댓글 달아주신 분 감사합니다 ^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 잘하시는 분. 영작 하나만 부탁드려요
dd 조회수 : 1,350
작성일 : 2024-11-19 23:41:21
IP : 218.153.xxx.197
4 개의 댓글이 있습니다.
1. dd
'24.11.19 11:58 PM (121.136.xxx.216)한국어 원문 자체가 좀 어색하네요..세상을 잘 몰랐기 때문에 많은 기회를 놓치고 말았다 이런 뜻일까요? '
2. dㅇㅇ
'24.11.20 12:05 AM (218.153.xxx.197) - 삭제된댓글그쵸
이때는 I must have missed a lot of opportunities for not knowing the world. 이게 더 자연스럽지 않나요?3. 올리버
'24.11.20 12:12 AM (110.13.xxx.3) - 삭제된댓글If I had known more about the world, I would not have missed so many opportunities.
4. ㅇㅇ
'24.11.20 12:52 AM (219.77.xxx.96)네이버 파파고 사용하세요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1648023 | 핸드폰 약정 할인 다들 잊지 말고 받으세요~~ 5 | ㅜㅜ | 2024/11/20 | 1,852 |
| 1648022 | 법카 조사 수사는 왜 이재명만 하냐? 30 | … | 2024/11/20 | 1,180 |
| 1648021 | 11월은 우울해요 6 | 하바나 | 2024/11/20 | 2,002 |
| 1648020 | 아이 눈 나빠지는게 잠시 멈추었어요 3 | 초2 아이 | 2024/11/20 | 1,553 |
| 1648019 | 지금 집 사도될까요? 19 | ᆢ | 2024/11/20 | 3,165 |
| 1648018 | 피부 레티놀 바르고 벗겨지지않음 16 | 레티놀 | 2024/11/20 | 2,686 |
| 1648017 | 나름 세기의 스캔들? 2 | ㅇㅇ | 2024/11/20 | 2,150 |
| 1648016 | 남편전혼자녀 유류분만 주고싶은데 34 | 징징 | 2024/11/20 | 4,823 |
| 1648015 | 마카오 숙소 문의 드려요(4인가족) 3 | 마카오숙소 | 2024/11/20 | 760 |
| 1648014 | 템퍼 매트리스 어디서 사야 저렴한가요? 7 | .. | 2024/11/20 | 881 |
| 1648013 | (부탁)급여계산 10 | 미미 | 2024/11/20 | 872 |
| 1648012 | 비밀의 숲.열혈사제 등등등 1 | ㅇㅇ | 2024/11/20 | 971 |
| 1648011 | 조국혁신당의 윤석열 탄핵안 5 | … | 2024/11/20 | 1,085 |
| 1648010 | 당근 외국인 거래 18 | iju | 2024/11/20 | 2,254 |
| 1648009 | 어제밤부터 불안한데요, 도와주세요 7 | 도움필요 | 2024/11/20 | 3,592 |
| 1648008 | G20나라망신 동영상글 덮으려고 글 파바박 올리네요 ㅋ 10 | ㅇㅁ | 2024/11/20 | 1,880 |
| 1648007 | 은행 사이트 토정비결 5 | ... | 2024/11/20 | 2,038 |
| 1648006 | 열심히 아이 키웠는데..잘못한거 같아요. 20 | ..... | 2024/11/20 | 5,871 |
| 1648005 | '압구정 롤스로이스男' 징역 20년→10년 감형 '확정' 18 | .. | 2024/11/20 | 2,600 |
| 1648004 | 대안뉴스 양지열의 법규 매운맛 ㅡ 스폰불륜 걸린 대기업 .. 1 | 같이봅시다 .. | 2024/11/20 | 765 |
| 1648003 | "신체 나이는 60대"…92세 이길여, 딱 하.. 10 | ㅇㅇ | 2024/11/20 | 6,598 |
| 1648002 | 태반침(자하거) 맞아보신분들 3 | ㅇㅇ | 2024/11/20 | 517 |
| 1648001 | 금나나는 두고두고 입방아에 오르네요. 73 | … | 2024/11/20 | 15,733 |
| 1648000 | 간만에 맛있는 사과 만났어요 28 | 거울아거울아.. | 2024/11/20 | 3,801 |
| 1647999 | 위고비 처방받았는데 살까요말까요.. 8 | 뚱ㅇㅣ | 2024/11/20 | 1,865 |