82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석 이게 맞나요?

.. 조회수 : 921
작성일 : 2024-12-30 09:36:31

"Well fancy that, lad,"

음 생각해보렴 얘야

이렇게 해석하는게 맞을까요

IP : 125.132.xxx.72
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '24.12.30 9:38 AM (1.225.xxx.133)

    네 맞아요, 좀 매혹적인 어떤것을 두고 하는 말

  • 2. 꿈꿔봐
    '24.12.30 9:52 AM (187.190.xxx.35)

    기대해봐 ..
    뭐 그 정도 아닌가요?

  • 3. 상황에따라
    '24.12.30 10:11 AM (157.211.xxx.41)

    저 한 문장만으론 정확하게 몰라요.

    헐 진짜? 대박? 뭐 대충 이 정도?
    근데
    비꼬는 말투로는 부정적으로도 쓰여요. 너는 좀 그렇게 (이상하게) 생각할 수도 있구나

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1722732 이재명 코스피 5천시대 코앞 4 ... 2025/06/05 965
1722731 지하철 방화테러 사건 아무리봐도 수상쩍지 않나요 17 ㅇㅇ 2025/06/05 1,683
1722730 앞으로 해외순방때 예상 그림 4 ..... 2025/06/05 1,124
1722729 국힘당정권이 참 나쁜게 뭐냐면 25 ㅇㅇㅇ 2025/06/05 1,914
1722728 대통이 일을 해요 11 2025/06/05 1,490
1722727 양파가루 샀어요 1 ㅇㅇ 2025/06/05 980
1722726 이낙연지지자들(뮨파) 들이 대거 김문수쪽으로 붙었나봐요. 20 .. 2025/06/05 1,512
1722725 삼성전자 오르네요 3 삼전 2025/06/05 2,353
1722724 러시아 전쟁 1 우크라이나 2025/06/05 331
1722723 60년된 유기 그릇 어떻게 할까요? 11 여쭤요 2025/06/05 1,366
1722722 백악관 반응 28 2025/06/05 2,720
1722721 영화관에 나혼자임 14 무섭 2025/06/05 2,487
1722720 대통이 일을 하다니..... 16 ******.. 2025/06/05 1,730
1722719 일베들에게 묻고싶다 7 호순이가 2025/06/05 450
1722718 어르신들 주간보호센터 같은곳에 이동방법은 어떻게 되나요? 8 ........ 2025/06/05 611
1722717 김문수아저씨 너무 귀엽네요 34 ㅋㅋㅋㅋ 2025/06/05 2,975
1722716 대통령 된건데 재판을 왜해요? 35 .... 2025/06/05 1,709
1722715 대통령실 특활비가 없대요 ㅠㅠ 59 ... 2025/06/05 14,557
1722714 모유수유안정한게 그렇게 대단한건가요? 11 ,, 2025/06/05 1,147
1722713 대법관 늘리는건 왜 뭐라 하는건가요? 17 ........ 2025/06/05 1,181
1722712 대구는 발전없니어쩌니 징징대지 마시길 7 ㄱㄴㄷ 2025/06/05 727
1722711 윤거니에게 내란 정신적 충격 소송하즈아 3 ㄱㄴ 2025/06/05 361
1722710 전 국민 25만원 '내란회복지원금' 나오나.. 정부 첫 추경안에.. 19 링크 2025/06/05 2,718
1722709 경우의수를 이해못하는 고등 상담 난감해요 5 111 2025/06/05 635
1722708 천하람," 홍준표 총리 카드도 있는데..李정부 첫 인사.. 38 그냥 2025/06/05 2,550