댓글 달아주신 분 감사합니다 ^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 잘하시는 분. 영작 하나만 부탁드려요
dd 조회수 : 1,413
작성일 : 2024-11-19 23:41:21
IP : 218.153.xxx.197
4 개의 댓글이 있습니다.
1. dd
'24.11.19 11:58 PM (121.136.xxx.216)한국어 원문 자체가 좀 어색하네요..세상을 잘 몰랐기 때문에 많은 기회를 놓치고 말았다 이런 뜻일까요? '
2. dㅇㅇ
'24.11.20 12:05 AM (218.153.xxx.197) - 삭제된댓글그쵸
이때는 I must have missed a lot of opportunities for not knowing the world. 이게 더 자연스럽지 않나요?3. 올리버
'24.11.20 12:12 AM (110.13.xxx.3) - 삭제된댓글If I had known more about the world, I would not have missed so many opportunities.
4. ㅇㅇ
'24.11.20 12:52 AM (219.77.xxx.96)네이버 파파고 사용하세요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1675248 | 친정와서 열일하는 남편 5 | ᆢ | 2025/01/29 | 3,936 |
| 1675247 | 강아지들 순대에 든 간 먹이시나요. 18 | .. | 2025/01/29 | 3,201 |
| 1675246 | 20살 아들이.. 5 | 동백 | 2025/01/29 | 3,316 |
| 1675245 | 아이스와인도 몸에 안좋나요? 12 | .. | 2025/01/29 | 2,493 |
| 1675244 | 시집살이는 남편이 시키네요 9 | 시집살이는 | 2025/01/29 | 3,980 |
| 1675243 | 윤내란범 곧 탄핵인용 될건가봐요. 게시판 들썩이는 거 보니 6 | 어머나 | 2025/01/29 | 3,301 |
| 1675242 | 주변에 여우같은 얌체들로 힘들어요 10 | 보면 | 2025/01/29 | 3,929 |
| 1675241 | 부산사는 친구한테 선물할것 뭐있을까요 9 | … | 2025/01/29 | 1,442 |
| 1675240 | 지금 이재명은 누가 선택한거죠 ? 당원들이죠. 14 | 바 | 2025/01/29 | 1,496 |
| 1675239 | 유툽찾고 있는데ㅠㅠ 2~30대남녀들.. | Utube | 2025/01/29 | 997 |
| 1675238 | 정치 잘 모르는 사람인데요, 이재명 23 | ㅇㅇ | 2025/01/29 | 2,720 |
| 1675237 | 식기세척기 추천해주세요. 12 | ..... | 2025/01/29 | 2,124 |
| 1675236 | 나만 보면 시비거는 시어머니 짜증나요 9 | 악 | 2025/01/29 | 3,845 |
| 1675235 | 헬마가 그랬죠... 경선 하기 싫어서 저러는 거라고 14 | 사장남천동 | 2025/01/29 | 3,608 |
| 1675234 | 차주영 글로리 혜정 원경 16 | Xㅊ | 2025/01/29 | 7,312 |
| 1675233 | 마당을 나온 암탉에서 잎싹이 같은 마음은 4 | 마음 | 2025/01/29 | 1,348 |
| 1675232 | 아랫입술에 염증이 심각할때 피부과 가나요? 7 | ㅇㅇ | 2025/01/29 | 1,197 |
| 1675231 | 뭘 치욕스럽게 떠나 34 | ㅋㅌㅊ | 2025/01/29 | 5,032 |
| 1675230 | 식욕은 좋은데 배변이 잘 안되요 ㅠ 8 | 꿀순이 | 2025/01/29 | 2,469 |
| 1675229 | 슬슬 김경수 견제 시작하는군요 ㅎㅎ 65 | ........ | 2025/01/29 | 3,847 |
| 1675228 | 제주 회원님들 | 제주도 | 2025/01/29 | 657 |
| 1675227 | 동네에 맥도날드가 생겼는데요 11 | ㅇㅇ | 2025/01/29 | 3,633 |
| 1675226 | 홈플러스 강동점, 잠실점 어디가 큰가요? 4 | 지금 | 2025/01/29 | 996 |
| 1675225 | 설 연휴에도 응급실 하죠? 비용은 어떤가요? 10 | ..... | 2025/01/29 | 2,167 |
| 1675224 | 결혼할때 구입한 한복 계속 두시나요?? 14 | 한복 | 2025/01/29 | 2,990 |