댓글 달아주신 분 감사합니다 ^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 잘하시는 분. 영작 하나만 부탁드려요
dd 조회수 : 1,372
작성일 : 2024-11-19 23:41:21
IP : 218.153.xxx.197
4 개의 댓글이 있습니다.
1. dd
'24.11.19 11:58 PM (121.136.xxx.216)한국어 원문 자체가 좀 어색하네요..세상을 잘 몰랐기 때문에 많은 기회를 놓치고 말았다 이런 뜻일까요? '
2. dㅇㅇ
'24.11.20 12:05 AM (218.153.xxx.197) - 삭제된댓글그쵸
이때는 I must have missed a lot of opportunities for not knowing the world. 이게 더 자연스럽지 않나요?3. 올리버
'24.11.20 12:12 AM (110.13.xxx.3) - 삭제된댓글If I had known more about the world, I would not have missed so many opportunities.
4. ㅇㅇ
'24.11.20 12:52 AM (219.77.xxx.96)네이버 파파고 사용하세요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1646597 | G20..나라망신 동영상(몸으로 막 뚫음 분노주의) 13 | ㅇㅇ | 2024/11/20 | 2,554 |
| 1646596 | 주병진이 아무리 돈이 많아도 34 | ㅇㅇ | 2024/11/20 | 6,546 |
| 1646595 | 무지외반증 수술 만족도 4 | 궁금 | 2024/11/20 | 1,007 |
| 1646594 | 교통사고가 났어요.남편 반응이. . 21 | 금요일오후 | 2024/11/20 | 4,064 |
| 1646593 | 이재명 정자동호텔 특혜-쪼개기 후원 의혹도 檢수사 15 | .. | 2024/11/20 | 922 |
| 1646592 | 김새롬 집 나오는데요. 9 | 이제혼자다 | 2024/11/20 | 5,754 |
| 1646591 | 상속세 개편안 이미 적용되고 있는걸까요? 6 | 나나리로 | 2024/11/20 | 1,605 |
| 1646590 | 경차 불안한가요? 15 | 하얀궁전 | 2024/11/20 | 1,498 |
| 1646589 | 심한 당뇨인데 아이스크림 먹는 아버지 13 | 극혐 | 2024/11/20 | 2,852 |
| 1646588 | 일키로만 빠져도 얼굴이 달라지네요 5 | ㄹㄹㄹ | 2024/11/20 | 1,921 |
| 1646587 | 차량을 폐차 하려 하는데 근저당 아시는분요.. 1 | 인생 | 2024/11/20 | 457 |
| 1646586 | 앙코르와트 가도 될까요? 7 | 여행 | 2024/11/20 | 1,549 |
| 1646585 | 김치된장국도 맛있더라고요 1 | ㅇㅇ | 2024/11/20 | 1,171 |
| 1646584 | 한포진 대상포진 4 | .. | 2024/11/20 | 924 |
| 1646583 | 수험표 있으면 국립오페라단 서부의아가씨 전석 3만원이래요 4 | 오페라덕후 .. | 2024/11/20 | 778 |
| 1646582 | (부탁)내년도 급여계산 도움 좀 주세요~~ 3 | 계산 | 2024/11/20 | 528 |
| 1646581 | 직장 다닐 때 사람들이 질려버리면 어떻게 하나요? 3 | ... | 2024/11/20 | 989 |
| 1646580 | 남양주 지역 추천부탁드려요. 14 | 딸 | 2024/11/20 | 1,320 |
| 1646579 | 동국대.이대 통학하기 좋은 지역은 어디일까요? 16 | .... | 2024/11/20 | 1,951 |
| 1646578 | 무슨일일까요? 4 | 매봉산 | 2024/11/20 | 1,078 |
| 1646577 | 하와이 한달살이 2 17 | 알로하 | 2024/11/20 | 3,441 |
| 1646576 | 한번 봐주시겠어요?? 1 | 흠 | 2024/11/20 | 608 |
| 1646575 | 월동 준비로 뭐 준비하셨어요? 6 | fkfkf | 2024/11/20 | 1,320 |
| 1646574 | 점퍼 사라 마라 해주세요 11 | .. | 2024/11/20 | 1,732 |
| 1646573 | 생각해보니 정치인들도 다들 체력이 좋네요 6 | 건강염려 | 2024/11/20 | 1,222 |