82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석 이게 맞나요?

.. 조회수 : 921
작성일 : 2024-12-30 09:36:31

"Well fancy that, lad,"

음 생각해보렴 얘야

이렇게 해석하는게 맞을까요

IP : 125.132.xxx.72
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '24.12.30 9:38 AM (1.225.xxx.133)

    네 맞아요, 좀 매혹적인 어떤것을 두고 하는 말

  • 2. 꿈꿔봐
    '24.12.30 9:52 AM (187.190.xxx.35)

    기대해봐 ..
    뭐 그 정도 아닌가요?

  • 3. 상황에따라
    '24.12.30 10:11 AM (157.211.xxx.41)

    저 한 문장만으론 정확하게 몰라요.

    헐 진짜? 대박? 뭐 대충 이 정도?
    근데
    비꼬는 말투로는 부정적으로도 쓰여요. 너는 좀 그렇게 (이상하게) 생각할 수도 있구나

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1719197 이런 개망나니아들을 보고도 이재명을 뽑아요? 43 미쳤나 2025/05/29 1,769
1719196 국힘 유세 못하는 웃기는 이유~ 1 .. 2025/05/29 634
1719195 이준석은 공소시효가지나서처벌이 안된거에요 6 이준석열 2025/05/29 494
1719194 대선토론만 보면 구체적이고 현실적 정책 얘기는 이준석뿐 11 ㅇㅇ 2025/05/29 318
1719193 사전투표하는 박근혜 전 대통령 18 ㅇㅇ 2025/05/29 1,200
1719192 이삭토스트 좋아하시는분 2 111 2025/05/29 1,565
1719191 베네주엘라된다 베네주엘라한테 넘 실례인 말 같아요 6 근데 2025/05/29 498
1719190 대한민국 바로세우기운동본부 투표소앞 카운팅 5 하루하루 2025/05/29 312
1719189 생방 토론으로 보니 숨길수가 없내요 3 ㅇㅇ 2025/05/29 889
1719188 모르는 번호 받았더니 이재명 후보님 전화 녹음 .. 6 2025/05/29 609
1719187 범죄자 집구석 칭찬하는 사람은 11 ㅎㅎ 2025/05/29 414
1719186 이준석은 홍준표의 돼지발정제 소환.. 6 .... 2025/05/29 418
1719185 투표급) 부모님이 신분증을 저희집에 두고가셨는데 4 ........ 2025/05/29 844
1719184 사전투표일 오늘(목)과 내일(금) 입니다 4 사전투표 2025/05/29 196
1719183 긴급 기자회견이라길래 23 2025/05/29 4,143
1719182 아침부터 열불나서리 14 다인 2025/05/29 1,221
1719181 이와중에 오십견 질문드려요 2 내란선거 2025/05/29 286
1719180 그런데 왜 사전투표를 독려 하는 건가요?.. 15 잘몰라서요^.. 2025/05/29 1,659
1719179 광신도 김문수, 신정일치 하려들걸? 1 내란척결 2025/05/29 133
1719178 유시민이 GTX 포퓰리즘이라고 반대했다면서요? 6 투표 2025/05/29 525
1719177 검증을 하려면 이준석을 해야죠 3 하려면 2025/05/29 198
1719176 내란종식 투표완료 1 아쟛 2025/05/29 135
1719175 역대급 사전투표에 ..(더쿠펌) 4 긍정2013.. 2025/05/29 1,096
1719174 2세대 실비 보험료 부담돼서 알아보는 중인데 1 우체국 2025/05/29 528
1719173 청소도우미 페이 질문 1 .. 2025/05/29 554