82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어해석 이게 맞나요?

.. 조회수 : 1,024
작성일 : 2024-12-30 09:36:31

"Well fancy that, lad,"

음 생각해보렴 얘야

이렇게 해석하는게 맞을까요

IP : 125.132.xxx.72
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '24.12.30 9:38 AM (1.225.xxx.133)

    네 맞아요, 좀 매혹적인 어떤것을 두고 하는 말

  • 2. 꿈꿔봐
    '24.12.30 9:52 AM (187.190.xxx.35)

    기대해봐 ..
    뭐 그 정도 아닌가요?

  • 3. 상황에따라
    '24.12.30 10:11 AM (157.211.xxx.41)

    저 한 문장만으론 정확하게 몰라요.

    헐 진짜? 대박? 뭐 대충 이 정도?
    근데
    비꼬는 말투로는 부정적으로도 쓰여요. 너는 좀 그렇게 (이상하게) 생각할 수도 있구나

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1652103 교회에 대해 22 ㅇㅇ 2025/01/07 2,948
1652102 尹측 '계엄 논의했을뿐 내란 논의한것은 아냐' 28 ... 2025/01/07 5,226
1652101 물만두를 샀는데.. 6 ㅜㅜ 2025/01/07 2,495
1652100 중고등 리스닝교재 받아쓰기 도움될까요? 2 망고 2025/01/07 1,245
1652099 독감백신 맞아도 독감 걸리는거 아닌가요? 17 근데 2025/01/07 4,152
1652098 서울 영하11 도 6 cokie 2025/01/07 6,509
1652097 시민들 고립중 시위 4 한남관저앞 2025/01/07 3,790
1652096 렉카차,최류탄, 장갑차.헬기로 고대로 복수하자~ 6 ㄴㄱ 2025/01/07 2,222
1652095 변협 회장 "尹 수사 난맥상 해결책, 상설특검의 신속한.. 1 상설특검빨리.. 2025/01/07 3,039
1652094 요즘 독감이 그렇게 심해요? 9 Aa 2025/01/07 4,512
1652093 퇴근후 운동하시는분들 2 2025/01/07 2,573
1652092 없는척, 불쌍한척해도 안되는것 같아요. 9 ..... 2025/01/07 4,780
1652091 유산균 안먹다 먹으니까 피부가 맑아진듯 하네요. 7 음청드러움 2025/01/07 4,129
1652090 이와중에 봄동겉절이 7 .. 2025/01/07 2,551
1652089 저렴하면서 손 안 건조한 비누 추천해주세요 9 .... 2025/01/07 2,685
1652088 도와주세요 4 힘들어요 2025/01/07 1,615
1652087 밴드형 베개커버 2 ..... 2025/01/07 1,968
1652086 송추쪽 장흥에 미술관안에? 머그잔주는 5 laaa 2025/01/07 2,187
1652085 80대 운전 법적으로 못 막나요? 12 안전 2025/01/07 3,879
1652084 블루스퀘어 뮤지컬 공연 정상적으로 운영되나요? 3 악악 2025/01/07 1,840
1652083 한남동 추위 성당이 도왔다 8 d 2025/01/07 5,619
1652082 김용현측, 판사손배소, 이미선 헌법재판관 고발 19 ㅇㅇ 2025/01/07 5,100
1652081 중3 아들 키 얼마정도되면 큰건가요? 15 11 2025/01/07 3,595
1652080 (체포)20대아들 다 이런거 아니지요? 12 .. 2025/01/07 4,353
1652079 031-646-1253 폭언을 부르는 멘트 1 악의적 멘트.. 2025/01/07 2,181