댓글 달아주신 분 감사합니다 ^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 잘하시는 분. 영작 하나만 부탁드려요
dd 조회수 : 1,357
작성일 : 2024-11-19 23:41:21
IP : 218.153.xxx.197
4 개의 댓글이 있습니다.
1. dd
'24.11.19 11:58 PM (121.136.xxx.216)한국어 원문 자체가 좀 어색하네요..세상을 잘 몰랐기 때문에 많은 기회를 놓치고 말았다 이런 뜻일까요? '
2. dㅇㅇ
'24.11.20 12:05 AM (218.153.xxx.197) - 삭제된댓글그쵸
이때는 I must have missed a lot of opportunities for not knowing the world. 이게 더 자연스럽지 않나요?3. 올리버
'24.11.20 12:12 AM (110.13.xxx.3) - 삭제된댓글If I had known more about the world, I would not have missed so many opportunities.
4. ㅇㅇ
'24.11.20 12:52 AM (219.77.xxx.96)네이버 파파고 사용하세요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1649293 | 민주당 탈당파들 설치네요 20 | 또 | 2024/11/23 | 2,260 |
| 1649292 | 트리 불 밤새 켜놓으면 안 되죠? 5 | ... | 2024/11/23 | 2,383 |
| 1649291 | 변호사 성공보수 몇 프로인가요? 6 | 보통 | 2024/11/23 | 2,724 |
| 1649290 | 강아지옷 샀는데요 12 | 111 | 2024/11/23 | 1,706 |
| 1649289 | 매번 아프다는 친구,감기를 가지고 심하게 아프단말을 길게도 하.. 4 | 음 | 2024/11/23 | 2,263 |
| 1649288 | 타로점 시험운 맞을까요? 11 | 타로 | 2024/11/23 | 1,627 |
| 1649287 | 집에서 할 수 있는 팔근력 운동 알려 주세요. 6 | ........ | 2024/11/23 | 1,954 |
| 1649286 | 조용필 콘서트 보고 귀가 중 22 | ㅇㅇ | 2024/11/23 | 6,411 |
| 1649285 | 수제버거 프차 2 | ㆍ | 2024/11/23 | 939 |
| 1649284 | [펌]한동훈 도망가는 영상에 무한도전 스타일 자막을 넣으면 4 | ........ | 2024/11/23 | 2,990 |
| 1649283 | 와~오늘 집회 사진보세요 33 | .... | 2024/11/23 | 7,188 |
| 1649282 | 대학생때 학교 상대로 싸웠다 돈 갚은적 있어요 12 | ㅇㅇ | 2024/11/23 | 4,806 |
| 1649281 | 소파 자코모 어떤가요? 가죽으로요 2 | 선택 | 2024/11/23 | 1,355 |
| 1649280 | 고2아들놈.. 피씨방가서 앉아있은지 2시간.. 17 | 인생 | 2024/11/23 | 3,658 |
| 1649279 | 심은하 남편분도..명태균 6 | 명태균 | 2024/11/23 | 20,422 |
| 1649278 | 스벅 배탈 안나는 커피 뭘까요? 18 | 김연아 | 2024/11/23 | 3,223 |
| 1649277 | 삼전 희망적인 뉴스 뜸 9 | ㅇㅇ | 2024/11/23 | 6,124 |
| 1649276 | 사춘기딸 귓볼 만지는 아빠 24 | ... | 2024/11/23 | 8,003 |
| 1649275 | 아줌마라는 말의 의미가 뭔가요? 17 | 또미 | 2024/11/23 | 3,334 |
| 1649274 | 공용 와이파이와이 잡아서 쓰면 개인정보같은거 괜찮나요.. 2 | 코코 | 2024/11/23 | 2,017 |
| 1649273 | 이화여대 출신들, 여전히 잘 나가는데요? 57 | 오잉 | 2024/11/23 | 5,885 |
| 1649272 | 너무 짠 미역국은.. 14 | ㅜㅜ | 2024/11/23 | 2,417 |
| 1649271 | 집 정리 6 | .... | 2024/11/23 | 3,099 |
| 1649270 | 충치 치료중에는 술마시면 안될까요? 3 | .. | 2024/11/23 | 956 |
| 1649269 | 금쪽이 영상을 처음으로 본 소감 ~~ 4 | ㄷㅅㄱ | 2024/11/23 | 3,479 |