댓글 달아주신 분 감사합니다 ^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 잘하시는 분. 영작 하나만 부탁드려요
dd 조회수 : 1,592
작성일 : 2024-11-19 23:41:21
IP : 218.153.xxx.197
4 개의 댓글이 있습니다.
1. dd
'24.11.19 11:58 PM (121.136.xxx.216)한국어 원문 자체가 좀 어색하네요..세상을 잘 몰랐기 때문에 많은 기회를 놓치고 말았다 이런 뜻일까요? '
2. dㅇㅇ
'24.11.20 12:05 AM (218.153.xxx.197) - 삭제된댓글그쵸
이때는 I must have missed a lot of opportunities for not knowing the world. 이게 더 자연스럽지 않나요?3. 올리버
'24.11.20 12:12 AM (110.13.xxx.3) - 삭제된댓글If I had known more about the world, I would not have missed so many opportunities.
4. ㅇㅇ
'24.11.20 12:52 AM (219.77.xxx.96)네이버 파파고 사용하세요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1631120 | 주택에 사시는 분들~ 제설 어떻게 하시나요? 5 | 제설 | 2024/11/28 | 1,511 |
| 1631119 | 제 식성도 모르는 남편 16 | .. | 2024/11/28 | 2,859 |
| 1631118 | 속눈썹 영양제 추천해주세요 3 | 속눈썹 | 2024/11/28 | 1,324 |
| 1631117 | 변기를 뚫었으나 물이 시원하게 안 나와요 5 | 너무 걱정 | 2024/11/28 | 1,573 |
| 1631116 | 유리창 결로 해결 방법 있을까요?(feat. 냥이) 5 | .. | 2024/11/28 | 1,446 |
| 1631115 | 텐트 밖은 유럽.. 10 | .... | 2024/11/28 | 3,581 |
| 1631114 | 검찰 불법수사 6억 배상하라 ㅡ뉴스타파 기자들의 반격 7 | 뉴스타파 | 2024/11/28 | 1,320 |
| 1631113 | 코인 약간의 이익 내고 정리했어요. 7 | 휴우 | 2024/11/28 | 2,880 |
| 1631112 | 실손보험을 왜 정부에서 간섭하는지 불만이세요? 30 | 흠 | 2024/11/28 | 3,367 |
| 1631111 | 내수가 많이 심각한 거 맞네요 8 | ㅇㅇ | 2024/11/28 | 3,924 |
| 1631110 | 남자아이 급성장시기는 언제인가요? 9 | ㅇㅇ | 2024/11/28 | 2,214 |
| 1631109 | 유분기있는 선크림 8 | 산짝 | 2024/11/28 | 1,419 |
| 1631108 | 우렁 많이 먹는거 괜찮을까요 3 | ㅁㅁ | 2024/11/28 | 1,123 |
| 1631107 | 부모-자식 간 어떤 말이 맞나요? 11 | 00 | 2024/11/28 | 2,206 |
| 1631106 | 어그 롱이나 미디부츠가 불편하시다면 2 | 이렇게 | 2024/11/28 | 1,672 |
| 1631105 | 오늘 절대 차 운전하지 마세요 14 | ll | 2024/11/28 | 6,491 |
| 1631104 | 정우성 라방 안했어요 16 | ㅡㅡ | 2024/11/28 | 5,336 |
| 1631103 | 몸을 움직이기 어려울 때 갈 수 있는 시설 경험기 7 | 펌글 | 2024/11/28 | 1,655 |
| 1631102 | 자궁근종이 안 자라게 하는방법은 없나요? 18 | ........ | 2024/11/28 | 3,774 |
| 1631101 | 회사 식대 사용 범위 8 | ///// | 2024/11/28 | 1,428 |
| 1631100 | 눈오는날 이런저런.. 2 | 출근 | 2024/11/28 | 1,004 |
| 1631099 | 대설주의보 인데 비내리네요 1 | ... | 2024/11/28 | 1,544 |
| 1631098 | 둥글레차 물대신 먹어도 되나요? 6 | 구수해 | 2024/11/28 | 1,734 |
| 1631097 | 우리나라 초기 낙태가 합법인가요? 5 | .. | 2024/11/28 | 1,402 |
| 1631096 | 드라마 미씽 재밌나요? 11 | 111 | 2024/11/28 | 1,456 |