댓글 달아주신 분 감사합니다 ^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 잘하시는 분. 영작 하나만 부탁드려요
dd 조회수 : 1,385
작성일 : 2024-11-19 23:41:21
IP : 218.153.xxx.197
4 개의 댓글이 있습니다.
1. dd
'24.11.19 11:58 PM (121.136.xxx.216)한국어 원문 자체가 좀 어색하네요..세상을 잘 몰랐기 때문에 많은 기회를 놓치고 말았다 이런 뜻일까요? '
2. dㅇㅇ
'24.11.20 12:05 AM (218.153.xxx.197) - 삭제된댓글그쵸
이때는 I must have missed a lot of opportunities for not knowing the world. 이게 더 자연스럽지 않나요?3. 올리버
'24.11.20 12:12 AM (110.13.xxx.3) - 삭제된댓글If I had known more about the world, I would not have missed so many opportunities.
4. ㅇㅇ
'24.11.20 12:52 AM (219.77.xxx.96)네이버 파파고 사용하세요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1676217 | lg cns 공모주 얼마나 오를까요?? 14 | ㅇㅇ | 2025/01/23 | 1,807 |
| 1676216 | 추억의 영화 명작 잇을까요? 10 | 부자 | 2025/01/23 | 964 |
| 1676215 | 이진숙 탄핵 기각한 재판관들 17 | 역시나 | 2025/01/23 | 4,704 |
| 1676214 | 해외운전자 보험 | ㄴㄴ | 2025/01/23 | 187 |
| 1676213 | 옆에 어르신 지금 윤거니 욕하시네요. 17 | 파면하라 | 2025/01/23 | 2,720 |
| 1676212 | 히말라야 핑크소금 몸에 안좋나요? 18 | .... | 2025/01/23 | 3,893 |
| 1676211 | 여론조사 전화 오면 잘 받으세요 12 | ㅇㅇ | 2025/01/23 | 1,455 |
| 1676210 | 얼마전에 딸이 외국인사귄다는걸 알았어요. 24 | ... | 2025/01/23 | 4,170 |
| 1676209 | 아시아나 마일리지는 내년에 써도 되는거죠? 3 | ㅇㅇ | 2025/01/23 | 749 |
| 1676208 | 당뇨연속측정기를 차보니 6 | 몸속에서 | 2025/01/23 | 1,973 |
| 1676207 | 이재명 비호감이었는데 52 | 저같은 사람.. | 2025/01/23 | 3,433 |
| 1676206 | ,펌)이진숙 탄핵 기각 너무 걱정마세요 19 | 플랜 | 2025/01/23 | 5,605 |
| 1676205 | 법원 폭도 투블럭 잡았다고 합니다. 15 | 제이컴퍼니_.. | 2025/01/23 | 3,297 |
| 1676204 | 이진숙기각은 mbc 방송하는데 많은 영향을 끼치나요? 5 | 윤잡범 | 2025/01/23 | 2,565 |
| 1676203 | 이 상황이 어이 없어서 일상 복귀 어려움 9 | 위로 필요 | 2025/01/23 | 1,852 |
| 1676202 | 드럼세탁기 용량 3 | sr | 2025/01/23 | 427 |
| 1676201 | 청춘만물트럭 2 | 조아 | 2025/01/23 | 508 |
| 1676200 | 사돈총각 결혼식 축의금 8 | 궁금 | 2025/01/23 | 1,989 |
| 1676199 | 부가가치세 신고 2/10 | 궁금 | 2025/01/23 | 700 |
| 1676198 | 냉동고등어 버리는게 맞겠죠? 6 | ㅇㅇ | 2025/01/23 | 1,252 |
| 1676197 | 나이들 수록 허리가 점점 굵어지나요 8 | ... | 2025/01/23 | 2,182 |
| 1676196 | 안돼 이진숙 12 | 이진숙 | 2025/01/23 | 2,351 |
| 1676195 | 저 훈육에 재능 있는 걸까요? 10 | Dd | 2025/01/23 | 1,496 |
| 1676194 | 여론조사 공정 여기 사이트도 페쇄된 곳인데? 4 | 뭐지? | 2025/01/23 | 539 |
| 1676193 | 요즘 결혼 추세 38 | ㅇ | 2025/01/23 | 5,598 |