댓글 달아주신 분 감사합니다 ^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 잘하시는 분. 영작 하나만 부탁드려요
dd 조회수 : 1,398
작성일 : 2024-11-19 23:41:21
IP : 218.153.xxx.197
4 개의 댓글이 있습니다.
1. dd
'24.11.19 11:58 PM (121.136.xxx.216)한국어 원문 자체가 좀 어색하네요..세상을 잘 몰랐기 때문에 많은 기회를 놓치고 말았다 이런 뜻일까요? '
2. dㅇㅇ
'24.11.20 12:05 AM (218.153.xxx.197) - 삭제된댓글그쵸
이때는 I must have missed a lot of opportunities for not knowing the world. 이게 더 자연스럽지 않나요?3. 올리버
'24.11.20 12:12 AM (110.13.xxx.3) - 삭제된댓글If I had known more about the world, I would not have missed so many opportunities.
4. ㅇㅇ
'24.11.20 12:52 AM (219.77.xxx.96)네이버 파파고 사용하세요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1659914 | 기념일 안챙기면 이상한가요? 9 | ㅇㅇ | 2024/12/23 | 1,750 |
| 1659913 | 권고사직 주기 전까지는 안나갈건데 출근 괴로움 11 | xhltk | 2024/12/23 | 2,981 |
| 1659912 | 남태령 대치를 민주당 의원들이 중재했군요 19 | … | 2024/12/23 | 5,124 |
| 1659911 | 화살기도 4 | ㅇㅇ | 2024/12/23 | 1,647 |
| 1659910 | 윤석열, 계엄일에 국회운영비 끊어라 3 | .... | 2024/12/22 | 1,523 |
| 1659909 | '국회 마비' 아니라던 尹, "국회 운영비 끊어라 5 | ㅇㅇ | 2024/12/22 | 2,172 |
| 1659908 | 이태원 참사현장 일본무당 사진 보셨어요?? 21 | .. | 2024/12/22 | 6,876 |
| 1659907 | 연대의 힘을 느낀 우리 젊은이들..... 1 | ******.. | 2024/12/22 | 2,148 |
| 1659906 | 잘날수록 이기적이기 쉬워요..(강남구 현수막 보고) 13 | 강남구 | 2024/12/22 | 4,330 |
| 1659905 | 유관순열사와 독립자금 지원하던 구국의 영웅 만난 느낌이에요 6 | 아멘 | 2024/12/22 | 1,665 |
| 1659904 | 아 나 피자 시킬려고 했는데 2 | ㅇㅇ | 2024/12/22 | 2,518 |
| 1659903 | 그 부부는 일본인일까요 8 | ㅓㅗㅎ | 2024/12/22 | 3,714 |
| 1659902 | 아기살리고 16억배상 8 | 어쩔 | 2024/12/22 | 5,558 |
| 1659901 | 다시 또 2 | … | 2024/12/22 | 978 |
| 1659900 | 왠지 트렉터 용산 진입을 기점으로 33 | ㅇㅇ | 2024/12/22 | 6,713 |
| 1659899 | 전국에서 한마음으로 3 | 광성검 | 2024/12/22 | 1,231 |
| 1659898 | 국힘 의원 윤상현이 전두환 사위인 거 아셨어요..? 19 | ... | 2024/12/22 | 3,475 |
| 1659897 | 문재인 금괴자산 세계5위 이재명 세계최강 국제마피아급 5 | ㅇㅇㅇ | 2024/12/22 | 2,898 |
| 1659896 | 박근혜때 댓글팀이 지금도 활동한대요 봉지욱기자 32 | ㅇㅇ | 2024/12/22 | 3,116 |
| 1659895 | 뭐먹을지 골라주세요 9 | ........ | 2024/12/22 | 2,134 |
| 1659894 | 저축 많이 하시는 분 12 | 알뜰 | 2024/12/22 | 5,121 |
| 1659893 | 안본 눈 삽니다 - 용산 꽃 쓰레기줄 봄 11 | 에휴 | 2024/12/22 | 4,664 |
| 1659892 | 요즘 날씨 야채 어떻게 씻나요ㅠ(상추) 9 | 한겨울 | 2024/12/22 | 2,213 |
| 1659891 | 크리스마스나 연말엔 케이크 다 사시나요 16 | ..... | 2024/12/22 | 3,999 |
| 1659890 | 이 와중에)믹스커피는 뭐 드세요? 15 | aa | 2024/12/22 | 3,446 |