82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어해석 이게 맞나요?

.. 조회수 : 1,021
작성일 : 2024-12-30 09:36:31

"Well fancy that, lad,"

음 생각해보렴 얘야

이렇게 해석하는게 맞을까요

IP : 125.132.xxx.72
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '24.12.30 9:38 AM (1.225.xxx.133)

    네 맞아요, 좀 매혹적인 어떤것을 두고 하는 말

  • 2. 꿈꿔봐
    '24.12.30 9:52 AM (187.190.xxx.35)

    기대해봐 ..
    뭐 그 정도 아닌가요?

  • 3. 상황에따라
    '24.12.30 10:11 AM (157.211.xxx.41)

    저 한 문장만으론 정확하게 몰라요.

    헐 진짜? 대박? 뭐 대충 이 정도?
    근데
    비꼬는 말투로는 부정적으로도 쓰여요. 너는 좀 그렇게 (이상하게) 생각할 수도 있구나

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1656801 여조를 보니 국짐은 어서 대선준비하길~~ 18 2025/01/17 1,990
1656800 갤럭시 워치 어디서 사야 하나요 3 ㅇㅇ 2025/01/17 1,478
1656799 해외여행이요... 7 오랜만에.... 2025/01/17 1,503
1656798 유튜브에서 자폐 판정받은 아이 엄마가 극단적 선택했던 뉴스를 봤.. 5 ㅇㅇ 2025/01/17 4,206
1656797 헌법학자 "조선일보 내 논문·인터뷰 왜곡" 4 ㅅㅅ 2025/01/17 5,763
1656796 넘 아깝더라구요 1 ··· 2025/01/17 1,115
1656795 주식이 상한가를 가려나 봅니다. 기부처추천해주세요. 13 the 2025/01/17 3,571
1656794 탤런트 최준용 윤가블쌍해 15세연하 부인 통곡 29 놀구있음 2025/01/17 6,047
1656793 초등인데 한자 중요하죠??? 23 초등맘 2025/01/17 1,958
1656792 연말정산 문의 첨가 정치인 후원금 4 ㅇㅇ 2025/01/17 1,024
1656791 굴넣고 만든 김장김치..어쩌죠?ㅜ 30 .. 2025/01/17 5,971
1656790 대상포진이 3개월만에 약하게 재발했는데 항바이러스제를 먹어야 할.. 8 가치 2025/01/17 2,042
1656789 아이가 인기없는 학교 다니는데 11 .. 2025/01/17 3,230
1656788 파바 생크림 케이크 백프로 식물성? 14 파바 2025/01/17 3,356
1656787 중국에 대해 그때 그때 달라요 2 000 2025/01/17 893
1656786 김성훈 경호차장 ,윤 아닌 대통령 모셨다 16 설마 2025/01/17 4,043
1656785 로보락 직배수 어떻게 작동되는건지 궁금해요 3 궁금 2025/01/17 1,481
1656784 김성훈 경호처 차장 출석했넹 6 ........ 2025/01/17 1,842
1656783 김민희가 홍상수 아이 임신했다는데 진짜예요? 32 aa 2025/01/17 7,953
1656782 통영 가볼만한곳 10 소파 2025/01/17 1,912
1656781 이세영 너무 이뻐요 13 2025/01/17 4,107
1656780 구김이 있는 브랜드 옷을 물려받는다면? 7 아이옷 2025/01/17 1,627
1656779 윤석열 이제 영원히 세상밖으로 못나오는건가요? 17 .... 2025/01/17 3,147
1656778 지하철 15분 환승 이거 아셨어요? 10 ... 2025/01/17 5,711
1656777 유기견인데 치아 상태로 나이 봐야할까요 2 ㅁㅁㅁ 2025/01/17 873