댓글 달아주신 분 감사합니다 ^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 잘하시는 분. 영작 하나만 부탁드려요
dd 조회수 : 1,401
작성일 : 2024-11-19 23:41:21
IP : 218.153.xxx.197
4 개의 댓글이 있습니다.
1. dd
'24.11.19 11:58 PM (121.136.xxx.216)한국어 원문 자체가 좀 어색하네요..세상을 잘 몰랐기 때문에 많은 기회를 놓치고 말았다 이런 뜻일까요? '
2. dㅇㅇ
'24.11.20 12:05 AM (218.153.xxx.197) - 삭제된댓글그쵸
이때는 I must have missed a lot of opportunities for not knowing the world. 이게 더 자연스럽지 않나요?3. 올리버
'24.11.20 12:12 AM (110.13.xxx.3) - 삭제된댓글If I had known more about the world, I would not have missed so many opportunities.
4. ㅇㅇ
'24.11.20 12:52 AM (219.77.xxx.96)네이버 파파고 사용하세요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1663700 | 체했다가 괜찮은데 누룽지 괜찮을까요 6 | 건강 | 2025/01/01 | 1,203 |
| 1663699 | 실비보험 수액주사는 지급이 안되나요? 13 | .. | 2025/01/01 | 2,443 |
| 1663698 | 임영웅 1년에 콘서트만으로도 돈 엄청벌텐데 38 | ... | 2025/01/01 | 6,700 |
| 1663697 | 고등 내신 등급산출 궁금합니다 5 | 유리 | 2025/01/01 | 1,067 |
| 1663696 | 추경호및국힘당 의원직 제명에 관한 청원 동의 해주세요. 9 | 청원동의 | 2025/01/01 | 914 |
| 1663695 | 근데 천공은 뭐였나요 11 | ㄱㄴ | 2025/01/01 | 3,190 |
| 1663694 | 중량을 넘 모자라게 보내준 판매자가 10 | 유 | 2025/01/01 | 2,829 |
| 1663693 | 공수처장도 윤석열이 뽑은 인간인데 5 | ㅇㅇ | 2025/01/01 | 1,784 |
| 1663692 | 일주일 전에 산 신발이 세일에 들어갔어요.. 27 | .. | 2025/01/01 | 6,348 |
| 1663691 | 손자 초등학교 졸업 선물 9 | 손녀 | 2025/01/01 | 2,131 |
| 1663690 | 치과에서 금 크라운을.... 13 | ㅁㄱㅁㅁㄱ | 2025/01/01 | 2,650 |
| 1663689 | 노후에 생활비 250에 간병비와 병원비 200이면 될까요? 25 | 노후 | 2025/01/01 | 5,946 |
| 1663688 | "'뭐요' 논란도 아직 안끝났는데"…임영웅, .. 46 | ㅁㅁ | 2025/01/01 | 16,192 |
| 1663687 | 82 아이디가 매번 적어 넣어야하네요 8 | 모모 | 2025/01/01 | 1,004 |
| 1663686 | 옥중편지 - 조국 20 | ㅇㅇ | 2025/01/01 | 2,514 |
| 1663685 | 매불쇼 오늘 방송할까요? 5 | 새해 | 2025/01/01 | 2,169 |
| 1663684 | 그럼 지금 윤석열은 남은 장어 먹나요? 5 | ㄱㄴㄷ | 2025/01/01 | 2,007 |
| 1663683 | 목욕탕비 9000원 27 | .. | 2025/01/01 | 5,951 |
| 1663682 | 아직 체포 안됐나보군요.. 4 | 에고 | 2025/01/01 | 1,609 |
| 1663681 | 대학생 자녀 기상 시간 18 | 푸른바다 | 2025/01/01 | 3,209 |
| 1663680 | 내란수괴 언제 체포해요? 1 | Oo | 2025/01/01 | 920 |
| 1663679 | 한인섭교수 최상목 팩폭 5 | 페북 | 2025/01/01 | 3,630 |
| 1663678 | 한시간정도 걷고오면 발목이 아파요 10 | 뎁.. | 2025/01/01 | 1,740 |
| 1663677 | 호사카 유지 교수에 대해 알려주세요 13 | 노벰버11 | 2025/01/01 | 3,444 |
| 1663676 | "바로 옆에서 내란도 막지 못한 자들이 무슨 낯짝으로.. 9 | ㅅㅅ | 2025/01/01 | 1,739 |