댓글 달아주신 분 감사합니다 ^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 잘하시는 분. 영작 하나만 부탁드려요
dd 조회수 : 1,402
작성일 : 2024-11-19 23:41:21
IP : 218.153.xxx.197
4 개의 댓글이 있습니다.
1. dd
'24.11.19 11:58 PM (121.136.xxx.216)한국어 원문 자체가 좀 어색하네요..세상을 잘 몰랐기 때문에 많은 기회를 놓치고 말았다 이런 뜻일까요? '
2. dㅇㅇ
'24.11.20 12:05 AM (218.153.xxx.197) - 삭제된댓글그쵸
이때는 I must have missed a lot of opportunities for not knowing the world. 이게 더 자연스럽지 않나요?3. 올리버
'24.11.20 12:12 AM (110.13.xxx.3) - 삭제된댓글If I had known more about the world, I would not have missed so many opportunities.
4. ㅇㅇ
'24.11.20 12:52 AM (219.77.xxx.96)네이버 파파고 사용하세요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1667809 | "미트박스" 에서 혹시 고기 구입해보신 분 계.. 2 | 고기 | 2025/01/10 | 981 |
| 1667808 | 경호처, 무기 없이 최대 700명 투입 20 | .. | 2025/01/10 | 8,077 |
| 1667807 | 올림픽파크포레온 국평 25억 신고가 14 | 입지 | 2025/01/10 | 4,520 |
| 1667806 | 뭔가 부족한 맛의 오징어무국 ㅠㅠ 19 | 부족 | 2025/01/10 | 3,667 |
| 1667805 | 아이 저녁 뭘 줄까요? 2 | 모성애부족 | 2025/01/10 | 1,429 |
| 1667804 | 운전을 거의 안하는데 자동차 보험이요 3 | .. | 2025/01/10 | 1,464 |
| 1667803 | 이 겨레 살리는 체포~ 5 | ㄱㄴㄷ | 2025/01/10 | 828 |
| 1667802 | 일상) 오븐겸용 전자렌지 추천해주세요 2 | 하푸 | 2025/01/10 | 1,470 |
| 1667801 | 인강용으로 애플은 별로인가요? 1 | Aaa | 2025/01/10 | 980 |
| 1667800 | 김건희, 박찬욱에게 “날 주인공으로 영화 한편 어때요?” 15 | ... | 2025/01/10 | 5,620 |
| 1667799 | 이 나라 살리는 내란수괴 체포~ 2 | 수괴체포 | 2025/01/10 | 808 |
| 1667798 | 치의학이 계속 발전해서 9 | asdfw | 2025/01/10 | 2,817 |
| 1667797 | 체포를 이루자 ! 2 | 라붐 | 2025/01/10 | 658 |
| 1667796 | 된장찌개가 열흘 됐는데 안상했어요~ 10 | 신기 | 2025/01/10 | 3,788 |
| 1667795 | 이 정성 다해서 체포! 1 | ........ | 2025/01/10 | 792 |
| 1667794 | 민주당에 고발당한 후 신 남성연대 유튜브 커뮤니티에 올라온 글 35 | .. | 2025/01/10 | 3,922 |
| 1667793 | 홀시어머니. 26 | 속풀이 | 2025/01/10 | 5,712 |
| 1667792 | 꿈에도 소원은 체포 1 | 햇살처럼 | 2025/01/10 | 651 |
| 1667791 | 우리의 소원은 체포! 8 | 체포하라!!.. | 2025/01/10 | 810 |
| 1667790 | 트럼프최측근인사와 윤통면담 31 | 비상시국 논.. | 2025/01/10 | 4,247 |
| 1667789 | 혹시 청주사시는분 계세요? 20 | ... | 2025/01/10 | 2,420 |
| 1667788 | 쿠팡이츠 배달 알바 9 | ... | 2025/01/10 | 3,418 |
| 1667787 | 오은영 진짜 맘에 안드네... 13 | 82회원 | 2025/01/10 | 23,478 |
| 1667786 | 계엄 선포후 "6시간’만 판단…국민의힘, 자체 내란특검.. 19 | ... | 2025/01/10 | 3,888 |
| 1667785 | 눈통증과 편두통 때문에 힘드네요 18 | 눈통증 | 2025/01/10 | 2,412 |