82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석 이게 맞나요?

.. 조회수 : 623
작성일 : 2024-12-30 09:36:31

"Well fancy that, lad,"

음 생각해보렴 얘야

이렇게 해석하는게 맞을까요

IP : 125.132.xxx.72
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '24.12.30 9:38 AM (1.225.xxx.133)

    네 맞아요, 좀 매혹적인 어떤것을 두고 하는 말

  • 2. 꿈꿔봐
    '24.12.30 9:52 AM (187.190.xxx.35)

    기대해봐 ..
    뭐 그 정도 아닌가요?

  • 3. 상황에따라
    '24.12.30 10:11 AM (157.211.xxx.41)

    저 한 문장만으론 정확하게 몰라요.

    헐 진짜? 대박? 뭐 대충 이 정도?
    근데
    비꼬는 말투로는 부정적으로도 쓰여요. 너는 좀 그렇게 (이상하게) 생각할 수도 있구나

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1669777 발부됐어요?!!! 체포영장? 5 됐다! 2024/12/31 1,778
1669776 윤,계엄때 군,경에 격려 전화만 했다 7 2024/12/31 1,108
1669775 민주당 국회의원 후원 어느분께 해야 할까요? 15 ..... 2024/12/31 1,179
1669774 내란 부역자 싹다 깨끗 처벌 국회청원입니다. 19 언제나 행복.. 2024/12/31 544
1669773 술 못 마시는 거, 성형 못하는 거, 폰 못하는 거 11 와우 2024/12/31 2,952
1669772 실비보험금 청구할때요 7 모모 2024/12/31 1,274
1669771 체포영장문 명문이네요. 17 ... 2024/12/31 17,273
1669770 윤석열 변호인 "내란죄가 중대 범죄? 가벼운 범죄 가지.. 31 ㅇㅂ하네 2024/12/31 3,036
1669769 남을 죽이려고 했으면 자기 목숨도 걸어야 하는 법 6 ... 2024/12/31 1,132
1669768 탄핵)국경없는 의사회 후원 어찌 생각하세요? 24 내려와 2024/12/31 2,010
1669767 작년에는 마지막 날에 눈이 왔던 기억이 있는데요 2 ㅇㅇ 2024/12/31 490
1669766 미 ABC "윤석열 내란 용서 불가, 한국 내 거대한 .. 7 CIA신고가.. 2024/12/31 4,530
1669765 (펌) TK의 콘크리트는 TK의 딸들에 의해 부서질 것이다. 12 ㅇㅇ 2024/12/31 1,858
1669764 얼굴에 살이 많고 둥근타입인데요 전체 인모드vs전체 윤곽주사 4 ..... 2024/12/31 1,233
1669763 프랑스 처럼... 8 순이엄마 2024/12/31 1,725
1669762 영장발부 소식 듣고 물개박수 치는 김어준 10 ㅇㅇ 2024/12/31 3,757
1669761 지가 황제로 아는 윤계엄... 7 탄핵인용 2024/12/31 1,455
1669760 참담합니다 10 백만순이 2024/12/31 2,318
1669759 일상)여행 갈 때 만든 하나 체크카드 놔둘까요 4 .. 2024/12/31 839
1669758 체포 영장 발부되었네요. 줄리도 조만간 체포되는 건가요? 9 ... 2024/12/31 1,914
1669757 이제 같은 제목의 글로는 쓰지 않기로 하면 어떨까요? 16 유지니맘 2024/12/31 998
1669756 또 일주일간 질질 끌겠네 1 2024/12/31 1,340
1669755 질문) 고향기부제 무안에 했는데요. 2 ㄱㄴㄷ 2024/12/31 936
1669754 법원이 밝히는 윤 체보 사유 11 2024/12/31 5,370
1669753 (체포&애도) 마늘장아찌가 짜요. 3 나루 2024/12/31 317