댓글 달아주신 분 감사합니다 ^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 잘하시는 분. 영작 하나만 부탁드려요
dd 조회수 : 1,592
작성일 : 2024-11-19 23:41:21
IP : 218.153.xxx.197
4 개의 댓글이 있습니다.
1. dd
'24.11.19 11:58 PM (121.136.xxx.216)한국어 원문 자체가 좀 어색하네요..세상을 잘 몰랐기 때문에 많은 기회를 놓치고 말았다 이런 뜻일까요? '
2. dㅇㅇ
'24.11.20 12:05 AM (218.153.xxx.197) - 삭제된댓글그쵸
이때는 I must have missed a lot of opportunities for not knowing the world. 이게 더 자연스럽지 않나요?3. 올리버
'24.11.20 12:12 AM (110.13.xxx.3) - 삭제된댓글If I had known more about the world, I would not have missed so many opportunities.
4. ㅇㅇ
'24.11.20 12:52 AM (219.77.xxx.96)네이버 파파고 사용하세요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1631013 | 확실히 남자(연예인)에 후한것 같아요 14 | .. | 2024/11/28 | 2,323 |
| 1631012 | 지금도 눈 펑펑 오나요? 12 | ... | 2024/11/28 | 4,070 |
| 1631011 | 펌) 인공지능에게 시국선언문 써달라고 했더니 10 | ..... | 2024/11/28 | 3,409 |
| 1631010 | 쿠치넬리 로스라는데요 9 | 궁금 | 2024/11/28 | 2,650 |
| 1631009 | 정우성사태 정리 20 | .. | 2024/11/28 | 7,145 |
| 1631008 | 공원 캣맘이라니 사회악 아닌가요 57 | ㅉㅉ | 2024/11/28 | 4,726 |
| 1631007 | 이사 오고 나니깐 아쉬운 점 중에 하나가 | … | 2024/11/28 | 1,550 |
| 1631006 | 다이소에 발꿈치만 덧신?(전원주) 그거있나요? 3 | ..... | 2024/11/27 | 1,856 |
| 1631005 | 고현정 갱년기네요 9 | ... | 2024/11/27 | 15,857 |
| 1631004 | 폭설 내리니 영화 투모로우 생각나요 7 | ㅇㅇ | 2024/11/27 | 1,945 |
| 1631003 | 제가 고현정 드라마 재미있게 본건 24 | ㅓㅏ | 2024/11/27 | 4,172 |
| 1631002 | 경주 고급스러운 식당 추천 바랍니다 4 | ... | 2024/11/27 | 2,112 |
| 1631001 | 명시니 숙대 논문 검증은 결국 못 하는군요 7 | ㅁㅁㅁ | 2024/11/27 | 2,001 |
| 1631000 | 내일 전주가는데 추천 부탁드려요 | 떼찌 | 2024/11/27 | 909 |
| 1630999 | 차 위에 쌓인 눈 뭐로 치우나요? 8 | ... | 2024/11/27 | 2,612 |
| 1630998 | 알텐** 저압냄비 쓰시는분? 4 | 압력솥? | 2024/11/27 | 3,309 |
| 1630997 | 수육과 먹는 무김치 이런 경우요 3 | .. | 2024/11/27 | 1,245 |
| 1630996 | 최신 제설 테크.jpg 4 | 문자 | 2024/11/27 | 3,440 |
| 1630995 | 나쁜남자 드라마 4 | 혹시 | 2024/11/27 | 1,566 |
| 1630994 | 엔비디아 ceo가 6 | ㄴㄴㄴㄵㅎ | 2024/11/27 | 3,464 |
| 1630993 | 자낙스 약이 수면제인가요 6 | 불안해서 먹.. | 2024/11/27 | 2,508 |
| 1630992 | 네이버멤버십에 넷플릭스 들어온게 왜 신기하냐하면 1 | ..... | 2024/11/27 | 2,537 |
| 1630991 | 와~ 펑펑 쏟아지네요 12 | 폭설 | 2024/11/27 | 5,073 |
| 1630990 | 비혼모의 시대를 열다 26 | 구절초5 | 2024/11/27 | 3,865 |
| 1630989 | 이 와중에도 부동산을 위하여 2 | ㅇㅇ | 2024/11/27 | 1,910 |