댓글 달아주신 분 감사합니다 ^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 잘하시는 분. 영작 하나만 부탁드려요
dd 조회수 : 1,417
작성일 : 2024-11-19 23:41:21
IP : 218.153.xxx.197
4 개의 댓글이 있습니다.
1. dd
'24.11.19 11:58 PM (121.136.xxx.216)한국어 원문 자체가 좀 어색하네요..세상을 잘 몰랐기 때문에 많은 기회를 놓치고 말았다 이런 뜻일까요? '
2. dㅇㅇ
'24.11.20 12:05 AM (218.153.xxx.197) - 삭제된댓글그쵸
이때는 I must have missed a lot of opportunities for not knowing the world. 이게 더 자연스럽지 않나요?3. 올리버
'24.11.20 12:12 AM (110.13.xxx.3) - 삭제된댓글If I had known more about the world, I would not have missed so many opportunities.
4. ㅇㅇ
'24.11.20 12:52 AM (219.77.xxx.96)네이버 파파고 사용하세요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1714702 | 이석증 치료받았는데 계속 어지러워요 12 | olliee.. | 2025/05/19 | 1,285 |
| 1714701 | 지귀연 희한하네요 26 | ㅇㅇ | 2025/05/19 | 5,712 |
| 1714700 | 엄청 상한 머리 빗을 브러쉬 추천해 주세요 7 | ㅇㅇ | 2025/05/19 | 717 |
| 1714699 | 고등학교 상담주간 신청은 어떻게 하나요? 4 | 구름이 | 2025/05/19 | 443 |
| 1714698 | 마늘쫑 삭힌 후 물에 씻나요? 2 | 마늘쫑 무침.. | 2025/05/19 | 779 |
| 1714697 | 민주당 대선 토론 준비단 분들 18 | ... | 2025/05/19 | 1,881 |
| 1714696 | 결혼식에 들고갈 5 | 핸드백 | 2025/05/19 | 1,070 |
| 1714695 | 슬의생 배우들 나이드니 8 | 슬의생 | 2025/05/19 | 3,260 |
| 1714694 | 사실 지귀연은 아니라고 발뺌하면 그만이예요 12 | ㅇㅇ | 2025/05/19 | 2,422 |
| 1714693 | 뒷북입니다. 두유 제조기 추천해주세요 1 | 3호 | 2025/05/19 | 402 |
| 1714692 | 박찬대 “대통령실 출신 알박기 제보… 인사 동결해야” 4 | 써글것들 | 2025/05/19 | 1,700 |
| 1714691 | spc 또 사망 사고 11 | 불매 | 2025/05/19 | 2,336 |
| 1714690 | 네이버 검색하러 들어가서 기억 안 나는 거 5 | ㄹ | 2025/05/19 | 390 |
| 1714689 | "대선때 있던 애들 좀 쓰시죠"‥이준석도 '소.. 7 | ㅇㅇ | 2025/05/19 | 1,563 |
| 1714688 | 제습기 4 | 그린올리브 | 2025/05/19 | 637 |
| 1714687 | 편의점에서 보내는 일반택배요? 1 | 문의요. | 2025/05/19 | 393 |
| 1714686 | 지귀연이"접대 의혹 사실아냐...." 22 | 특검하라 | 2025/05/19 | 2,679 |
| 1714685 | 엄마들의 세계 2 | ... | 2025/05/19 | 1,517 |
| 1714684 | S&P500 몇 주 갖고 계시나요? 7 | Etf | 2025/05/19 | 1,924 |
| 1714683 | 싱크홀 원인은 지하철 공사? 1 | 이게나랍니까.. | 2025/05/19 | 759 |
| 1714682 | 이재명 후보와 윤석열 경호원 공유하나요? 9 | ..... | 2025/05/19 | 1,032 |
| 1714681 | 대충 때려넣었는데 맛있어서 깜놀~!! 2 | ㄷㄷㄷ | 2025/05/19 | 2,165 |
| 1714680 | 자꾸 덧붙이는 사람 심리를 잘 모르겠어요. 4 | dd | 2025/05/19 | 884 |
| 1714679 | 토론보고 싸우는것 아무 소용없어요. 17 | ㅇㅇ | 2025/05/19 | 1,388 |
| 1714678 | 김상욱 교수 대선 페북글 5 | … | 2025/05/19 | 2,218 |