82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석 이게 맞나요?

.. 조회수 : 733
작성일 : 2024-12-30 09:36:31

"Well fancy that, lad,"

음 생각해보렴 얘야

이렇게 해석하는게 맞을까요

IP : 125.132.xxx.72
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '24.12.30 9:38 AM (1.225.xxx.133)

    네 맞아요, 좀 매혹적인 어떤것을 두고 하는 말

  • 2. 꿈꿔봐
    '24.12.30 9:52 AM (187.190.xxx.35)

    기대해봐 ..
    뭐 그 정도 아닌가요?

  • 3. 상황에따라
    '24.12.30 10:11 AM (157.211.xxx.41)

    저 한 문장만으론 정확하게 몰라요.

    헐 진짜? 대박? 뭐 대충 이 정도?
    근데
    비꼬는 말투로는 부정적으로도 쓰여요. 너는 좀 그렇게 (이상하게) 생각할 수도 있구나

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1667281 법위에서 놀고 있다니 3 ..... 2024/12/31 930
1667280 최상목의 미친 소리를 바로 박살낸 박주민 의원 인스타 5 악을뿌리뽑자.. 2024/12/31 5,571
1667279 윤석렬 당장 체포 !!! 1 원글 2024/12/31 604
1667278 이와중에 떡국 질문좀 할께요 8 샴푸의요정 2024/12/31 2,362
1667277 왜 일괄탄핵하지 않고 권한쟁의심판을 하는건지 아시는 분? 4 ㅇㅇ 2024/12/31 1,490
1667276 법치주의가 무너졌대요. 3 무식 2024/12/31 2,639
1667275 태극기부대 2 ... 2024/12/31 816
1667274 이후락 손자래요 10 세상에 2024/12/31 7,529
1667273 유방암 조직검사..암일 확률이 높데요..저 어떡하죠.. 17 smiler.. 2024/12/31 6,404
1667272 장애인 주차 요건되는지 여쭙니다 7 모모 2024/12/31 1,077
1667271 머리 엄청 굴렸네요 8 .. 2024/12/31 3,063
1667270 애도기간(x) 블랙박스 관제탑 교신기록 인멸기간(o) 13 ㅇㅇ 2024/12/31 3,227
1667269 도대체 이 미친것들을 어쩌면 좋나요 1 연말 2024/12/31 1,502
1667268 민주당 의총 분위기~~~ 13 꼬미 2024/12/31 4,875
1667267 한덕수에 속고 최상목에 속고 8 ㅇㅇ 2024/12/31 2,189
1667266 시청에 분향소 마련 되었나봐요 1 시청 2024/12/31 579
1667265 양장피에 골뱅이 넣어도 괜찮나요? 4 무무 2024/12/31 626
1667264 써모스도시락 식기세척기 5 설거지 2024/12/31 1,100
1667263 대행이라는것들이 윤석열처럼 헌법을 멋대로 해석 5 유유상종 2024/12/31 947
1667262 에스티로더 본색상 보다 더 밝은색상이 뭘까요? 2 ........ 2024/12/31 791
1667261 우원식 국회의장 입장문 34 ㅅㅅ 2024/12/31 6,715
1667260 이렇게 얍살할 수가 있네요 7 .. 2024/12/31 1,895
1667259 체포는 되가고 있나요? 뭐 하나라도 됐으면.. 2024/12/31 574
1667258 최상목 단단히 엮여있어요 4 ........ 2024/12/31 4,049
1667257 *** 하나는 잘 뒀네요. 4 ㅎㅎ 2024/12/31 2,345