댓글 달아주신 분 감사합니다 ^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 잘하시는 분. 영작 하나만 부탁드려요
dd 조회수 : 1,399
작성일 : 2024-11-19 23:41:21
IP : 218.153.xxx.197
4 개의 댓글이 있습니다.
1. dd
'24.11.19 11:58 PM (121.136.xxx.216)한국어 원문 자체가 좀 어색하네요..세상을 잘 몰랐기 때문에 많은 기회를 놓치고 말았다 이런 뜻일까요? '
2. dㅇㅇ
'24.11.20 12:05 AM (218.153.xxx.197) - 삭제된댓글그쵸
이때는 I must have missed a lot of opportunities for not knowing the world. 이게 더 자연스럽지 않나요?3. 올리버
'24.11.20 12:12 AM (110.13.xxx.3) - 삭제된댓글If I had known more about the world, I would not have missed so many opportunities.
4. ㅇㅇ
'24.11.20 12:52 AM (219.77.xxx.96)네이버 파파고 사용하세요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1659819 | 시골살이 : 요즘 농촌 한가합니다. 3 | 시골살이 | 2024/12/23 | 2,647 |
| 1659818 | 내란 동조자들 | 내란당 | 2024/12/23 | 483 |
| 1659817 | 수지구청역 근처 25평 아파트 비싸네요. 4 | ........ | 2024/12/23 | 2,266 |
| 1659816 | 결혼이란 거 대체 어떻게들 하셨나요? 15 | 큐퍙퍙 | 2024/12/23 | 3,875 |
| 1659815 | 관저 앞 진출한 ‘트랙터 시위’…윤상현 “몽둥이가 답” 14 | 미친넘 | 2024/12/23 | 2,601 |
| 1659814 | 펌)그게 다 우파가 게을러서 그런거다 1 | 좌파우파 | 2024/12/23 | 853 |
| 1659813 | 노상원 수첩에 언론인·판사 '수거 대상' 적시… 'NLL서 北 .. 7 | 0000 | 2024/12/23 | 1,422 |
| 1659812 | 강혜경 심문하는 임이자 의원. 2 | ........ | 2024/12/23 | 1,917 |
| 1659811 | 김건x 거짓말 2 8 | ㄱㄴ | 2024/12/23 | 1,883 |
| 1659810 | 스타벅스 카드등록할때요 2 | 커피 | 2024/12/23 | 1,294 |
| 1659809 | 학원쌤 상담갈때 뭐 사가나요? 8 | 궁금 | 2024/12/23 | 1,399 |
| 1659808 | ㅋㅋ공영방송 KBS 근황 9 | .. | 2024/12/23 | 3,207 |
| 1659807 | 경찰특수단"노상원 수첩에 'NLL서 북한공격유도' 표현.. 24 | ,,,,, | 2024/12/23 | 4,590 |
| 1659806 | 미니멀이 아니라 거꾸로 가네요 5 | ㅇㅇ | 2024/12/23 | 3,014 |
| 1659805 | 저 밑에 친구의 결혼자금 셈법글을 읽고 8 | ㅇㅇ | 2024/12/23 | 1,828 |
| 1659804 | 계엄날 김건희는 성형외과에서 3시간 12 | ... | 2024/12/23 | 4,411 |
| 1659803 | 인간관계 줄이고 살면 좋은가요 10 | ,,, | 2024/12/23 | 3,131 |
| 1659802 | 아이가 교정기를 잃어버리고 왔어요 20 | 커피믹스 | 2024/12/23 | 2,331 |
| 1659801 | 구찌넥타이 구매했는데 집에서 언박싱하면서 올이 약간 튄 것을 발.. 2 | 네스퀵 | 2024/12/23 | 1,698 |
| 1659800 | 계엄날 탱크 막아선 청년 18 | ㄱㄴ | 2024/12/23 | 4,607 |
| 1659799 | 우원식, "한덕수 대행은 법을 지키라" 4 | 에어콘 | 2024/12/23 | 1,281 |
| 1659798 | 블랙스톤이천 회원 계신가요? 3 | ... | 2024/12/23 | 631 |
| 1659797 | 남태령대첩 12 | ᆢ | 2024/12/23 | 1,793 |
| 1659796 | 자동차에 EPB등이 뜨요 | ㅇㅇ | 2024/12/23 | 715 |
| 1659795 | 야구 방망이도 준비했다. 5 | .. | 2024/12/23 | 1,463 |