82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석 이게 맞나요?

.. 조회수 : 610
작성일 : 2024-12-30 09:36:31

"Well fancy that, lad,"

음 생각해보렴 얘야

이렇게 해석하는게 맞을까요

IP : 125.132.xxx.72
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '24.12.30 9:38 AM (1.225.xxx.133)

    네 맞아요, 좀 매혹적인 어떤것을 두고 하는 말

  • 2. 꿈꿔봐
    '24.12.30 9:52 AM (187.190.xxx.35)

    기대해봐 ..
    뭐 그 정도 아닌가요?

  • 3. 상황에따라
    '24.12.30 10:11 AM (157.211.xxx.41)

    저 한 문장만으론 정확하게 몰라요.

    헐 진짜? 대박? 뭐 대충 이 정도?
    근데
    비꼬는 말투로는 부정적으로도 쓰여요. 너는 좀 그렇게 (이상하게) 생각할 수도 있구나

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1670974 빨래 옷에서 다 냄새나요 저희집 ㅜㅜ 45 골드 2025/01/02 6,268
1670973 유튜브 오마이뉴스 TV로 보세요 3 ........ 2025/01/02 1,965
1670972 근데 실시간 방송봐도 윤은 안 보이지 않나요? 1 ㅇㅇ 2025/01/02 896
1670971 박은정 "윤석열 한 번에 체포 어려울 수도...반항 가.. 7 오늘로끝내자.. 2025/01/02 2,993
1670970 윤상현, 관저 앞 집회 참석해, "윤대통령 지키는 모습.. 8 친일파 주제.. 2025/01/02 2,061
1670969 안경 씌워보니 그냥 '홍준표 동상'ㅋㅋㅋㅋㅋ 13 사진보세요 2025/01/02 3,306
1670968 피부 빨갛다고 말좀 안했으면 8 .. 2025/01/02 2,022
1670967 세종시로 이사를 가야합니다.. 5 나무 2025/01/02 1,632
1670966 닭 냄새.. 우유에 안담궈도 될까요? 21 ㅇㅇ 2025/01/02 1,077
1670965 감사합니다. 51 ??? 2025/01/02 3,697
1670964 공수처,윤 체포영장 이르면 오늘 집행 7 악귀잡으러가.. 2025/01/02 1,114
1670963 체포 및 탄핵] 내란수괴 신격화 2025/01/02 241
1670962 공수처 버스 한남대교 넘었답니다. -> 공수처놈들도 한 패.. 12 윤석열 파면.. 2025/01/02 3,895
1670961 근데 윤가놈은 군인이 아니라서 사형 9 ch 2025/01/02 1,192
1670960 설마 윤석열 죽진 않겠죠? 27 ... 2025/01/02 2,829
1670959 선배님들..영어학원 조언좀 부탁드립니다... 2 조언좀.. 2025/01/02 392
1670958 80대 부모님들 사이 어떠신가요? 11 2025/01/02 1,683
1670957 일상글) 헤어라인(특히 목덜미) 정리 어떻게 하세요? 5 ㅁㅁㅁ 2025/01/02 493
1670956 황기자tv에서 경찰들 쭉 서 있고 1 답답하다 2025/01/02 1,325
1670955 관저 앞에 아직 긴장은 감돌지 않아 보이죠? 1 ........ 2025/01/02 350
1670954 혼수용 필수 냄비 구성 어떻게 준비할까요? 8 혼수 2025/01/02 724
1670953 연합뉴스패널 뭐예요? 13 어이상실 2025/01/02 2,462
1670952 테이저건으로 쏴서라도 들고 나와라 안되면 2025/01/02 243
1670951 지마켓 돼지갈비 추천 감사했어요~~ 23 ㅔㅔ 2025/01/02 2,158
1670950 진학사 몇칸으로 다들 쓰시나요 7 진학사 2025/01/02 911