댓글 달아주신 분 감사합니다 ^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 잘하시는 분. 영작 하나만 부탁드려요
dd 조회수 : 1,383
작성일 : 2024-11-19 23:41:21
IP : 218.153.xxx.197
4 개의 댓글이 있습니다.
1. dd
'24.11.19 11:58 PM (121.136.xxx.216)한국어 원문 자체가 좀 어색하네요..세상을 잘 몰랐기 때문에 많은 기회를 놓치고 말았다 이런 뜻일까요? '
2. dㅇㅇ
'24.11.20 12:05 AM (218.153.xxx.197) - 삭제된댓글그쵸
이때는 I must have missed a lot of opportunities for not knowing the world. 이게 더 자연스럽지 않나요?3. 올리버
'24.11.20 12:12 AM (110.13.xxx.3) - 삭제된댓글If I had known more about the world, I would not have missed so many opportunities.
4. ㅇㅇ
'24.11.20 12:52 AM (219.77.xxx.96)네이버 파파고 사용하세요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1646729 | 지금 거신 전화는 할리퀸인가 16 | ... | 2024/11/23 | 5,899 |
| 1646728 | 부모가 아플때만 모른척하는 자식도 있나요? 18 | ㅇㅇ | 2024/11/23 | 4,726 |
| 1646727 | 항공사 보상내역 2 | ... | 2024/11/23 | 1,794 |
| 1646726 | 이 노래 제목이 뭘까요 1 | ... | 2024/11/23 | 730 |
| 1646725 | 앞머리 컷트 집에서 잘 되나요 3 | ㅇㅇ | 2024/11/23 | 1,442 |
| 1646724 | 고등아이, 대학병원 정신과 다니는경우 있나요? 14 | 고등아이 | 2024/11/23 | 3,891 |
| 1646723 | 전주 지리 잘 아시는 분 도움주세요! 6 | dk | 2024/11/23 | 1,042 |
| 1646722 | 아까 카페에서 옆자리 젊은부부 13 | ㅉㅉ | 2024/11/23 | 14,894 |
| 1646721 | 저도 코인 400퍼 수익 18 | .. | 2024/11/23 | 18,615 |
| 1646720 | 공공기관에서 4 | 질문 | 2024/11/23 | 1,480 |
| 1646719 | 요즘 서민 중산층 부유층 7 | ........ | 2024/11/23 | 4,620 |
| 1646718 | 아직은 82cook이 따뜻한 곳이어서 너무 감사해요 1 | 감사 | 2024/11/23 | 2,551 |
| 1646717 | 김대석쉐프 김장김치 해보신분 10 | 성공해야는데.. | 2024/11/23 | 3,665 |
| 1646716 | 포항 대게 믿을수 있는 곳? | 겨울 | 2024/11/23 | 344 |
| 1646715 | 트럼프의 비트코인 전략적 자산화... 7 | e12 | 2024/11/23 | 4,326 |
| 1646714 | 오랜만에 아울렛에 갔더니 | ,,,,, | 2024/11/23 | 1,809 |
| 1646713 | 차에서 블랙박스영상처럼 촬영하려면... 1 | 혹시 | 2024/11/23 | 533 |
| 1646712 | 학원비 환불이 안된다는데 어디에 말해야하나요? 4 | ㅇㅇ | 2024/11/23 | 2,439 |
| 1646711 | 약먹으면서 영양제까지 먹으면 3 | ㅇㅇ | 2024/11/23 | 1,147 |
| 1646710 | 띠로 몇 살인지 아는 거요 어떻게 그렇게 빨리 계산해요? 5 | 주말엔숲으로.. | 2024/11/23 | 1,986 |
| 1646709 | 당근 중고거래 물품을 경비실앞 택배함에 두어도될까요? 1 | 당 | 2024/11/23 | 952 |
| 1646708 | 새우젓 오래된거 써도 될까요.. 4 | .. | 2024/11/23 | 2,919 |
| 1646707 | 필라테스 개인레슨 둘 중 어디? 4 | 선택장애 | 2024/11/23 | 888 |
| 1646706 | 작가 비판했더니 명예훼손으로 차단 3 | ㅂㅂ | 2024/11/23 | 2,440 |
| 1646705 | 댁의 강아지들 물 마시는 건 어떤가요? 2 | ㅇㅇ | 2024/11/23 | 1,206 |