댓글 달아주신 분 감사합니다 ^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 잘하시는 분. 영작 하나만 부탁드려요
dd 조회수 : 1,399
작성일 : 2024-11-19 23:41:21
IP : 218.153.xxx.197
4 개의 댓글이 있습니다.
1. dd
'24.11.19 11:58 PM (121.136.xxx.216)한국어 원문 자체가 좀 어색하네요..세상을 잘 몰랐기 때문에 많은 기회를 놓치고 말았다 이런 뜻일까요? '
2. dㅇㅇ
'24.11.20 12:05 AM (218.153.xxx.197) - 삭제된댓글그쵸
이때는 I must have missed a lot of opportunities for not knowing the world. 이게 더 자연스럽지 않나요?3. 올리버
'24.11.20 12:12 AM (110.13.xxx.3) - 삭제된댓글If I had known more about the world, I would not have missed so many opportunities.
4. ㅇㅇ
'24.11.20 12:52 AM (219.77.xxx.96)네이버 파파고 사용하세요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1660134 | 자식이 못마땅할때 냉랭하게 대하는 건(은따) 6 | 다들 | 2024/12/24 | 2,464 |
| 1660133 | [남태령] 퀵배송 기사님과의 통화(육성파일) 11 | 촛불하나 | 2024/12/24 | 2,246 |
| 1660132 | 건강검진 중이에요 3 | 0011 | 2024/12/24 | 1,300 |
| 1660131 | 준적없다더니, 명태균 무상 여론조사 윤석열부부 받았다. 8 | 000 | 2024/12/24 | 1,423 |
| 1660130 | 김나영 올해도 좋은일 하네요 3 | ..... | 2024/12/24 | 3,364 |
| 1660129 | 물만 먹어도 토할것같은데 8 | ㅇㅇ | 2024/12/24 | 1,555 |
| 1660128 | 12/24(화) 오늘의 종목 | 나미옹 | 2024/12/24 | 529 |
| 1660127 | 유승준때 병역비리 큰 생각 없었는데요 이젠 6 | .. | 2024/12/24 | 2,705 |
| 1660126 | 무기소지한 블랙요원 미복귀 18 | ㄱㄱ | 2024/12/24 | 4,495 |
| 1660125 | 좋은건 재탕(아주 쉽지만 엄청난 효과가 있는 운동) 5 | ㅁㅁ | 2024/12/24 | 1,980 |
| 1660124 | 이와중에 송민호는 열애설도 났어요. 10 | ㅇㅇ | 2024/12/24 | 4,757 |
| 1660123 | 진짜 편한 내의 없나요 15 | 내의 | 2024/12/24 | 2,570 |
| 1660122 | 명언 1 | *** | 2024/12/24 | 779 |
| 1660121 | 계엄으로 인한 소득2가지 5 | ㄱㄴ | 2024/12/24 | 2,440 |
| 1660120 | 더 현대 가볼만한가요? 12 | ... | 2024/12/24 | 2,655 |
| 1660119 | 공군 일병 회복했을까요? 5 | ㅇㅇ | 2024/12/24 | 1,316 |
| 1660118 | 미국주식 어떤 증권사 선호하세요? 8 | .. | 2024/12/24 | 1,602 |
| 1660117 | 공수부대가 한국은행까지? 14 | kbs | 2024/12/24 | 2,806 |
| 1660116 | 이 시국)군대 간 아들 없지만 송민호 너무 화가납니다 18 | 아휴 | 2024/12/24 | 2,884 |
| 1660115 | 해외여행 별로 생각 없는 이유 29 | ᆢ | 2024/12/24 | 6,244 |
| 1660114 | 지가 아직도 왕인줄! 3 | 탄핵심판받아.. | 2024/12/24 | 1,532 |
| 1660113 | 아들 여친이 흡연자면 결혼반대하나요? 39 | ㅇㅇ | 2024/12/24 | 5,879 |
| 1660112 | 외환,내란 공소시효없음 9 | ... | 2024/12/24 | 2,114 |
| 1660111 | 비겁한 윤석열 5 | 저속노화고속.. | 2024/12/24 | 2,176 |
| 1660110 | 20년 이상 60평 사시던 80대 부모님 55 | 000 | 2024/12/24 | 34,645 |