댓글 달아주신 분 감사합니다 ^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 잘하시는 분. 영작 하나만 부탁드려요
dd 조회수 : 1,395
작성일 : 2024-11-19 23:41:21
IP : 218.153.xxx.197
4 개의 댓글이 있습니다.
1. dd
'24.11.19 11:58 PM (121.136.xxx.216)한국어 원문 자체가 좀 어색하네요..세상을 잘 몰랐기 때문에 많은 기회를 놓치고 말았다 이런 뜻일까요? '
2. dㅇㅇ
'24.11.20 12:05 AM (218.153.xxx.197) - 삭제된댓글그쵸
이때는 I must have missed a lot of opportunities for not knowing the world. 이게 더 자연스럽지 않나요?3. 올리버
'24.11.20 12:12 AM (110.13.xxx.3) - 삭제된댓글If I had known more about the world, I would not have missed so many opportunities.
4. ㅇㅇ
'24.11.20 12:52 AM (219.77.xxx.96)네이버 파파고 사용하세요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1660558 | 윤석열이 너무 싫어 5 | 탄핵 | 2024/12/23 | 845 |
| 1660557 | 아이 미대 입시 상담해야 하는데 9 | 콩 | 2024/12/23 | 952 |
| 1660556 | 밑에 겸공 뉴스공장 글 2 | ㅇㅇ | 2024/12/23 | 900 |
| 1660555 | 주술 믿고 싶지도 않고 믿지도 않는데 8 | ........ | 2024/12/23 | 1,366 |
| 1660554 | 사춘기아들 너무 힘드네요 6 | 사춘기아들 | 2024/12/23 | 2,218 |
| 1660553 | 내란범죄를 처벌하지.않으면 벌어질일 3 | ㅇㄴ | 2024/12/23 | 827 |
| 1660552 | 네이버에서 키엘 수분크림 특가로 샀는데.. 6 | ... | 2024/12/23 | 2,568 |
| 1660551 | 이사날 정할때 나이 기준일 2 | 선무당 | 2024/12/23 | 578 |
| 1660550 | 남편 명퇴해서 실직인거, 친구들에게 이야기하시나요? 15 | 잘될 | 2024/12/23 | 3,413 |
| 1660549 | 이재명은 트럼프냐 오사마빈라덴이냐 15 | 테러척결 | 2024/12/23 | 861 |
| 1660548 | 홈플에서 일리를 원플원 하길래 샀거든요 3 | ㅁㅁ | 2024/12/23 | 2,177 |
| 1660547 | 60살에도 이쁘니 남자들이 줄서네요 19 | .. | 2024/12/23 | 6,855 |
| 1660546 | 눈에는 눈 무속에는 무속 7 | ㅇㅇ | 2024/12/23 | 1,438 |
| 1660545 | 이시국에 죄송한데 내일 뭐 드실 거에요? 8 | ㅇㅇ | 2024/12/23 | 1,397 |
| 1660544 | 남태령 잘 다녀와서 후기 씁니다. 29 | 차빼 | 2024/12/23 | 3,103 |
| 1660543 | 더쿠펌/한강진 시위현장 사진 8 | 고맙고감사합.. | 2024/12/23 | 1,777 |
| 1660542 | 아들이 14살연상 데려오면? 28 | ㅇㅇ | 2024/12/23 | 4,654 |
| 1660541 | 대학생 아이 불안이 심해요 20 | 불안 | 2024/12/23 | 2,941 |
| 1660540 | 제주 스타렌터카 ㅜㅜ 6 | ㅣㅣ | 2024/12/23 | 1,529 |
| 1660539 | 댓글작전이야말로 구걸과 다를 바 없지 않은지... 5 | 구걸 | 2024/12/23 | 383 |
| 1660538 | 안철수 "한덕수, 내란특검법 거부권 행사 안돼".. 3 | ㅅㅅ | 2024/12/23 | 1,955 |
| 1660537 | 아픈 손가락 주식 에코프로 6 | 애휴 | 2024/12/23 | 1,698 |
| 1660536 | 원룸 오피스텔 살면 옷은 최소로 가지고잇나요 3 | .. | 2024/12/23 | 1,136 |
| 1660535 | 내란을 끝내는 현명한 방법 18 | 관찰ㅡ유시민.. | 2024/12/23 | 2,924 |
| 1660534 | 아이디를 산답니다 21 | 아뮤 | 2024/12/23 | 2,650 |