82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어해석 이게 맞나요?

.. 조회수 : 903
작성일 : 2024-12-30 09:36:31

"Well fancy that, lad,"

음 생각해보렴 얘야

이렇게 해석하는게 맞을까요

IP : 125.132.xxx.72
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '24.12.30 9:38 AM (1.225.xxx.133)

    네 맞아요, 좀 매혹적인 어떤것을 두고 하는 말

  • 2. 꿈꿔봐
    '24.12.30 9:52 AM (187.190.xxx.35)

    기대해봐 ..
    뭐 그 정도 아닌가요?

  • 3. 상황에따라
    '24.12.30 10:11 AM (157.211.xxx.41)

    저 한 문장만으론 정확하게 몰라요.

    헐 진짜? 대박? 뭐 대충 이 정도?
    근데
    비꼬는 말투로는 부정적으로도 쓰여요. 너는 좀 그렇게 (이상하게) 생각할 수도 있구나

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1694605 여행시 신김치를 볶아서 얼려서 가져가도 되나요? 12 yor 2025/03/22 2,277
1694604 고속버스터미널 옆 호텔과 신세계 알려주세요!! 8 ... 2025/03/22 1,305
1694603 어디가서 검사, 판사 가족이라하기 쪽팔리겠어요 7 ........ 2025/03/22 870
1694602 위급할 때 경찰을 부르는 , 이런 방법이 있네요 2 봄날처럼 2025/03/22 1,937
1694601 19 adler 2025/03/22 4,922
1694600 겨드랑이 땀 너무 당황스러워요 11 2025/03/22 2,787
1694599 류근시인 페북/똑똑히 보아라, 이 땅의 아들 딸들아. jpg 3 욕나옵니다 2025/03/22 1,619
1694598 유흥식 추기경 “헌재, 지체 없이 ‘정의의 판결’ 내려달라” 13 ㅅㅅ 2025/03/22 1,852
1694597 ‘역사적으로 반복되었다’,사회가 무너지는 말기적 현상들의 공통점.. 5 2025/03/22 1,527
1694596 사촌오빠 자식 결혼식... 9 안내켜 2025/03/22 3,346
1694595 설마 하다가 계엄 이제는 수괴복귀 1 다음은 2025/03/22 1,319
1694594 미레나했더니 7 ㅇㅇ 2025/03/22 1,662
1694593 상속등기 해보신분 3 .. 2025/03/22 928
1694592 마녀보감 김새론 윤시윤 메이킹카메라 1 마녀보감 2025/03/22 1,375
1694591 박선원의원 경고, 앞으로 10일이 분수령 7 .... 2025/03/22 2,841
1694590 전세 내놓으려는데 4 ㅇㅇ 2025/03/22 1,202
1694589 뭔가를 왜 이리 살까요? 7 뭔가 2025/03/22 2,464
1694588 나아니면 밥을 할 사람이 없다는게 이리 스트레스 19 밥스트레스 2025/03/22 4,999
1694587 택배 오배송 난감해요 어찌할까요? 3 .. 2025/03/22 1,381
1694586 샷시. 로이 랑 슈퍼 더블로이 1 2025/03/22 440
1694585 백퍼 공감하는 최강욱 의원 페북 글입니다. 7 2025/03/22 2,147
1694584 어제 집회 하소연 이은 글 7 넋두리 2025/03/22 1,526
1694583 스포)주인집 딸이 화가한테 다다다 뭐라 그런거에요? 2 폭싹 2025/03/22 3,118
1694582 요새 신부 예물이나 예단 트렌드는 어떤가요? 12 .. 2025/03/22 3,232
1694581 부모님께 현금 드릴때 2 2025/03/22 2,128