82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석 이게 맞나요?

.. 조회수 : 921
작성일 : 2024-12-30 09:36:31

"Well fancy that, lad,"

음 생각해보렴 얘야

이렇게 해석하는게 맞을까요

IP : 125.132.xxx.72
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '24.12.30 9:38 AM (1.225.xxx.133)

    네 맞아요, 좀 매혹적인 어떤것을 두고 하는 말

  • 2. 꿈꿔봐
    '24.12.30 9:52 AM (187.190.xxx.35)

    기대해봐 ..
    뭐 그 정도 아닌가요?

  • 3. 상황에따라
    '24.12.30 10:11 AM (157.211.xxx.41)

    저 한 문장만으론 정확하게 몰라요.

    헐 진짜? 대박? 뭐 대충 이 정도?
    근데
    비꼬는 말투로는 부정적으로도 쓰여요. 너는 좀 그렇게 (이상하게) 생각할 수도 있구나

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1723250 다들 사직 안하고 함께 있는거 보니 24 근데 2025/06/06 5,382
1723249 현충일 추념식 원래 이렇게 슬퍼요? 8 ㅠㅠ 2025/06/06 1,383
1723248 아오...노래는 왜이렇게 슬퍼요. 추념식 8 ..... 2025/06/06 978
1723247 문통때 챙겨봤던 기념식을 다시 보고 있습니다 4 2025/06/06 664
1723246 몇년만에 현충일 추념식을 보며 4 토왜척결 2025/06/06 630
1723245 오늘이 마지막인데 동의수 10% 부족합니다ㅠㅠ 조희대 국정조사 .. 50 ..... 2025/06/06 2,816
1723244 오늘 현충식은 눈물이 왤케 나는지.. 11 ㄴㄱ 2025/06/06 1,458
1723243 (펌) 정진석, 이재명정부에 인수인계 안할거니 피씨 파쇄하라 지.. 30 2025/06/06 4,650
1723242 김혜경 여사님 애국가 부르면서 눈물 21 .... 2025/06/06 6,461
1723241 김혜경 여사 눈물샘 터졌네요 5 2025/06/06 4,079
1723240 지금 추념식 진행자 14 가을 2025/06/06 3,314
1723239 다시 찾아 보는 국가기념식 5 눈물겹다 2025/06/06 513
1723238 내란지지 세력과 민주공화국 지지 세력이 반반으로 나눠져 있네요 4 ㅇㅇ 2025/06/06 298
1723237 미국은 이재명을 반미좌파로 규정하네요 50 2025/06/06 3,732
1723236 리플 다는데 글이 사라졌어요. 3 the 2025/06/06 407
1723235 울 대통령 잼프. 오늘은 뭐하시나요? 17 궁금 2025/06/06 1,675
1723234 그 칼로 찌른자 어떻게 됐나요 6 ㅓㅗㅎㅎㅎ 2025/06/06 1,465
1723233 현충일 추념식 같이 봐요 17 지금 2025/06/06 1,270
1723232 귀엽 이재명 8 ㄱㄴ 2025/06/06 1,239
1723231 mbc 1 mbc 2025/06/06 655
1723230 작은방 에어컨 괜찮을까요? 작은집 2025/06/06 440
1723229 현충일 추념식을 다 보네요 4 ... 2025/06/06 553
1723228 저는 평생 보수입니다만 19 우째 2025/06/06 2,797
1723227 힐건희 프로젝트 jpg/펌 6 2025/06/06 1,681
1723226 윤수괴정권일때는 1 .. 2025/06/06 311