댓글 달아주신 분 감사합니다 ^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 잘하시는 분. 영작 하나만 부탁드려요
dd 조회수 : 1,377
작성일 : 2024-11-19 23:41:21
IP : 218.153.xxx.197
4 개의 댓글이 있습니다.
1. dd
'24.11.19 11:58 PM (121.136.xxx.216)한국어 원문 자체가 좀 어색하네요..세상을 잘 몰랐기 때문에 많은 기회를 놓치고 말았다 이런 뜻일까요? '
2. dㅇㅇ
'24.11.20 12:05 AM (218.153.xxx.197) - 삭제된댓글그쵸
이때는 I must have missed a lot of opportunities for not knowing the world. 이게 더 자연스럽지 않나요?3. 올리버
'24.11.20 12:12 AM (110.13.xxx.3) - 삭제된댓글If I had known more about the world, I would not have missed so many opportunities.
4. ㅇㅇ
'24.11.20 12:52 AM (219.77.xxx.96)네이버 파파고 사용하세요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1648552 | 인천인데 눈이 너무너무 많이 와요 1 | 헐 | 2024/11/27 | 2,465 |
| 1648551 | 385만원짜리 미우미우 니트 울 가방 보고 가실게요. 15 | 털실 | 2024/11/27 | 5,379 |
| 1648550 | 담낭절제후 식이장애(특히 기름진 것) 5 | ㅇㅇ | 2024/11/27 | 1,913 |
| 1648549 | 고현정은 정말 정씨를 사랑했었나봐요 41 | ㄱㅎㅈ | 2024/11/27 | 21,191 |
| 1648548 | 추워지니 겨울외투는 많이 팔리겠어요 | ㅁㅁ | 2024/11/27 | 707 |
| 1648547 | 찜기 28cm와 32cm 어느 게 나을까요 3 | ㅇㅇ | 2024/11/27 | 1,125 |
| 1648546 | 땅콩버터가 주범일까요? 26 | 에휴 | 2024/11/27 | 7,585 |
| 1648545 | 대구분들보시기에 주병진맞선녀 말투어때요? 11 | 땅맘 | 2024/11/27 | 3,241 |
| 1648544 | 아까 김치찌개 먹었는데요 6 | ..... | 2024/11/27 | 2,144 |
| 1648543 | 스프레이형 프로폴리스 추천 좀 해주세요 9 | 구내염용 | 2024/11/27 | 664 |
| 1648542 | 이폭설,한파에 공원냥이들이 걱정이에요. 22 | 어쩌다캣맘 | 2024/11/27 | 2,111 |
| 1648541 | 0부인이 .내가 정권 잡으면.. 2 | ㄱㄴ | 2024/11/27 | 1,175 |
| 1648540 | 도로가 지금 미끄러운가요? | 길 | 2024/11/27 | 453 |
| 1648539 | 자궁경부암 검사로 성병 유무는 모르나요? 3 | 궁금 | 2024/11/27 | 1,807 |
| 1648538 | 등에 두르고다닐 숄 3 | 블루커피 | 2024/11/27 | 1,663 |
| 1648537 | 판다세계도 육아는 빡시네요 ㅎ 6 | ㅇㅇ | 2024/11/27 | 1,671 |
| 1648536 | 오늘 유퀴즈 재밌네요 7 | 와우 | 2024/11/27 | 3,099 |
| 1648535 | 고현정 말하는 게 좀 어색하지 않나요? 24 | 고현정 | 2024/11/27 | 7,259 |
| 1648534 | 고현정 4 | 유퀴즈 | 2024/11/27 | 2,539 |
| 1648533 | 헤지스 vs 빈폴 10 | 50대 패딩.. | 2024/11/27 | 2,670 |
| 1648532 | 내일 카이스트 오전면접 출발시간 9 | 카이스티안 | 2024/11/27 | 1,516 |
| 1648531 | 줄서는 돼지보쌈 맛집에 갔다왔는데요 10 | ... | 2024/11/27 | 3,516 |
| 1648530 | 풍년 주물프라이팬 4 | ... | 2024/11/27 | 1,186 |
| 1648529 | 유연석드라마 7 | 콩 | 2024/11/27 | 4,312 |
| 1648528 | 개인병원 내과에서 초음파하는 직원은 17 | 직업 | 2024/11/27 | 3,869 |