82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석 이게 맞나요?

.. 조회수 : 916
작성일 : 2024-12-30 09:36:31

"Well fancy that, lad,"

음 생각해보렴 얘야

이렇게 해석하는게 맞을까요

IP : 125.132.xxx.72
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '24.12.30 9:38 AM (1.225.xxx.133)

    네 맞아요, 좀 매혹적인 어떤것을 두고 하는 말

  • 2. 꿈꿔봐
    '24.12.30 9:52 AM (187.190.xxx.35)

    기대해봐 ..
    뭐 그 정도 아닌가요?

  • 3. 상황에따라
    '24.12.30 10:11 AM (157.211.xxx.41)

    저 한 문장만으론 정확하게 몰라요.

    헐 진짜? 대박? 뭐 대충 이 정도?
    근데
    비꼬는 말투로는 부정적으로도 쓰여요. 너는 좀 그렇게 (이상하게) 생각할 수도 있구나

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1712651 민주당에서 김문수보다 한덕수를 싫어하는 이유 39 . . 2025/05/10 5,779
1712650 왼쪽 팔꿈치 안쪽 뼈가 아픈데 정형외과가야 하나요? 9 궁금 2025/05/10 594
1712649 합의 안되면 뺏는게 국짐 5 ㅇㅇ 2025/05/10 713
1712648 가족이 핼리코박터 있으면 전염됐겠죠? 3 건강 2025/05/10 1,091
1712647 마당 - 결혼이야기 번외편 20 지금 55세.. 2025/05/10 4,070
1712646 이런날이 오네요 시모가 너무나 고맙대요 13 2025/05/10 5,645
1712645 선우용녀보면 80보다 젊어보이지 않나요? 13 2025/05/10 3,475
1712644 조국혁신당, 이해민, [초당적 협력기구 AI전환연대회의, 2차 .. ../.. 2025/05/10 440
1712643 이번선거판을 진영의 싸움으로 만들려고합니다. 4 국힘은 2025/05/10 831
1712642 와이파이 2 천안 2025/05/10 278
1712641 오늘 천국보다 아름다운에 시어머니 등장하네요 2 ㅋㅋㅋ 2025/05/10 2,560
1712640 교육보다 근본적인건 부의 재분배인듯요 10 .. 2025/05/10 1,299
1712639 오이요리 7 ........ 2025/05/10 1,400
1712638 종합소득세 신고 질문드려요 6 .. 2025/05/10 1,419
1712637 기자회견하네요 7 노각 2025/05/10 2,401
1712636 한덕수 부끄러움이 없네 18 ㅂㅅㅇ 2025/05/10 3,257
1712635 종아리 근육파열 1 근육파열 2025/05/10 1,025
1712634 선대위 수석대변인, 이재명 후보 테러 대비 대응 계획 관련 브리.. 3 .,.,.... 2025/05/10 1,191
1712633 선우용녀가 매일 아침마다 호텔에서 뷔페 먹는데요 31 2025/05/10 7,030
1712632 조경태 기자회견 ㅡ한덕수는 사퇴하라 이건 역사적 1 ㅇㅇ 2025/05/10 2,332
1712631 국힘 지지자들이 가장 큰 죄인이에요 11 ㅡㆍㅡ 2025/05/10 1,236
1712630 권성수 오늘은 어떤 판결?지귀연이 5 2025/05/10 1,147
1712629 이재명이 민주당을 너무 굴리니 ㅎㅎㅎ 6 ㄱㄱㄱ 2025/05/10 1,808
1712628 수원화성은 어떻게 둘러보는건가요 12 수원 2025/05/10 1,976
1712627 매불쇼는 각성하라!각성하라! 14 루비 2025/05/10 4,025