댓글 달아주신 분 감사합니다 ^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 잘하시는 분. 영작 하나만 부탁드려요
dd 조회수 : 1,377
작성일 : 2024-11-19 23:41:21
IP : 218.153.xxx.197
4 개의 댓글이 있습니다.
1. dd
'24.11.19 11:58 PM (121.136.xxx.216)한국어 원문 자체가 좀 어색하네요..세상을 잘 몰랐기 때문에 많은 기회를 놓치고 말았다 이런 뜻일까요? '
2. dㅇㅇ
'24.11.20 12:05 AM (218.153.xxx.197) - 삭제된댓글그쵸
이때는 I must have missed a lot of opportunities for not knowing the world. 이게 더 자연스럽지 않나요?3. 올리버
'24.11.20 12:12 AM (110.13.xxx.3) - 삭제된댓글If I had known more about the world, I would not have missed so many opportunities.
4. ㅇㅇ
'24.11.20 12:52 AM (219.77.xxx.96)네이버 파파고 사용하세요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1648088 | 이집저집 다니다보면 3 | 지지다 | 2024/11/26 | 2,946 |
| 1648087 | 전병헌·이낙연 연석회의…‘진보 새 판 짜기’ 논의 28 | .. | 2024/11/26 | 1,706 |
| 1648086 | 네이버멤버십 회원수가 쿠팡급이라는거 아셨나요?? 8 | ..... | 2024/11/26 | 2,583 |
| 1648085 | 이럴경우 회비 계산 37 | ᆢ | 2024/11/26 | 4,211 |
| 1648084 | 노래제목..알 수 있을까요 | 요가노래 | 2024/11/26 | 490 |
| 1648083 | 대단해요 5 | ㆍ | 2024/11/26 | 1,080 |
| 1648082 | 가구 박람회 가보신 분 계신가요? 1 | ... | 2024/11/26 | 583 |
| 1648081 | 아플땐 운동 안 가시나요? 6 | ... | 2024/11/26 | 1,374 |
| 1648080 | 정우성 진짜 열심히 산다 42 | ㅇㅇ | 2024/11/26 | 22,999 |
| 1648079 | 아니 정우성 못생겼다는 댓글은 진짜 너무 한거 아니에요? 21 | .. | 2024/11/26 | 2,545 |
| 1648078 | 신부님 십일조 얘기에 ㅎㅎ 12 | ㄱㄴ | 2024/11/26 | 4,067 |
| 1648077 | 다음주에 시카고 여행가요 13 | ... | 2024/11/26 | 1,563 |
| 1648076 | 솔직히 정우성 넘넘 부럽네요 18 | ... | 2024/11/26 | 5,866 |
| 1648075 | 오세훈이 지 입으로 김한정 사장이라고 까네요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 9 | ㅇㅇ | 2024/11/26 | 2,409 |
| 1648074 | 왜 고등 가면 성적이 떨어지나요? 34 | ㅇㅇ | 2024/11/26 | 3,639 |
| 1648073 | 항생제처방받은거 다른병원에서 아나요? 13 | ㅇ | 2024/11/26 | 1,944 |
| 1648072 | 저녁 유부김밥 해봤는데 7 | 김밥 | 2024/11/26 | 2,370 |
| 1648071 | 돈이 주체 안되게 많게 되면 뭐하실 거에요? 33 | .. | 2024/11/26 | 4,149 |
| 1648070 | 이재명 "한동훈, 내 재판보다 민생 좀 신경 쓰시라&q.. 9 | 2찍달려온다.. | 2024/11/26 | 1,347 |
| 1648069 | 청담어학원 한국인 선생님 4 | .... | 2024/11/26 | 1,934 |
| 1648068 | 급행 한강버스 지하철보다 20여분 느려 6 | 123 | 2024/11/26 | 2,016 |
| 1648067 | 혹시 이 코코아 아시는 분 계실까요? 6 | 핫초코 | 2024/11/26 | 1,910 |
| 1648066 | 이게 말이야 막걸리야(퍼온글) 6 | 허허 | 2024/11/26 | 1,921 |
| 1648065 | 정우성 눈 앞트임 했어요? 7 | 헐? | 2024/11/26 | 3,936 |
| 1648064 | 2월에 따뜻한 일본 어디로 가야하나요? 12 | 오리 | 2024/11/26 | 2,666 |