댓글 달아주신 분 감사합니다 ^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 잘하시는 분. 영작 하나만 부탁드려요
dd 조회수 : 1,394
작성일 : 2024-11-19 23:41:21
IP : 218.153.xxx.197
4 개의 댓글이 있습니다.
1. dd
'24.11.19 11:58 PM (121.136.xxx.216)한국어 원문 자체가 좀 어색하네요..세상을 잘 몰랐기 때문에 많은 기회를 놓치고 말았다 이런 뜻일까요? '
2. dㅇㅇ
'24.11.20 12:05 AM (218.153.xxx.197) - 삭제된댓글그쵸
이때는 I must have missed a lot of opportunities for not knowing the world. 이게 더 자연스럽지 않나요?3. 올리버
'24.11.20 12:12 AM (110.13.xxx.3) - 삭제된댓글If I had known more about the world, I would not have missed so many opportunities.
4. ㅇㅇ
'24.11.20 12:52 AM (219.77.xxx.96)네이버 파파고 사용하세요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1658524 | 미국등 G7도 윤 손절 9 | o o | 2024/12/17 | 6,399 |
| 1658523 | 8월에 나스닥 떨어질때 매수 하고 12월에 매도 하겠다고 했던.. 12 | .. | 2024/12/17 | 2,214 |
| 1658522 | 악마를 보았다. 1 | 히틀러 윤 | 2024/12/17 | 1,211 |
| 1658521 | 엘베랑 붙은집이 아닌데 욕실에서 엘베소음이 들려요 3 | ..!.! | 2024/12/17 | 1,305 |
| 1658520 | 이재명 재판 - 단식투쟁 코로나입원 통지서거부.. 34 | ㅇㅇㅇ | 2024/12/17 | 2,939 |
| 1658519 | 초6 용돈 얼마주세요? 7 | .. | 2024/12/17 | 1,649 |
| 1658518 | 타인에게 나의 상처받은거 얘기하면 안된다 동감해요 6 | 모카 | 2024/12/17 | 2,529 |
| 1658517 | 지금 우리의 주적은 숭일하는 윤+명신+썩은 사법부 8 | 여러분 | 2024/12/17 | 793 |
| 1658516 | 드디어 몸살이 왔어요 2 | 드뎌 몸살 | 2024/12/17 | 1,676 |
| 1658515 | 타인에게 나의 상처받은 일 같은거 얘기안해야되는것 같아요. 25 | ........ | 2024/12/17 | 3,942 |
| 1658514 | 송민호 인기가 어느정도에요? 4 | .. | 2024/12/17 | 2,893 |
| 1658513 | 오르한파묵의 순수박물관 5 | 윤석열탄핵 | 2024/12/17 | 1,161 |
| 1658512 | 지갑선물 4 | 남자 | 2024/12/17 | 1,008 |
| 1658511 | 충남대 의대 수시합격자..성적표 인증 16 | gkdtkd.. | 2024/12/17 | 6,425 |
| 1658510 | 윤석열 김건희는 정말 사악 악랄한 종자네요 16 | ,,, | 2024/12/17 | 3,056 |
| 1658509 | 미국etf조언해 주실분 없나요? 9 | 맘~ | 2024/12/17 | 2,279 |
| 1658508 | 조국 관련해서 11 | swg | 2024/12/17 | 1,466 |
| 1658507 | 김어준 '한동훈 사살' 주장에 민주당 "허구".. 29 | 믿음 | 2024/12/17 | 6,662 |
| 1658506 | 헌재 사무처장 "대통령 권한대행, 재판관 임명권 행사 .. 1 | ㅅㅅ | 2024/12/17 | 1,580 |
| 1658505 | 건조기랑 tv를 사야할지 고민이에요 10 | ... | 2024/12/17 | 1,621 |
| 1658504 | 헌재 생방송 반드시 1 | 면상보기 | 2024/12/17 | 1,279 |
| 1658503 | 국힘과 민주당의 차이 17 | ... | 2024/12/17 | 1,689 |
| 1658502 | 그 시간 김태효는 일본내각조사실과 통화 5 | ...그 | 2024/12/17 | 2,439 |
| 1658501 | 친정엄마 허리 통증 ㅜㅜ 4 | . . | 2024/12/17 | 1,709 |
| 1658500 | 산 너머 산 3 | … | 2024/12/17 | 1,543 |