82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석 이게 맞나요?

.. 조회수 : 916
작성일 : 2024-12-30 09:36:31

"Well fancy that, lad,"

음 생각해보렴 얘야

이렇게 해석하는게 맞을까요

IP : 125.132.xxx.72
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '24.12.30 9:38 AM (1.225.xxx.133)

    네 맞아요, 좀 매혹적인 어떤것을 두고 하는 말

  • 2. 꿈꿔봐
    '24.12.30 9:52 AM (187.190.xxx.35)

    기대해봐 ..
    뭐 그 정도 아닌가요?

  • 3. 상황에따라
    '24.12.30 10:11 AM (157.211.xxx.41)

    저 한 문장만으론 정확하게 몰라요.

    헐 진짜? 대박? 뭐 대충 이 정도?
    근데
    비꼬는 말투로는 부정적으로도 쓰여요. 너는 좀 그렇게 (이상하게) 생각할 수도 있구나

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1708954 이럴 정도로 이재명이 대통령되는게 싫어? 20 이뻐 2025/05/01 1,465
1708953 조희대일당이 윤석열과 내란공범이란 의심 당연하네. 9 조희대탄핵하.. 2025/05/01 689
1708952 이렇게 노통도… 12 .. 2025/05/01 1,586
1708951 나라망조. 덕수출마 재판정치 3 ㆍㆍ 2025/05/01 471
1708950 이번에 알게된것: 검찰만 썩은게 아니다 16 ㅇㅇ 2025/05/01 1,325
1708949 책이나 사줍시다 9 조희대가조희.. 2025/05/01 484
1708948 탄핵가결 기적 아닌가요??? 13 2025/05/01 1,593
1708947 대법원 전원합의체 판결 속 시원하네요. 52 .. 2025/05/01 4,041
1708946 갑갑하네요 6 답답 2025/05/01 462
1708945 파기환송 이후 법적 절차 궁금하신 분 14 2025/05/01 2,089
1708944 조희대 떨고있었어요 13 쫄아서 2025/05/01 3,929
1708943 왠지 윤석열이 임명장 준 10명 판결 들여다 보면 가관일 듯 2 ... 2025/05/01 686
1708942 조희대 포함 대법원도 내란공범 아닌가요? 14 .. 2025/05/01 766
1708941 열받은김에 이재명 저서 구매 완료했음요 6 00 2025/05/01 383
1708940 그럼 그렇치 . 5 열불 2025/05/01 765
1708939 계엄때 조용히 있던 조희대 덕분에 7 조희대 ㅋ 2025/05/01 1,452
1708938 (박은정 페북) 후보 한덕수? 총괄선대위원장 조희대? 11 ㅅㅅ 2025/05/01 2,320
1708937 지금은 이재명 9 ㅇㅇ 2025/05/01 636
1708936 대법관 12명중 10명이 유죄라고 판단했다면 51 ........ 2025/05/01 5,544
1708935 헌법재판소 니들이 윤석열 날렸어? 4 ... 2025/05/01 1,227
1708934 열받아서 이재명e-book 구매했어요 15 국민이이긴딘.. 2025/05/01 477
1708933 결국 국민이 합니다. 3 .. 2025/05/01 545
1708932 을사년에 제2의 사법 이완용들이 4 ㅇㅇㅇ 2025/05/01 430
1708931 대법관 대통령이 임명하는거 바꿔야할 것 같습니다. 7 대법관 2025/05/01 827
1708930 요새 수박 벌써 나오는데 맛있나요? 3 ... 2025/05/01 1,124