댓글 달아주신 분 감사합니다 ^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 잘하시는 분. 영작 하나만 부탁드려요
dd 조회수 : 1,361
작성일 : 2024-11-19 23:41:21
IP : 218.153.xxx.197
4 개의 댓글이 있습니다.
1. dd
'24.11.19 11:58 PM (121.136.xxx.216)한국어 원문 자체가 좀 어색하네요..세상을 잘 몰랐기 때문에 많은 기회를 놓치고 말았다 이런 뜻일까요? '
2. dㅇㅇ
'24.11.20 12:05 AM (218.153.xxx.197) - 삭제된댓글그쵸
이때는 I must have missed a lot of opportunities for not knowing the world. 이게 더 자연스럽지 않나요?3. 올리버
'24.11.20 12:12 AM (110.13.xxx.3) - 삭제된댓글If I had known more about the world, I would not have missed so many opportunities.
4. ㅇㅇ
'24.11.20 12:52 AM (219.77.xxx.96)네이버 파파고 사용하세요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1648858 | 지붕뚫고 하이킥 김자옥 4 | 음 | 2024/11/22 | 2,536 |
| 1648857 | 위축성위염 공복? 2 | 위 | 2024/11/22 | 1,068 |
| 1648856 | Mr.플랑크톤, 조립식가족 (댓글 스포주의) 2 | hbd | 2024/11/22 | 1,832 |
| 1648855 | 입시공부. 뭐부터 시작해야 할까요? 3 | 중2맘 | 2024/11/22 | 920 |
| 1648854 | 외국인들은 음식 먹을때요~ 14 | ㄱ ㄱ | 2024/11/22 | 3,401 |
| 1648853 | 이젠 친정에서 김장하지 말아야 할까봐요 11 | 진짜 | 2024/11/22 | 5,170 |
| 1648852 | 직장동료와 갈등있을때 어떻게하세요? 8 | ... | 2024/11/22 | 1,620 |
| 1648851 | 제가 늘 먹는 들기름이 세일을 하네요 16 | 123123.. | 2024/11/22 | 3,694 |
| 1648850 | 수육 미리해놔도 되나요 7 | 나 | 2024/11/22 | 1,454 |
| 1648849 | 새끼돼지가 도로에 떨어졌는데 6 | ㄱㄴ | 2024/11/22 | 2,551 |
| 1648848 | 20년 넘은 친구가 재워달라고 하면요 56 | 친구 | 2024/11/22 | 14,999 |
| 1648847 | 섬유유연제, 샴푸 린스 향이 견디기 힘들어요 18 | 냄새 | 2024/11/22 | 2,014 |
| 1648846 | 좀 전 지디 음원 나왔어요 ( Home sweet Home) 4 | ........ | 2024/11/22 | 1,295 |
| 1648845 | 남성 로퍼 브랜드 뭐 신으세요? 9 | ddd | 2024/11/22 | 1,105 |
| 1648844 | 울트라 s24 카메라 8 | .. | 2024/11/22 | 988 |
| 1648843 | 24k로 뱅글팔찌 | 쥬얼리 | 2024/11/22 | 604 |
| 1648842 | 서영교의원님 7 | 음성과 태도.. | 2024/11/22 | 1,427 |
| 1648841 | 알테오젠.... 2 | ㅇㅇ | 2024/11/22 | 1,538 |
| 1648840 | 로제 신곡 좋네요! 10 | ........ | 2024/11/22 | 3,808 |
| 1648839 | 노후에 세금이 문제에요. 19 | ㅡ.ㅡ.ㅡ | 2024/11/22 | 6,242 |
| 1648838 | 시골에선 경찰이 온건 소소한 민원까지 처리해요? 4 | ㅁㅁ | 2024/11/22 | 1,088 |
| 1648837 | 이탈리아 가는데 환전은 어떻게 하나요? 6 | 환전 | 2024/11/22 | 1,158 |
| 1648836 | 부산분들 계시나요, 가구 쇼핑 동부산 메종 많이 크나요? | ........ | 2024/11/22 | 435 |
| 1648835 | 한강의 문학은 체제 전복 노리는 신좌파 작품 6 | ㅈㄹ한다 | 2024/11/22 | 2,086 |
| 1648834 | 이런 사과 안 좋은 사과인 거죠? 5 | .. | 2024/11/22 | 1,860 |