82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석 이게 맞나요?

.. 조회수 : 612
작성일 : 2024-12-30 09:36:31

"Well fancy that, lad,"

음 생각해보렴 얘야

이렇게 해석하는게 맞을까요

IP : 125.132.xxx.72
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '24.12.30 9:38 AM (1.225.xxx.133)

    네 맞아요, 좀 매혹적인 어떤것을 두고 하는 말

  • 2. 꿈꿔봐
    '24.12.30 9:52 AM (187.190.xxx.35)

    기대해봐 ..
    뭐 그 정도 아닌가요?

  • 3. 상황에따라
    '24.12.30 10:11 AM (157.211.xxx.41)

    저 한 문장만으론 정확하게 몰라요.

    헐 진짜? 대박? 뭐 대충 이 정도?
    근데
    비꼬는 말투로는 부정적으로도 쓰여요. 너는 좀 그렇게 (이상하게) 생각할 수도 있구나

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1670981 기계적 중립 그만하세요. 13 언론사는 2025/01/02 1,936
1670980 저 선결제 의뢰들어왔는데 23 .... 2025/01/02 5,115
1670979 김용현 공소장 전문 2 2025/01/02 1,145
1670978 19년간 최저임금 변천사 11 시급 2025/01/02 1,304
1670977 공수처 힘 내!! 공수처 힘 내!!! 1 오늘응원쎄게.. 2025/01/02 1,393
1670976 윤 오늘 체포하러갈때 명신이는 체포안하죠? 4 ㄱㄴ 2025/01/02 1,162
1670975 당장체포!!! 외국출장중인데요 볶음고추장 1 ........ 2025/01/02 445
1670974 우리나라 극우는 일본의 극우인듯 해요 4 아마도 2025/01/02 460
1670973 헬기로 모셔? 나오면 좋겠습니다. 8 공군공수처 2025/01/02 805
1670972 어린이 생일파티 전문 회사가 따로 있을까요? 한남동이면 좋아요 5 혹시 2025/01/02 491
1670971 빨래 옷에서 다 냄새나요 저희집 ㅜㅜ 45 골드 2025/01/02 6,275
1670970 유튜브 오마이뉴스 TV로 보세요 3 ........ 2025/01/02 1,968
1670969 근데 실시간 방송봐도 윤은 안 보이지 않나요? 1 ㅇㅇ 2025/01/02 898
1670968 박은정 "윤석열 한 번에 체포 어려울 수도...반항 가.. 7 오늘로끝내자.. 2025/01/02 2,996
1670967 윤상현, 관저 앞 집회 참석해, "윤대통령 지키는 모습.. 8 친일파 주제.. 2025/01/02 2,065
1670966 안경 씌워보니 그냥 '홍준표 동상'ㅋㅋㅋㅋㅋ 13 사진보세요 2025/01/02 3,316
1670965 피부 빨갛다고 말좀 안했으면 8 .. 2025/01/02 2,025
1670964 세종시로 이사를 가야합니다.. 5 나무 2025/01/02 1,635
1670963 닭 냄새.. 우유에 안담궈도 될까요? 21 ㅇㅇ 2025/01/02 1,080
1670962 감사합니다. 51 ??? 2025/01/02 3,700
1670961 공수처,윤 체포영장 이르면 오늘 집행 7 악귀잡으러가.. 2025/01/02 1,117
1670960 체포 및 탄핵] 내란수괴 신격화 2025/01/02 244
1670959 공수처 버스 한남대교 넘었답니다. -> 공수처놈들도 한 패.. 12 윤석열 파면.. 2025/01/02 3,898
1670958 근데 윤가놈은 군인이 아니라서 사형 9 ch 2025/01/02 1,195
1670957 설마 윤석열 죽진 않겠죠? 27 ... 2025/01/02 2,832