82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석 이게 맞나요?

.. 조회수 : 921
작성일 : 2024-12-30 09:36:31

"Well fancy that, lad,"

음 생각해보렴 얘야

이렇게 해석하는게 맞을까요

IP : 125.132.xxx.72
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '24.12.30 9:38 AM (1.225.xxx.133)

    네 맞아요, 좀 매혹적인 어떤것을 두고 하는 말

  • 2. 꿈꿔봐
    '24.12.30 9:52 AM (187.190.xxx.35)

    기대해봐 ..
    뭐 그 정도 아닌가요?

  • 3. 상황에따라
    '24.12.30 10:11 AM (157.211.xxx.41)

    저 한 문장만으론 정확하게 몰라요.

    헐 진짜? 대박? 뭐 대충 이 정도?
    근데
    비꼬는 말투로는 부정적으로도 쓰여요. 너는 좀 그렇게 (이상하게) 생각할 수도 있구나

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1724642 카카오 16% 폭등... 7 ㅇㅇ 2025/06/09 4,643
1724641 헬린카민스키 모자 질문이요 8 /// 2025/06/09 2,098
1724640 진짜 맛있는 과자 소개해요 21 부각 2025/06/09 7,068
1724639 오늘 보유주식. 9 .... 2025/06/09 2,578
1724638 조희연이란 수영선수 11 ㅇㅇ 2025/06/09 2,319
1724637 청와대 브리핑 몇시에 하나요? 5 청와대 2025/06/09 1,344
1724636 틀린사실을 주장할때 어떻게 답해야 대화를 잘하는건가요? 15 이해하기 2025/06/09 1,206
1724635 이상한 제목 클릭금지 3 노노 2025/06/09 297
1724634 이재명이 6일방문한 남성사계시장은 11 Yhj 2025/06/09 2,589
1724633 오광수 민정수석, 차명으로 부동산 관리..불법으로 재산은닉했나 8 2025/06/09 3,576
1724632 디씨..코스피 갤러리.. 2 000 2025/06/09 1,529
1724631 샤워기 헤드 2 ... 2025/06/09 976
1724630 오세훈 잘가~~~~~ 25 .. 2025/06/09 19,297
1724629 이재명 설명 천재 인듯~~ 15 와우 2025/06/09 5,647
1724628 기침할때 피 향(?) 이 올라와요 먼 증상일까요? 7 ㅇㅇ 2025/06/09 1,029
1724627 대전 어쩌나요 13 2025/06/09 4,220
1724626 의협이 이재명정부에게 사과 요구할 예정이래요 48 퐁당퐁당 2025/06/09 5,621
1724625 중앙일보 물가비상 기사인데 맞나요? 7 ㅅㅅ 2025/06/09 1,054
1724624 사주 생시 어떤게 정확한거죠? 기준을 모르겠어요. 유시 vs 술.. 1 궁금 2025/06/09 561
1724623 대통령 시계’ 안 만든다···이재명 대통령 “그런 거 뭐가 필요.. 35 0000 2025/06/09 6,729
1724622 50대 영양제 알려주세요 4 ... 2025/06/09 1,465
1724621 유지장치가 원래 잘 떨어지나요? 15 .. 2025/06/09 1,575
1724620 두산에너 17,000원에 샀지만 슬픈 엄니 7 주식엄니 2025/06/09 3,513
1724619 간식 먹고 싶네요 7 50대 2025/06/09 1,316
1724618 베개추천해주세요 옆으로 자는 사람 6 ........ 2025/06/09 1,289