댓글 달아주신 분 감사합니다 ^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 잘하시는 분. 영작 하나만 부탁드려요
dd 조회수 : 1,399
작성일 : 2024-11-19 23:41:21
IP : 218.153.xxx.197
4 개의 댓글이 있습니다.
1. dd
'24.11.19 11:58 PM (121.136.xxx.216)한국어 원문 자체가 좀 어색하네요..세상을 잘 몰랐기 때문에 많은 기회를 놓치고 말았다 이런 뜻일까요? '
2. dㅇㅇ
'24.11.20 12:05 AM (218.153.xxx.197) - 삭제된댓글그쵸
이때는 I must have missed a lot of opportunities for not knowing the world. 이게 더 자연스럽지 않나요?3. 올리버
'24.11.20 12:12 AM (110.13.xxx.3) - 삭제된댓글If I had known more about the world, I would not have missed so many opportunities.
4. ㅇㅇ
'24.11.20 12:52 AM (219.77.xxx.96)네이버 파파고 사용하세요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1659851 | 속보 떴나요? 송달로 간주? 6 | .. | 2024/12/23 | 2,879 |
| 1659850 | 자취생 전,월세 1 | 하늘 | 2024/12/23 | 841 |
| 1659849 | 매불쇼 시작 2 | 최욱최고 | 2024/12/23 | 1,067 |
| 1659848 | 학교선택이요 2 | 갈팡질팡 | 2024/12/23 | 981 |
| 1659847 | 요즘 조중둥은 뭐라해요? 4 | ㄹㄸ | 2024/12/23 | 1,139 |
| 1659846 | 내란의 힘은 석고대죄 해야 하는 거 아닌가요? 21 | 탄핵인용 | 2024/12/23 | 1,056 |
| 1659845 | 섬유탈취제 이렇게 사용해도 괜찮을까요 2 | 초이스 | 2024/12/23 | 899 |
| 1659844 | 생리기간 기분때문에 힘드네요. 9 | 0202 | 2024/12/23 | 1,351 |
| 1659843 | 소름돋는 한강 작가의 과거 시 하나 7 | 예언가인가 | 2024/12/23 | 3,384 |
| 1659842 | 일개 경찰서장 뜻일 리는 없고 누구 지시죠? 5 | 남태령 | 2024/12/23 | 1,084 |
| 1659841 | 윤석열이 전쟁일으켜서 젊은이들 전쟁터로 몰뻔함 10 | ㄷㄹ | 2024/12/23 | 1,828 |
| 1659840 | 왜 남태령인가요 13 | ... | 2024/12/23 | 3,677 |
| 1659839 | 김경호 변호사가 방배경찰서장을 고발! 20 | ㅇㅇ | 2024/12/23 | 3,129 |
| 1659838 | 수도꼭지에서 누수.. 8 | ㄱㄴ | 2024/12/23 | 1,195 |
| 1659837 | 국짐당인가요 3 | 그런데 왜 | 2024/12/23 | 670 |
| 1659836 | 권성동 200명 헛소리 (헌법 65조 제2항) 9 | ㅅㅅ | 2024/12/23 | 1,944 |
| 1659835 | 입시) 가천대와 삼여대(서울,동덕,덕성) 32 | ufg | 2024/12/23 | 3,051 |
| 1659834 | 보험다니는 지인이.. 8 | Oo | 2024/12/23 | 4,432 |
| 1659833 | 포장이사 질문있어요 6 | 이사 | 2024/12/23 | 767 |
| 1659832 | 이재명을 20 | ... | 2024/12/23 | 1,334 |
| 1659831 | 윤석열 녹취록 23 | 역대급일듯 | 2024/12/23 | 4,727 |
| 1659830 | 윤석열이나 이재명이나 둘다 똑같이 법을 우습게 아는것 같아요. 25 | .. | 2024/12/23 | 1,192 |
| 1659829 | 정마트-트럼프 겨우 15분 만난걸 천지 사방 뉴스에 도배를 하네.. 8 | ... | 2024/12/23 | 1,470 |
| 1659828 | 중 저가 좋은 아이크림 알려주세요~ 7 | 중,저가 아.. | 2024/12/23 | 1,533 |
| 1659827 | 60대 남자 정신과 원장님 연말 선물 뭐가 좋을까요? 23 | .... | 2024/12/23 | 2,087 |