82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석 이게 맞나요?

.. 조회수 : 920
작성일 : 2024-12-30 09:36:31

"Well fancy that, lad,"

음 생각해보렴 얘야

이렇게 해석하는게 맞을까요

IP : 125.132.xxx.72
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '24.12.30 9:38 AM (1.225.xxx.133)

    네 맞아요, 좀 매혹적인 어떤것을 두고 하는 말

  • 2. 꿈꿔봐
    '24.12.30 9:52 AM (187.190.xxx.35)

    기대해봐 ..
    뭐 그 정도 아닌가요?

  • 3. 상황에따라
    '24.12.30 10:11 AM (157.211.xxx.41)

    저 한 문장만으론 정확하게 몰라요.

    헐 진짜? 대박? 뭐 대충 이 정도?
    근데
    비꼬는 말투로는 부정적으로도 쓰여요. 너는 좀 그렇게 (이상하게) 생각할 수도 있구나

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1718464 에스파 카리나 2번 지지선언?.jpg 12 ... 2025/05/27 4,504
1718463 김문수는 말 안통하는 친척어른 동네할배 16 ... 2025/05/27 1,382
1718462 이재명이 어른이네요 9 ,,, 2025/05/27 1,556
1718461 사춘기 아들 참 견디기 힘드네요. 6 ... 2025/05/27 1,638
1718460 이준석 걸음걸이 보셨어요? 6 2025/05/27 3,347
1718459 지지자가 아니지만 8 이재명 2025/05/27 1,257
1718458 대통령후보자토론 너무 무례해요 12 슬픔 2025/05/27 2,920
1718457 준섹이 왤케 시끄럽나요 8 아유시끄러 2025/05/27 1,804
1718456 이준석 축쳐진 입 꼴도 보기 싫어요 5 ㅇㅇ 2025/05/27 1,010
1718455 과고 하버드로 포장하더니.. 2 metal 2025/05/27 1,427
1718454 40대윤석열아~ 정치 판 떠나라!! 1 없어져라 2025/05/27 341
1718453 제발 꺼져라 8 긁준서기 2025/05/27 757
1718452 대한민국 대선토론을 저질토론으로 만든 놈 11 대한민국 2025/05/27 1,728
1718451 이재명이 바보라서 9 ... 2025/05/27 1,654
1718450 김문수 이준석은 저질 네거티브만 하네요. 11 ㅇㅇ 2025/05/27 1,393
1718449 이강인 여친이 두산 손녀래요 10 ㅗㅘㅏㅗㅗ 2025/05/27 3,500
1718448 끝났네요 대선 11 .... 2025/05/27 4,856
1718447 미친 저 와 6 ㅇㅇ 2025/05/27 1,709
1718446 이준석은 진짜 끝이네요 10 하. 2025/05/27 3,381
1718445 이준석 싫어하지 않았는데 3 2025/05/27 2,013
1718444 이준석땜에 안보고 있는데 이재명 잘하고 있나요? 4 ㄴㄱ 2025/05/27 1,063
1718443 이준석도 이번이 끝이겠네요 22 잘가 2025/05/27 3,147
1718442 전과 7범 51년생 73세 ㅡ 김문수 1 내란비호자 2025/05/27 513
1718441 김문수는 청렴이 아니라 빈곤 4 ... 2025/05/27 721
1718440 이준석은 왜 이렇게 화만 내요? 6 윌리 2025/05/27 1,355