 2 뭡니까?이거.. 2024/12/31 3,003
1666980 그래서 언제 잡으러 가는거예요 6 현소 2024/12/31 1,115
1666979 체포영장 이거 큰가요?...답변은 댓글을 읽어보니 이해가 확! 7 .... 2024/12/31 2,475
1666978 순둥순둥한 남자가 바람 더 잘피나요? 15 ㅇㅇ 2024/12/31 2,279
1666977 김어준체포지시에 언론인들 안부끄럽나 12 ㄱㄴ 2024/12/31 1,795
1666976 아래 지하철 자리양보에 덧붙여..임산부석이 있으니 자릴 안 비키.. 0011 2024/12/31 617
1666975 권한대행은 헌재재판관 3명 임명하라 1 ㅇㅇ 2024/12/31 265
1666974 임명하라 특검해라 2 .. 2024/12/31 211
1666973 최상목은 사인해라 5 ㅅㅅ 2024/12/31 604
1666972 2일이내 구속영장이 안나오면 풀려난답니다 13 윤수괴 2024/12/31 3,251
1666971 뒤늦게 너를 닮은 사람 요약본 보는데 2 .. 2024/12/31 884
1666970 최상목 사인해라 5 .... 2024/12/31 507
1666969 체포까지 7일간의 기한이 있다던데 3 ㅇㅇ 2024/12/31 1,121
1666968 속이 시원하네 2 ... 2024/12/31 557
1666967 속시원...오늘 자동차세 마지막 날입니다 7 2024/12/31 1,032
1666966 체포영장 수색영장 동시발부 16 2024/12/31 2,613
1666965 우리동네 걸린 프랭카드 내용 8 2024/12/31 1,847
1666964 이젠 특검통과 헌재3인임명 2 기도 2024/12/31 568
1666963 윤석열은 처벌 1 상목이는 싸.. 2024/12/31 331
1666962 수갑 차고 끌려나온 거 보고 싶네 10 일단 2024/12/31 833