댓글 달아주신 분 감사합니다 ^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 잘하시는 분. 영작 하나만 부탁드려요
dd 조회수 : 1,412
작성일 : 2024-11-19 23:41:21
IP : 218.153.xxx.197
4 개의 댓글이 있습니다.
1. dd
'24.11.19 11:58 PM (121.136.xxx.216)한국어 원문 자체가 좀 어색하네요..세상을 잘 몰랐기 때문에 많은 기회를 놓치고 말았다 이런 뜻일까요? '
2. dㅇㅇ
'24.11.20 12:05 AM (218.153.xxx.197) - 삭제된댓글그쵸
이때는 I must have missed a lot of opportunities for not knowing the world. 이게 더 자연스럽지 않나요?3. 올리버
'24.11.20 12:12 AM (110.13.xxx.3) - 삭제된댓글If I had known more about the world, I would not have missed so many opportunities.
4. ㅇㅇ
'24.11.20 12:52 AM (219.77.xxx.96)네이버 파파고 사용하세요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1677418 | 자식이 부양 못해 연 끊으면 기초생활수급자 되나요? 11 | 노후 | 2025/02/04 | 3,946 |
| 1677417 | 여행용 휠체어 1 | 휠체어 | 2025/02/04 | 609 |
| 1677416 | 허위 선동중인 세계로교회- 이건 교회도 아닙니다. 1 | 000 | 2025/02/04 | 1,071 |
| 1677415 | 50대 중반 남자 선물 도와주세요 6 | 선물 | 2025/02/04 | 1,155 |
| 1677414 | 요번주에 고등아들 졸업인데여... 1 | 들들 | 2025/02/04 | 1,328 |
| 1677413 | 어이쿠! 저 매생이 왔어요 9 | 옴마 | 2025/02/04 | 2,068 |
| 1677412 | 낮잠안오는 분들도 많나요 10 | 잠 | 2025/02/04 | 1,494 |
| 1677411 | 오늘 금을 샀어요 5 | 메이 | 2025/02/04 | 4,083 |
| 1677410 | 구속취소신청했데요 18 | ㅡ | 2025/02/04 | 14,145 |
| 1677409 | 이 와중에 거니는 성형나들이 /펌 jpg 12 | 켁 | 2025/02/04 | 4,958 |
| 1677408 | 넷플에서 초원의집 리메이크 13 | Ds | 2025/02/04 | 2,722 |
| 1677407 | 물 많이 마시면 피부 좋아지나요? 13 | ᆢ | 2025/02/04 | 3,195 |
| 1677406 | 오래된 가구나 가전을 정리하고 싶어요 10 | 가구정리 | 2025/02/04 | 2,177 |
| 1677405 | 나트랑 다녀오신분들 맛집이나 마사지저렴한곳좀 9 | 나트랑 | 2025/02/04 | 1,129 |
| 1677404 | TV 화면 먼지 제거하는법 3 | ### | 2025/02/04 | 2,122 |
| 1677403 | 헛된 꿈 3 | ㅇㅇ | 2025/02/04 | 943 |
| 1677402 | 정신병원 입원에 대해 아시는 분 5 | ... | 2025/02/04 | 1,657 |
| 1677401 | 과속 고지서 문자 클릭 후 핸폰 해킹 당하는거 저만 놀랍나요? 10 | ,,, | 2025/02/04 | 2,115 |
| 1677400 | 헌재재판 참석하나보네요 7 | ㅠ | 2025/02/04 | 2,358 |
| 1677399 | 서희원 넘 안타까워서 9 | 슬픔 | 2025/02/04 | 6,214 |
| 1677398 | 거실 커튼봉 추천 4 | ... | 2025/02/04 | 790 |
| 1677397 | 전한길 합격노트 5 | ... | 2025/02/04 | 2,581 |
| 1677396 | 자식이 노후보험 맞나봐요. 38 | .... | 2025/02/04 | 16,029 |
| 1677395 | 락앤락 도자기용기 사이즈 추천 부탁드립니다. 6 | 댓글 감사합.. | 2025/02/04 | 881 |
| 1677394 | 피부색 밝아지는 법 알려주세요 8 | .... | 2025/02/04 | 3,368 |